...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Niños británicos bordarán un nuevo final para el histórico Tapiz de Bayeux

• Aug 17, 2026, 11:11 AM
7 min de lecture
1

Para algunos escolares británicos, los deberes de historia de este otoño van mucho más allá de una hoja de ejercicios sobre el año 1066.

Un nuevo concurso invita a alumnos de primaria de todo el Reino Unido a diseñar y bordar un nuevo panel final para el Tapiz de Bayeux, un relato bordado de 70 metros de largo sobre la conquista normanda de Inglaterra, con una sección final famosa por haberse perdido.

Nadie sabe con certeza qué mostraba originalmente. En lugar de intentar reconstruir las escenas perdidas, se pide a los niños que imaginen qué pudo suceder después de la conquista, que plasmen "un mañana mejor" y no otra batalla.

Qué es el Tapiz de Bayeux

Pese a su nombre, el Tapiz de Bayeux es en realidad un bordado realizado con hilos de colores sobre lino, no un tapiz tejido.

Más allá de las matizaciones, sus escenas narran los acontecimientos que precedieron a la invasión de Inglaterra por Guillermo de Normandía y culminan con su victoria en la batalla de Hastings en 1066.

Probablemente se realizó en Inglaterra en la década de 1070 y pudo encargarse al obispo Odo de Bayeux, hermanastro de Guillermo, para decorar la nueva catedral de Bayeux, lo que ayuda a explicar su nombre.

A diferencia de buena parte del arte que se conserva de la época, no es una obra religiosa. Ofrece en cambio una mirada excepcionalmente detallada a la vida del siglo XI, con barcos, armas, caballos, edificios, vestimenta y comida, junto al relato de la conquista.

El tramo final del tapiz lleva desaparecido siglos. Nadie sabe cuándo se perdió ni qué mostraba exactamente, aunque los expertos creen que probablemente representaba la coronación de Guillermo el Conquistador.

Completar una historia inacabada

Detalle del Tapiz de Bayeux antes de su traslado al Museo Británico
Detalle del Tapiz de Bayeux antes de su traslado al Museo Británico AP Photo / Lou Benoist

Ahora son los alumnos británicos quienes tienen en sus manos crear un nuevo futuro a partir de una historia milenaria.

El concurso, gratuito y de alcance nacional, llamado 'Beyond the Battle', está dirigido a alumnos de key stage 2, de entre 7 y 11 años aproximadamente, que trabajarán por clases para diseñar y bordar sus paneles.

Organizado por Art Explora UK en colaboración con English Heritage, el concurso comenzará a finales de septiembre de este año.

Las clases ganadoras recibirán un viaje totalmente financiado a Londres para ver el tapiz original, además de una visita a la abadía y el campo de batalla de Hastings, escenario de la batalla de 1066, o a otro enclave normando gestionado por English Heritage.

Sus trabajos se exhibirán también en una muestra especial y cada clase ganadora recibirá una pieza textil realizada a medida por la artista Jessica Grady.

Las clases finalistas recibirán una visita financiada al enclave normando de English Heritage más cercano.

Un largo viaje de regreso a Inglaterra

El tapiz se exhibe habitualmente en el Musée de la Tapisserie de Bayeux en Normandía, pero el museo cerró en septiembre de 2025 para una reforma de dos años. Este cierre temporal abrió la puerta al histórico acuerdo de préstamo entre Francia y el Reino Unido.

El Tapiz de Bayeux se expondrá en el British Museum de Londres del 10 de septiembre de 2026 al 11 de julio de 2027, en la sala 30 de la Sainsbury Exhibitions Gallery. Es la primera vez que el tapiz se muestra en el Reino Unido desde que se creó hace casi 1.000 años.

Mientras permanezca en Londres, piezas como los tesoros de Sutton Hoo y las figuras de ajedrez de Lewis viajarán desde el British Museum a museos de Normandía.

Además de este regreso histórico a Inglaterra, hay otro motivo conmemorativo.

El próximo año se cumplen 1.000 años del nacimiento de Guillermo el Conquistador en Falaise y responsables europeos están organizando el 'Year of the Normans' en torno a esta efeméride.

Se están preparando cerca de 1.000 actos en toda Normandía y en siete territorios europeos con legado normando: el Reino Unido, Irlanda, las islas del Canal, Flandes, el sur de Italia, Noruega y Dinamarca. La programación incluirá exposiciones, conciertos y festivales de inspiración medieval, además de un nuevo tapiz que representará la sección perdida.

El tapiz, de 25 metros cuadrados, ha sido diseñado por la artista francesa Hélène Delprat y será tejido por Atelier Tapisserie Guillot d’Aubusson. Representa la coronación de Guillermo y se exhibirá en la abadía de Westminster en 2027 antes de trasladarse a Falaise.

Este texto fue traducido con la ayuda de inteligencia artificial. Informar de un problema : [feedback-articles-es@euronews.com].


Today

Los hallazgos en la Insula Meridionalis prueban que Pompeya siguió habitada durante el Renacimiento
• 3:07 PM
5 min
Nuevos hallazgos de los siglos XV y XVI reavivan el misterio de Pompeya: la ciudad no cayó en el olvido tras la erupción, siguió viva en la memoria del territorio.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/20
Read the article
Polémica por Taiwán en la Bienal de Gwangju: cambian el nombre de su pabellón y los artistas denuncian censura
• 10:43 AM
9 min
El Gobierno de Taiwán y los artistas participantes acusan a la Bienal de Gwangju de censura tras renombrar su exposición como "Pabellón NTMoFA".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/2026/08/21/por-que-la
Read the article
La persona más longeva del mundo cumple 117 años y revela sus 3 secretos para una vida larga
• 8:27 AM
3 min
Ethel Caterham, que vive en Surrey (Reino Unido), nació en 1909 y celebra hoy su 117º cumpleaños. Heredó el título de persona más anciana del mundo el año pasado y es una de las supervivientes de COVID-19 de mayor edad.<div class="small-12 column text-cen
Read the article
Grandes clásicos o discos sobrevalorados: 12 álbumes que nos atrevemos a cuestionar
• 5:38 AM
32 min
Hora de cuestionar las vacas sagradas: 'Euronews Culture' reevalúa algunos de los álbumes más venerados de la historia y se pregunta si realmente merecen la etiqueta de "obra maestra".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https
Read the article
'Fjord', la película de la semana: ¿Merece la Palma de Oro de 2026?
• 12:45 AM
8 min
Una familia rumana profundamente religiosa choca con los valores liberales de Noruega cuando se sospecha que los padres maltratan a sus hijos. La ganadora de la Palma de Oro promete dividir al público, precisamente es lo que busca.<div class="small-12 col
Read the article
Suspenden al académico que acusó de plagio al profesor Jason Arday antes de su muerte
• 12:02 AM
5 min
Arday, que en 2023 se convirtió en el profesor negro más joven de la historia de Cambridge, fue hallado muerto el viernes a los 41 años.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/2026/08/21/suspenden-al-acade
Read the article