...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Brüsseler Grand-Place wird zum riesigen Japan-Blumenteppich

• Aug 14, 2026, 2:53 PM
6 min de lecture
1

Das Pflaster des Grand-Place in Brüssel hat sich in ein leuchtendes Blütenmeer verwandelt. Die belgische Hauptstadt feiert die 24. Ausgabe ihres „Flower Carpet“, der in diesem Jahr von Japan inspiriert ist.

Der japanische Künstler Hiro Sugiyama hat die diesjährige Komposition entworfen. Sie interpretiert den berühmten Holzschnitt „Die große Welle vor Kanagawa“ von Katsushika Hokusai neu.

Mit mehr als 700.000 Blumen, vor allem Dahlien – einem belgischen Klassiker –, zollt der Entwurf Hokusais rund 200 Jahre altem Meisterwerk Tribut. Sugiyama erklärte, der Teppich bringe ein Stück zeitgenössischer japanischer Kultur nach Belgien.

Freiwillige setzen Dahlien in einen riesigen, von Hokusai inspirierten Blumenteppich auf dem historischen Grand-Place in Brüssel, Donnerstag, 13. August 2026.
Freiwillige setzen Dahlien in einen riesigen, von Hokusai inspirierten Blumenteppich auf dem historischen Grand-Place in Brüssel, Donnerstag, 13. August 2026. AP Photo/Marius Burgelman

Der japanische Künstler hat acht Monate an dem Entwurf gearbeitet. Ursprünglich wollte er die Komposition noch farbenfroher gestalten, war aus Zeitgründen aber auf eine Palette von 16 Farben beschränkt.

„Ehrlich gesagt war ich am Anfang wegen der begrenzten Farbpalette ziemlich nervös. Aber als ich hier ankam und den Entwurf und die ausgelegten Blumen gesehen habe, war ich sehr begeistert und habe gemerkt, dass ich mir überhaupt keine Sorgen machen muss, denn es sieht jetzt schon wunderschön aus“, sagte Sugiyama.

Belgien-Japan: 160 Jahre diplomatische Beziehungen

Die belgisch-japanische Zusammenarbeit markiert das 160-jährige Jubiläum der diplomatischen Beziehungen zwischen beiden Staaten. Sie findet zehn Jahre nach der ersten gemeinsamen Ausgabe des „Flower Carpet“ im Jahr 2016 statt.

Richard Poncin von der Brüsseler Flower-Carpet-Organisation sagte, der Teppich sei mehr als ein Kunstwerk. Er sei auch ein Symbol, das Menschen und Kulturen zusammenbringt.

„Kulturveranstaltungen zeigen den Menschen, dass wir zusammenarbeiten können und gemeinsam interessante Dinge schaffen können. Das ist auch hier mit unseren japanischen Freunden der Fall“, sagte Poncin.

Sobald das Thema feststeht, berechnen die Organisatoren die Zahl der Blumen und legen die Farbpalette fest. Einige Tage vor dem Auslegen des Teppichs entsteht dann eine Vorlage in Originalgröße auf einer großen Baumwollplane, die auf dem Platz ausgelegt wird.

Am Donnerstag arbeiteten mehr als hundert Freiwillige ungefähr sechs Stunden lang, um die Blumen zu dem Kunstwerk zu arrangieren, das sich der Künstler ausgedacht hatte.

Auch der japanische Botschafter in Belgien, Takeshi Osuga, war vor Ort und half beim Auslegen der Blumen.

„Viele japanische Sponsoren haben zu dieser Veranstaltung beigetragen, und ich wollte meinen Beitrag leisten, indem ich die Blumen auslege“, sagte Osuga.

Ein riesiger, von Hokusai inspirierter Blumenteppich auf dem historischen Grand-Place in Brüssel, Donnerstag, 13. August 2026.
Ein riesiger, von Hokusai inspirierter Blumenteppich auf dem historischen Grand-Place in Brüssel, Donnerstag, 13. August 2026. AP Photo/Marius Burgelman

Der Blumenteppich kehrt alle zwei Jahre auf den historischen zentralen Platz der belgischen Hauptstadt zurück. Die erste Ausgabe fand 1971 statt.

Der Teppich ist 70 Meter lang und 24 Meter breit und besteht aus Dahlien, Begonien, Gras und Rinde. Besucherinnen und Besucher können um den Teppich herumgehen oder ihn vom Balkon des Rathauses aus betrachten.

Der Blumenteppich 2026 ist vom 13. bis 16. August zu sehen. Online sind alle Tickets ausverkauft, doch während der Öffnungszeiten gibt es Karten am Eingang des Rathauses vor Ort.

Dieser Text wurde mit Hilfe von künstlicher Intelligenz übersetzt. Ein Problem melden : [feedback-articles-de@euronews.com].


Today

Ukraine belegt „Mascha und der Bär“ wegen "russischer Propaganda" mit Sanktionen
• 5:14 PM
7 min
Die Ukraine hat die Macher der Erfolgsserie „Mascha und der Bär“ mit Sanktionen belegt. Sie wirft dem Kinderformat vor, prorussische Botschaften zu verbreiten.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/0
Read the article
Pompeji: neuer Fund zeigt Leben nach Vesuv und Spuren der Renaissance
• 3:07 PM
4 min
Neue Funde aus dem 15. und 16. Jahrhundert entfachen den Pompeji-Krimi neu: Die Stadt geriet nach dem Ausbruch nicht in Vergessenheit, sondern blieb im Gedächtnis der Region.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euro
Read the article
Gwangju-Biennale: Warum heißt Taiwans Beitrag nicht „Taiwan Pavilion“?
• 10:34 AM
8 min
Taiwans Regierung und beteiligte Künstler werfen der Biennale von Gwangju Zensur vor, nachdem sie ihre Schau in „NTMoFA Pavilion“ umbenannt hat.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/08/21/gwangju-bi
Read the article
Älteste Frau der Welt feiert 117. Geburtstag in Großbritannien: ihr Geheimnis?
• 8:27 AM
2 min
Die in Surrey lebende Britin Ethel Caterham, Jahrgang 1909, wird heute 117. Sie gilt seit vergangenem Jahr als ältester Mensch weltweit und überstand Covid-19.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/0
Read the article
Klassiker oder Kokolores: Sind das die meistüberschätzten Alben aller Zeiten?
• 5:38 AM
30 min
Zeit, heilige Kühe zu schlachten: Euronews Culture wirft alle Vorsicht über Bord und prüft Alben neu, die allzu schnell als „Meisterwerke“ gelten.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/08/21/klassike
Read the article
Panathinaiko-Stadion in Athen wird saniert: Für Olympia 1896 aus weißem Marmor erbaut
• 5:16 AM
5 min
Für die ersten modernen Olympischen Spiele 1896 wurde es neu aufgebaut, ganz aus weißem Mamor. Hier beginnt auch die Zeremonie des Olympischen Fakellaufs.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/08/21/
Read the article
Euronews Culture: Film der Woche „Fjord“ – verdienter Gewinner der Goldenen Palme 2026?
• 12:44 AM
6 min
Eine streng gläubige rumänische Familie gerät in Norwegen mit liberalen Werten aneinander, als das Paar der Kindesmisshandlung verdächtigt wird. Der diesjährige Gewinner der Goldenen Palme will polarisieren – genau darum geht es.<div class="small-12 colum
Read the article