...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Today

Hong Kong condena a cárcel a 45 activistas prodemocracia bajo la ley de seguridad nacional
• 4:18 AM
1 min
Un tribunal de Hong Kong condenó este martes 19 de noviembre a 45 activistas prodemocracia a penas de entre cuatro y diez años de prisión por “conspiración para subvertir el poder del Estado", en la conclusión del mayor juicio celebrado hasta ahora bajo
Read the article
À Hong Kong, 45 militants prodémocratie condamnés à de la prison ferme
Pacific Asia • 4:15 AM
1 min
La justice hongkongaise a condamné mardi à des peines atteignant 10 ans de prison ferme les 45 militants prodémocratie reconnus coupables de "subversion", en vertu de la loi sur la sécurité nationale de 2020.
Read the article
La invasión rusa a Ucrania cumple 1.000 días: la mira está en Trump y su promesa de acabar la guerra
• 3:54 AM
1 min
Este 19 de noviembre, la guerra emprendida por Rusia dentro de Ucrania cumple 1.000 días, en medio de un repunte armamentístico. Rusia avanza en el este ucraniano como no lo había hecho desde el inicio de la guerra, mientras que Kiev empuja a sus socios
Read the article
Abkhazia: Leader of Georgia's breakaway region resigns after protest deal
Europe • 3:40 AM
1 min
Abkhazia's president resigned Tuesday after protests over a Russian investment deal. Demonstrators stormed parliament last week, opposing Moscow's economic influence. The breakaway Georgian republic, recognized globally as Georgian territory, has been un
Read the article
البيان الختامي لقمة مجموعة العشرين يدعو لوقف إطلاق النار في غزة ولبنان ومعالجة الأزمات العالمية
United States • 3:39 AM
1 min
دعا زعماء مجموعة العشرين الإثنين، إلى وقف إطلاق النار في غزة ولبنان، وتكثيف المساعدات الإنسانية، مع التركيز على مكافحة الفقر وتغير المناخ. وشهدت القمة المنعقدة في البرازيل نقاشات حول التحولات في النظام العالمي ودور الاقتصادات النامية في مواجهة الأزمات ال
Read the article
Hong Kong pro-democracy campaigners sentenced in city's largest security trial
Pacific Asia • 3:11 AM
1 min
Hong Kong sentenced 45 pro-democracy activists under its national security law, with Benny Tai receiving 10 years, the longest term yet. Charged for a 2020 informal poll aiming for electoral majority, organizers, including Au Nok-hin and Andrew Chiu, wer
Read the article
Le chef contesté de l'Abkhazie, une région séparatiste de Géorgie, démissionne
World • 3:08 AM
1 min
Aslan Bjania a annoncé, mardi matin, quitter ses fonctions de président de la République d'Abkhazie, région séparatiste de Géorgie, "afin de maintenir la stabilité et l'ordre constitutionnel". Sa démission est conditionnée au départ des manifestants prés
Read the article
Justicia de Hong Kong condena a 45 activistas prodemocracia por subversión
• 2:59 AM
1 min
Read the article
L'Unrwa vit ses dernières heures dans les territoires palestiniens
• 2:30 AM
1 min
L'interdiction de l'agence de l'ONU par Israël doit entrer en vigueur fin janvier. "Il n'y a pas de plan B" au sein de l'ONU, a assuré le commissaire général de l'agence des Nations unies pour les réfugiés palestiniens, Philippe Lazzarini, en conférence
Read the article
El G20 apuesta por rebajar las cargas a los más vulnerables: ¿cómo lo hará?
• 2:26 AM
1 min
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, inauguró este lunes la Cumbre del G20 en Río de Janeiro con un enfoque central en la erradicación de la pobreza y el hambre a nivel global. La jornada estuvo marcada por el lanzamiento de una alianza in
Read the article
Ucrania: Odessa es bombardeada mientras el mundo debate el uso de armas occidentales contra Rusia
• 2:09 AM
1 min
El alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Volker Türk, denunció este lunes 18 de noviembre los recientes ataques rusos contra la infraestructura energética de Ucrania, que afectaron a al menos 15 regiones, incluida Kiev, y dejaron víctimas
Read the article
G20 à Rio : pas d'avancée majeure sur le climat, l'idée de taxer "effectivement" les super-riches
World • 1:33 AM
1 min
Au sommet du G20 à Rio de Janeiro, les négociations climat ont fait du surplace lundi. Mais le président brésilien, à la tête du forum, a réussi à lancer une Alliance globale contre la faim et a obtenu un engagement commun à coopérer pour imposer "effect
Read the article
دوري الأمم الأوروبية: كرواتيا والدنمارك تلتحقان بركب المتأهلين إلى ربع النهائي
Sports • 1:28 AM
1 min
حجزت كرواتيا والدنمارك مقعديهما في ربع نهائي دوري الأمم الأوروبية الإثنين، بعد تعادل الأولى مع البرتغال والثانية مع صربيا. في المقابل، اختتمت إسبانيا دور المجموعات بفوز مثير على سويسرا، بينما حققت إسكتلندا فوزا على بولندا لكنها لم تتأهل. ويتبقى مقعد أخير
Read the article
Adriano Spedaletti: 'Acuerdo entre la UE y Mercosur tendría que seguir esperando'
• 1:27 AM
1 min
En Francia, el mayor productor agrícola de la Unión Europea, hay protestas de nuevo por parte de agricultores que están en contra del tratado de libre comercio entre el bloque europeo y los países suramericanos que integran el Mercosur, un acuerdo que te
Read the article
G20 leaders wrestle with wars, climate and poverty as Trump's return looms
• 1:22 AM
1 min
G20 leaders meeting in Rio urged cooperation on climate change, poverty, and tax reform, while addressing conflicts in Gaza and Ukraine. A narrow consensus highlighted humanitarian suffering and economic fallout. Leaders called for urgent civilian aid, c
Read the article
La lucha contra la desigualdad es tema central en la cumbre del G20
• 1:15 AM
1 min
En el discurso de inauguración de la cumbre del G20, el presidente brasileño lanzó la Alianza Global contra el Hambre y la Pobreza, con la adhesión de 82 países. Alrededor de 70 países y organizaciones internacionales ya tienen compromisos para impulsar
Read the article
Trump prevé declarar emergencia nacional y movilizar tropas para sus deportaciones masivas
• 1:12 AM
1 min
El republicano Donald Trump confirmó este lunes 18 de noviembre que buscará declarar un estado de emergencia para movilizar a las Fuerzas Armadas estadounidenses dentro de lo que ha calificado con anterioridad como "la mayor operación de deportación" en
Read the article
Informe desde Río de Janeiro: Lula da Silva urge al G20 reformar la gobernanza global
• 1:08 AM
1 min
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, urgió al G20 a avanzar hacia una reforma de la gobernanza global y también a aprobar un impuesto a los supermillonarios para combatir la desigualdad. Además, Lula da Silva busca atacar la hambruna con u
Read the article
Informe desde Washington: Trump confirmó su intención de usar el Ejército en deportaciones masivas
• 12:58 AM
1 min
El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, expresó su intención de utilizar al Ejército para ayudar con su promesa de campaña de realizar deportaciones masivas de migrantes indocumentados una vez inicie su mandato. Así lo anunció el republican
Read the article
Israel bombardea el centro de Beirut mientras avanzan discusiones con Hezbolá y Líbano
• 12:51 AM
1 min
Israel volvió a atacar el centro de Beirut, la capital de Líbano. El Ministerio de Salud informó que la cifra de muertos subió a cinco, mientras que un barrio central resultó afectado por los bombardeos, donde se encontraban varias personas desplazadas d
Read the article
الجزائر: تعديل وزاري يشمل وزراء جددا للعدل والصناعة
Science • 12:23 AM
1 min
أعلنت الجزائر عن تعديلات في حكومة الرئيس نذير العرباوي، تشمل تعيين الفريق أول السعيد شنقريحة وزيرا منتدبا لدى وزير الدفاع الوطني، مع تغييرات في حقائب العدل والصناعة. وجاء هذا التعديل بعد إعادة تكليف الرئيس عبد المجيد تبون للعرباوي بقيادة الحكومة إثر استق
Read the article

Yesterday

"Cette guerre en Ukraine ne pouvait pas être soutenue uniquement par Moscou"
World • 11:29 PM
1 min
"Les agences de renseignement américaines le disent à demi-mot : cette guerre en Ukraine ne pouvait pas être assumée par Moscou en l'état (...) sans le soutien de la Chine", rapporte le correspondant à Washington, Matthieu Mabin. Les renforts chinois et
Read the article
European Ministers debate Ukraine, Trump and security in Warsaw talks
Europe • 11:28 PM
1 min
European foreign ministers meet in Warsaw Tuesday to address Ukraine's war, Trump's potential return, and European security. Germany, France, Italy, and Poland join in person, with UK and Spain attending remotely. Talks focus on Europe's defense identity
Read the article
Ouverture du sommet G20 : Lula veut réformer les institutions
• 11:19 PM
1 min
Au G20 à Rio, le chef d'État brésilien Luiz Inacio Lula da Silva défend un projet qui lui tient à coeur : la réforme des institutions de gouvernance mondiale, comme le Conseil de sécurité de l'ONU et le droit de veto réservé à 5 pays membres.
Read the article
Declaración final del G20 expone preocupación por Gaza, Líbano y Ucrania y apunta a consenso climático
• 11:13 PM
1 min
Read the article
البحر الأبيض المتوسط فقد 70% من مياهه بسبب انسداد مضيق جبل طارق قبل 5.5 ملايين سنة
World • 11:06 PM
1 min
كشفت دراسة حديثة أن البحر الأبيض المتوسط فقد 70% من مياهه قبل 5.5 ملايين سنة، بسبب انسداد مضيق جبل طارق، ما أدى إلى جفاف واسع النطاق وتغيرات بيئية وجيولوجية كبيرة.
Read the article
President Faye wins mandate for reform in Senegal
• 11:05 PM
1 min
The governing Pastef party is projected for an overwhelming victory after Senegal's legislative elections. Any win for President Bassirou Diomaye Faye and Prime Minister Ousmane Sonko is set to strengthen their mandate to implement ambitious reforms and
Read the article
Informe desde Beirut: Israel ataca el centro de la ciudad sin previo aviso por segundo día
• 10:59 PM
1 min
Israel no da tregua a sus ataques en el centro de Beirut. Según el Ministerio de Salud libanés, al menos cuatro personas perdieron la vida y otras 18 resultaron heridas en un ataque en la zona central de la capital de Líbano. Es la tercera vez en dos día
Read the article
Agricultores franceses temen que el pacto entre la UE y Mercosur se firme en la cumbre del G20
• 10:50 PM
1 min
Los agricultores franceses protestan en todo el país contra uno de los mayores acuerdos de libre comercio de la Unión Europea. Los detractores del acuerdo entre la UE y los países del Mercosur temen que se firme oficialmente en esta cumbre del G20, y pon
Read the article
Non, la sécurité du match de football France-Israël n'a pas été assurée par des policiers israéliens
World • 10:31 PM
1 min
Après les violences en périphérie du match Maccabi-Tel Aviv / Ajax Amsterdam, le dispositif de sécurité autour de la rencontre France-Israël à Paris a été "extrêmement renforcé". Mais selon certains internautes, la sécurité autour du Stade de France aura
Read the article
Brasil: inicia cumbre del G20 con el lanzamiento de una alianza mundial contra el hambre
• 10:31 PM
1 min
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, inauguró la cumbre del G20 con el lanzamiento de una alianza global para combatir la pobreza y el hambre, que 81 países han acordado respaldar. La alianza, que coordina los esfuerzos mundiales para erra
Read the article
Live: Hezbollah says launched attack drones at Tel Aviv military targets
• 10:30 PM
1 min
Lebanon's Iran-backed Hezbollah group said Monday it had launched explosive-laden drones at military targets in Tel Aviv, as Israeli rescuers said five people were injured by rocket fire in the city suburbs. Follow our liveblog for the latest development
Read the article
Directo a... Bruselas y la posición de la UE sobre el uso de armas estadounidenses contra Rusia
• 10:20 PM
1 min
La Cumbre de Cancilleres de la Unión Europea (UE) se reunió el 18 de noviembre para discutir la supuesta decisión de Estados Unidos de permitir a Ucrania el uso de misiles de largo alcance para atacar territorio ruso. Josep Borrell, jefe de la diplomacia
Read the article
Sénégal : raz-de-marée électoral annoncé pour le Pastef, les Sénégalais attendent du concret
Africa • 10:13 PM
1 min
Le parti au pouvoir au Sénégal se dirige vers une majorité écrasante au Parlement et les Sénégalais attendent à présent que le président et le Premier ministre s'en servent pour soulager leur quotidien et appliquer l'agenda de rupture et de justice socia
Read the article
En direct : le Hezbollah a lancé une attaque de drones contre des cibles militaires à Tel Aviv
World • 10:12 PM
1 min
L'armée israélienne a frappé le centre de Beyrouth lundi faisant au moins cinq morts. De son côté, le Hezbollah a affirmé avoir lancé une attaque de drones explosifs contres des cibles militaires à Tel Aviv. Suivez en direct la situation au Moyen-Orient.
Read the article
¿Qué escenarios se abren para Rusia si Ucrania ataca su territorio con misiles de EE. UU.?
• 10:10 PM
1 min
En nuestra sección de En Contexto, hablamos de los misiles ATACMS, el armamento de larga distancia que Estados Unidos autorizó a Ucrania usar en territorio ruso, revirtiendo una prohibición previa. Esto genera dudas sobre una posible escalada bélica entr
Read the article
G20 : Mobilisation du monde agricole français contre l'accord UE / Mercosur
World • 10:00 PM
1 min
Le monde paysan se mobilise à nouveau avec points de blocage et manifestations pour dire leur colère alors qu'Emmanuel Macron est au Brésil pour le G20. Les campagnes se mobilisent contre le traité UE / Mercosur, dans lequel ils voient une menace supplém
Read the article
¿Podrá Trump hacer nombramientos en su Gabinete sin la aprobación del Senado estadounidense?
• 10:00 PM
1 min
Algunos de los recientes nombramientos del Gabinete del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, han despertado polémica. El republicano asegura que podría nombrar a los candidatos para ocupar los puestos más altos de su Administración sin obte
Read the article
¿Llega muy tarde la luz verde de EE. UU. a Ucrania para usar misiles de largo alcance contra Rusia?
• 9:57 PM
1 min
La decisión de la Administración Biden de permitir a Ucrania utilizar misiles de largo alcance suministrados por Estados Unidos para atacar territorio ruso podría ayudar a este país a defender su posición en la región rusa fronteriza de Kursk, pero puede
Read the article
أوكرانيا: ما الذي ستغيره الصواريخ الأمريكية؟
Middle East • 9:40 PM
1 min
في برنامج "النقاش" يتناول توفيق مجيد موضوع قرار الولايات المتحدة إعطاء الضوء الأخضر للقوات الأوكرانية لإستخدام الصواريخ الطويلة المدى لضرب العمق الروسي. موسكو وعدت برد مناسب إذا استخدمت كييف هذه الصواريخ. لماذا قرر جو بايدن اتخاذ هذا القرار قبل شهرين من
Read the article
مباراة فرنسا إسرائيل: شرطة إسرائيلية في الملعب لتأمين المباراة؟
Science • 9:37 PM
1 min
انتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي ادعاءات زعمت وجود عناصر من الأمن الإسرائيلي في مباراة فرنسا وإسرائيل لتأمينها. ما صحة هذا الادعاء؟
Read the article
No, these images don’t show North Korean troops in Russia
• 9:35 PM
1 min
The US, NATO and South Korean spy agencies have all confirmed that Russia has brought in North Korean soldiers to the fight against Ukraine. Many on social media affirm to show proof of the presence of these North Korean soldiers in the Russian-Ukraine f
Read the article
Netanyahu arremete contra Biden por oponerse a sus acciones en Gaza
• 9:24 PM
1 min
El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, arremetió contra el saliente presidente de Estados Unidos, Joe Biden, por haberse opuesto a sus principales planes de guerra en Gaza: incluidos la devastación del hospital Al Shifa, la incursiónj en Khan Yu
Read the article
فرنسا: مزارعون يحتجون على اتفاق التجارة المقترح بين الاتحاد الأوروبي وميركوسور
World • 9:10 PM
1 min
خرج مزارعون فرنسيون الإثنين للتظاهر في أنحاء مختلفة من البلاد للتعبير عن رفضهم لاتفاق تجاري مقترح بين الاتحاد الأوروبي وأربع من دول أمريكا اللاتينية، محذّرين من أنه يهدد معيشتهم. وتقود الحكومة الفرنسية بدورها حملة ضد المصادقة على اتفاق التجارة مع كتلة مي
Read the article
Cinq blessés à Tel-Aviv après l'interception d'un missile du Hezbollah
• 9:09 PM
1 min
Cinq personnes ont été blessées, lundi soir, à Ramat Gan, dans la banlieue de Tel-Aviv, dont une femme grièvement, après l'interception d'un missile tiré du Liban, selon l'armée et les secours. L'armée israélienne a accusé le Hezbollah libanais d'être re
Read the article
تونس - ليبيا: سوء فهم بشأن ملف ترسيم الحدود بين البلدين؟
World • 9:05 PM
1 min
يتوقف حكيم بالطيفة في هذه الحلقة من وجها لوجه عند إعلانِ وزارة الخارجية الليبية التابعة لحكومة الوحدة الوطنية أن ملف ترسيم الحدود الليبية التونسية قد أُغلق بشكل كامل  منذ أكثر من عقد من الزمن، بعد تصريحاتٍ لوزير الدفاع التونسي أمام البرلمان التونسي عن لج
Read the article
المزارعون الأوروبيون: عودة الغضب؟
Science • 8:56 PM
1 min
نستضيف في هذا العدد من "حدث اليوم" الباحث في المركز القومي الفرنسي للبحوث البيئية والزراعية، عادل سالمي من باريس، ​​​​​​للحديث عن الغضب السائد لدى المزارعين الفرنسيين الذين يضغطون على الحكومة دفاعا عن مهنتهم وعن إنتاجهم، معربين عن رفضهم لاتفاقية التجارة
Read the article
'Gladiator 2', la vuelta a la arena de Ridley Scott
• 8:43 PM
1 min
Veinticuatro años después del estreno de la primera película, que ganó cinco premios Óscar y que se convirtió en un verdadero fenómeno mundial, llega 'Gladiator 2'. El filme presenta una nueva generación y una avalancha de efectos especiales, con la mism
Read the article
تونس: منظمات حقوقية تدعو للإفراج عن موقوفين من المجتمع المدني
World • 8:42 PM
1 min
 دعت 20 منظمة و جمعية حقوقية تونسية، بينها الاتحاد العام التونسي للشغل و الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان، دعت السلطات إلى وقف جميع التتبعات ضد النشطاء السياسيين والمدنيين والاجتماعيين والنقابيين وإنهاء تجريم ممارسة الحقوق والحريات، وقبول التعددية
Read the article
ليبيا:انتخابات بلدية في جميع أنحاء البلاد للمرة الأولى منذ عقد
World • 8:18 PM
1 min
شهدت ليبيا السبت انتخابات بلدية في أكثر من 350 مركز اقتراع، في ما يعتبر مؤشر أمل في بلد يعاني الفوضى والانقسامات السياسية منذ سقوط نظام معمر القذافي عام 2011.    وبحسب المفوضية الوطنية العليا للانتخابات، دعي 186,055 ناخباً لاختيار ممثليهم المحليين في 58
Read the article
الجزائر: عطاف يبحث مع بلينكن هاتفيا ملفات غزة ولبنان والصحراء الغربية
World • 8:14 PM
1 min
في مكالمة هاتفية بحث وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن مع  نظيره الجزائري أحمد عطاف.. عددا من القضايا الإقليمية والدولية من بينها غزة ولبنان والصحراء الغربية واتفقا على مواصلة التنسيق الوثيق بينهما وذلك عشية استقبال الرئيس  الجزائري وكيلة وزارة الخارج
Read the article
الجزائر: تعديل وزاري والإبقاء على وزيري الطاقة والخارجية
World • 8:08 PM
1 min
 قالت الرئاسة الجزائرية في بيان إن الجزائر أبقت على وزيري الطاقة والخارجية في منصبيهما في تغيير وزاري. ويأتي التغيير بعد ثلاثة أشهر من فوز الرئيس عبد المجيد تبونبولاية ثانية وأخيرة مدتها خمس سنوات. 
Read the article
اليونسكو ترفع مستوى الحماية لـ34 موقعا تراثيا في لبنان
Science • 8:06 PM
1 min
قالت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) الإثنين إنها ستوفر لـ 34 موقعا تراثيا في لبنان "حماية موقتة معززة" بسبب تهديد الغارات الإسرائيلية. وتشمل المواقع آثارا رومانية في بعلبك وصور، معقلين لحزب الله. وشددت المنظمة على أهمية الالتزام ب
Read the article