...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Bruxelles, la Grand-Place diventa un tappeto di fiori ispirato al Giappone

• Aug 14, 2026, 2:53 PM
6 min de lecture
1

I ciottoli della Grand-Place di Bruxelles si sono trasformati in una vivace distesa floreale, mentre la capitale belga celebra la 24esima edizione del suo Flower Carpet, quest’anno ispirato al Giappone.

L’artista giapponese Hiro Sugiyama ha ideato la composizione di quest’anno, una reinterpretazione della celebre xilografia di Katsushika Hokusai "La grande onda di Kanagawa".

Con oltre 700 mila fiori, per lo più dalie, un classico della floricoltura belga, il disegno rende omaggio al capolavoro bicentenario di Hokusai. Sugiyama ha spiegato che il tappeto porta in Belgio un frammento della cultura giapponese contemporanea.

Volontari posano dahlie su un gigantesco tappeto di fiori ispirato a Hokusai nella storica Grand-Place di Bruxelles, giovedì 13 agosto 2026
Volontari posano dahlie su un gigantesco tappeto di fiori ispirato a Hokusai nella storica Grand-Place di Bruxelles, giovedì 13 agosto 2026 AP Photo/Marius Burgelman

L’artista giapponese ha lavorato otto mesi allo sviluppo del disegno. Inizialmente aveva previsto una composizione ancora più colorata, ma ha spiegato di essere stato limitato a una tavolozza di 16 colori a causa dei tempi ristretti.

"Per essere sincero, all’inizio ero piuttosto nervoso per la tavolozza di colori limitata. Ma una volta arrivato qui e visto il disegno e i fiori sistemati, mi sono emozionato e ho capito che non c’era alcun motivo di preoccuparsi, perché è già bellissimo", ha affermato Sugiyama.

160esimo anniversario Belgio-Giappone

La collaborazione belga-giapponese celebra il 160esimo anniversario delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi e arriva a dieci anni dalla prima partecipazione giapponese al Flower Carpet nel 2016.

Il membro dell’organizzazione del Flower Carpet di Bruxelles, Richard Poncint, ha spiegato che il tappeto non è solo un’opera d’arte, ma anche un simbolo di incontro tra persone e culture.

"Gli eventi culturali mostrano alle persone che possiamo lavorare insieme, che possiamo fare cose interessanti insieme, ed è una delle cose che facciamo qui anche con i nostri amici giapponesi", ha dichiarato Poncin.

Una volta scelto il tema, si calcola il numero di fiori e si seleziona la tavolozza dei colori, spiegano gli organizzatori. Alcuni giorni prima dell’assemblaggio, il disegno in grandezza naturale viene tracciato su un ampio telo di cotone disteso sulla piazza.

Giovedì, oltre cento volontari hanno lavorato per circa sei ore per disporre i fiori secondo l’opera immaginata dall’artista. All’evento ha preso parte anche l’ambasciatore giapponese in Belgio, Takeshi Osuga, che ha contribuito a sistemare i fiori.

"Molti sponsor giapponesi hanno sostenuto questo evento e io ho voluto dare il mio contributo disponendo i fiori", ha dichiarato Osuga.

Un gigantesco tappeto di fiori ispirato a Hokusai nella storica Grand-Place di Bruxelles, giovedì 13 agosto 2026
Un gigantesco tappeto di fiori ispirato a Hokusai nella storica Grand-Place di Bruxelles, giovedì 13 agosto 2026 AP Photo/Marius Burgelman

Il Flower Carpet torna nella storica piazza centrale della capitale belga ogni due anni. La prima esposizione risale al 1971.

Il tappeto è lungo 70 metri e largo 24 e composto da dalie, begonie, erba e corteccia. I visitatori possono passeggiare intorno al tappeto oppure ammirarlo dal balcone del Municipio.

L’edizione 2026 del Flower Carpet è visitabile dal 13 al 16 agosto. I biglietti online sono esauriti, ma possono essere acquistati direttamente sul posto, durante gli orari di apertura, all’ingresso del Municipio.

Questo testo è stato tradotto con l'aiuto dell'intelligenza artificiale. Segnala un problema : [feedback-articles-it@euronews.com].


Today

Caso Arday, sospeso l'accademico che denunciò il presunto plagio: bufera sull'Università di Gand
• 6:09 PM
5 min
Arday, nominato nel 2023 il più giovane professore nero nella storia di Cambridge, è stato trovato morto venerdì a 41 anni<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2026/08/21/caso-arday-sospeso-laccademico-c
Read the article
Ucraina sanziona il cartone 'Masha e Orso' per presunta propaganda russa
• 4:20 PM
7 min
L'Ucraina ha imposto sanzioni contro i creatori del cartone "Masha e Orso", uno dei prodotti culturali russi di maggior successo, accusandoli di diffondere tra i bambini narrazioni filo-russe<div class="small-12 column text-center article__button"><a href
Read the article
Pompei, la vita continuò dopo il Vesuvio: la nuova scoperta porta al Rinascimento
• 3:05 PM
4 min
Nuovi reperti del XV e XVI secolo riaccendono il mistero di Pompei: la città non fu dimenticata dopo l'eruzione, ma continuò a vivere nella memoria del territorio<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/202
Read the article
Perché la Gwangju Biennale rifiuta di chiamare il padiglione di Taiwan "Taiwan Pavilion"
• 10:35 AM
8 min
Il governo di Taiwan e gli artisti partecipanti accusano la Biennale di Gwangju di censura dopo che ha rinominato la loro mostra "Padiglione NTMoFA".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2026/08/21/perch
Read the article
La più anziana del mondo compie 117 anni nel Regno Unito: il segreto della longevità?
• 8:27 AM
2 min
Ethel Caterham, che vive nel Surrey, nel Regno Unito, è nata nel 1909 e oggi compie 117 anni. Lo scorso anno ha ereditato il titolo di persona più anziana del mondo ed è tra le più longeve sopravvissute al Covid-19.<div class="small-12 column text-center
Read the article
Gioielli o bidoni: sono questi gli album più sopravvalutati di sempre?
• 5:38 AM
30 min
È ora di sfatare qualche mito... Euronews Culture getta la cautela al vento e rivaluta gli album troppo spesso e forse a torto elevati a 'capolavoro'.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2026/08/21/gioi
Read the article
Film della settimana di Euronews Culture: 'Fjord', una Palma d'Oro 2026 meritata?
• 12:44 AM
7 min
Una famiglia rumena molto religiosa entra in conflitto con i principi liberali della Norvegia quando la coppia viene sospettata di abusi sui figli. Il film, Palma d’oro di quest’anno, dividerà il pubblico: ed è proprio ciò che vuole.<div class="small-12 c
Read the article