...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Kiruna, la storica chiesa svedese viene trasferita su rimorchi causa espansione di una miniera

• Aug 19, 2025, 9:39 AM
5 min de lecture
1

Una chiesa storica in Svezia è stata caricata su un rimorchio gigante per trasferirla altrove ed evitare che venga danneggiata dall'espansione della più grande miniera di ferro sotterranea del mondo.

La chiesa di Kiruna, che ha 113 anni, e il suo campanile sono in movimento questa settimana, lungo un percorso di cinque chilometri verso est per trovare una nuova sede, come parte del trasferimento della città nell'estremo nord della Svezia.

Kiruna è la città più settentrionale del Paese, 200 chilometri sopra il Circolo Polare Artico, e ospita circa 23mila abitanti, compresi i membri del popolo indigeno Sami.

Il trasferimento riguarda l'intero centro cittadino, compresa la chiesa, ed è in programma dal 2004.

Quando la miniera di ferro, che risale al 1910, si è estesa in profondità nel sottosuolo infatti i residenti hanno iniziato a vedere crepe negli edifici e nelle strade.

Per raggiungere la nuova profondità di 1365 metri e per evitare che Kiruna venisse inghiottita i funzionari hanno iniziato a spostare gli edifici in un nuovo centro a distanza di sicurezza dalla miniera.

La legge svedese proibisce che qualsiasi attività mineraria si svolga sotto gli edifici.

A luglio, 25 edifici sono stati sollevati su travi e trasportati a est. Ma la chiesa, che è larga circa 40 metri e pesa 672 tonnellate, ha richiesto uno sforzo supplementare.

Gli operatori della miniera Lkab hanno dovuto allargare una strada principale da nove a 24 metri e smantellare un viadotto per far posto a un nuovo incrocio che consenta il trasferimento della chiesa.

"Abbiamo fatto molti preparativi", ha dichiarato alla Bbc Stefan Holmblad Johansson, responsabile del progetto di Lkab. "È un evento storico, un'operazione molto grande e complessa e non abbiamo un margine di errore. Ma tutto è sotto controllo".

Lo spostamento della chiesa è uno spettacolo mediatico

Nel caso della chiesa, un autista che utilizza una grande centralina di controllo sta pilotando l'edificio attraverso il percorso che si snoda per circa dodici ore nelle giornate di martedì e mercoledì.

Si stima che si muova a un ritmo variabile tra 0,5 e 1,5 chilometri all'ora.

Lo spostamento si è trasformato in uno spettacolo mediatico, gestito da Lkab e caratterizzato da un'apparizione del re svedese Carlo XVI Gustavo e da un'esibizione musicale di Kaj, la voce del Paese all'Eurovision del 2025.

L'emittente nazionale svedese Svt trasmetterà in diretta web l'operazione in entrambi i giorni, in un programma speciale intitolato "The Great Church Walk" (La grande camminata della chiesa) per sfruttare il successo ottenuto in primavera con la "Great Moose Migration" (La grande migrazione degli alci), che dal 2019 appassiona ogni anno milioni di telespettatori.

Il vicario Lena Tjarnberg, a sinistra, e il vescovo Asa Nystrom benedicono la chiesa di Kiruna, Svezia, 19 agosto 2025
Il vicario Lena Tjarnberg, a sinistra, e il vescovo Asa Nystrom benedicono la chiesa di Kiruna, Svezia, 19 agosto 2025 Malin Haarala/Copyright 2025 The AP. All rights reserved.

Le proteste contro il trasferimento di Kiruna

Lars-Marcus Kuhmunen, presidente di una delle organizzazioni di allevatori sami di renne di Kiruna, ha affermato che i piani della Lkab per una nuova miniera potrebbero minacciare le rotte di migrazione delle renne e mettere a rischio il sostentamento dei pastori della zona.

Secondo i media locali, la Lkab, che è il principale datore di lavoro di Kiruna, sta coprendo il costo del trasferimento, stimato in oltre dieci miliardi di corone svedesi (898 milioni di euro).

Nel 2001, il pubblico svedese ha votato la chiesa di Kiruna come "miglior edificio di tutti i tempi, costruito prima del 1950" in un sondaggio collegato al Ministero della Cultura.

Costruita su una collina in modo che i fedeli potessero dominare il resto di Kiruna, la chiesa luterana svedese è stata progettata per emulare lo stile sami come dono della Lkab.


Today

Cosa pensano gli ucraini dei colloqui tra Trump e Zelensky
• 6:31 PM
2 min
I residenti di Kiev hanno seguito da vicino gli incontri tra Zelenskyy, Trump e i leader europei. Il Presidente degli Stati Uniti spera in un colloquio con Putin per porre fine alla guerra in Ucraina<div class="small-12 column text-center article__button"
Read the article
Prima condanna di un soldato per tentato spionaggio in Nuova Zelanda
• 6:18 PM
4 min
Un soldato neozelandese ha ammesso il tentativo di spionaggio davanti a un tribunale militare, nel primo caso di questo genere nella storia del Paese. L’uomo, legato a gruppi estremisti, possedeva anche materiale vietato sul massacro di Christchurch del 2
Read the article
Il deputato finlandese Eemeli Peltonen trovato morto nel parlamento di Helsinki: ipotesi suicidio
• 6:05 PM
2 min
Il Parlamento finlandese è attualmente in pausa estiva, ma il primo ministro Petteri Orpo ha sospeso tutti i lavori politici martedì in seggno di lutto<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/08/19/il-
Read the article
Le notizie del giorno | 19 agosto 2025 - Serale
• 4:00 PM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 19 agosto 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/08/19/le-notizie-del-g
Read the article
Squadre di soccorso cercano tra le macerie dopo inondazioni mortali in Pakistan
• 3:45 PM
1 min
Le squadre di soccorso alluvionale con cani da ricerca hanno perlustrato le macerie nel distretto nord-occidentale di Buner, in Pakistan, martedì, dopo che piogge torrenziali e una nube di tempesta hanno causato oltre 300 morti.<div class="small-12 column
Read the article
La Spagna continua a combattere contro incendi record nonostante la fine dell'ondata di caldo
• 3:40 PM
6 min
Il governo spagnolo dichiarerà le aree devastate dagli incendi nella provincia settentrionale della Galizia come zone disastrate. Anche il Portogallo continua a bruciare<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.
Read the article
Gli animali dello Zoo di Londra si pesano per il controllo annuale
• 2:58 PM
1 min
Dalle gigantesche tartarughe di oltre 200 chili alle minuscole chiocciole di pochi grammi, animali di ogni dimensione si sono messi in fila questa settimana per la pesatura annuale dello Zoo di Londra.<div class="small-12 column text-center article__butto
Read the article
In corso le ricerche di 150 dispersi nelle devastanti inondazioni in Pakistan
• 2:30 PM
4 min
Il cambiamento del clima ha reso le aree montuose del Pakistan settentrionale più vulnerabili alle piogge torrenziali e alle alluvioni improvvise<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/08/19/in-corso-
Read the article
La Germania nega i visti umanitari ai dissidenti russi: "Le ammissioni sono sospese"
• 2:01 PM
21 min
Alexei Moskalyov ha trascorso due anni in una prigione russa a causa di un disegno contro la guerra realizzato dalla figlia Masha. Il nuovo governo tedesco ha congelato il programma di visti umanitari per russi e bielorussi in fuga dalla repressione<div c
Read the article
Corea del Nord contro le esercitazioni del Sud con gli Usa: Kim Jong-un promette espansione forza nucleare
• 10:01 AM
5 min
Pyongyang ha a lungo denunciato le esercitazioni congiunte di Corea del Sud e Stati Uniti come prove di invasione e le ha spesso utilizzate per giustificare le proprie esercitazioni militari e i test nucleari<div class="small-12 column text-center article
Read the article
Le notizie del giorno | 19 agosto 2025 - Pomeridiane
• 10:00 AM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 19 agosto 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/08/19/le-notizie-del-g
Read the article
Kiruna, la storica chiesa svedese viene trasferita su rimorchi causa espansione di una miniera
• 9:39 AM
5 min
Un convoglio di rimorchi sta trasportando la chiesa di Kiruna, vecchia di 113 anni, in una nuova sede per far posto all'espansione di una grande miniera di ferro sotterranea<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euron
Read the article
Israele ed Egitto siglano maxi-accordo sul gas: 130 miliardi di metri cubi entro il 2040
• 9:37 AM
3 min
NewMed annuncia un nuovo accordo storico: Israele fornirà all’Egitto 130 miliardi di metri cubi di gas naturale fino al 2040, triplicando le esportazioni e rafforzando il ruolo del giacimento Leviathan<div class="small-12 column text-center article__butto
Read the article
Cipro invia 1.200 tonnellate di aiuti umanitari a Gaza nel quadro del piano Amalthea
• 8:36 AM
4 min
Un convoglio di aiuti umanitari, con 700 tonnellate provenienti da Cipro e 500 da Malta e donatori internazionali, raggiungerà Gaza attraverso il porto di Aston, garantendo cibo e assistenza alla popolazione civile<div class="small-12 column text-center a
Read the article
Cerimonia a Kyiv in onore dell'artista ucciso al fronte
• 8:07 AM
1 min
Lunedì a Kiev si sono radunati i partecipanti al funerale dell'artista e soldato ucraino Davyd Chychkan, morto dopo essere stato ferito al fronte a Zaporizhzhia.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025
Read the article
GUARDA: Migliaia manifestano in Israele chiedendo un accordo per gli ostaggi di Gaza
• 7:36 AM
1 min
Domenica, migliaia di persone hanno marciato a Tel Aviv, Gerusalemme e altre città israeliane, bloccando strade e chiudendo attività commerciali per protestare e chiedere un accordo per liberare gli ostaggi detenuti a Gaza.<div class="small-12 column text
Read the article
Norvegia: incriminato il figlio della principessa ereditaria Mette-Marit, 32 capi d'accusa tra cui lo stupro
• 6:26 AM
1 min
Il figlio maggiore della principessa ereditaria norvegese è stato accusato di 32 capi d'accusa, tra cui almeno quattro di stupro, al termine di una lunga indagine che potrebbe portarlo in carcere fino a un decennio<div class="small-12 column text-center a
Read the article
Gruppi satanici e neonazisti: gli studiosi lanciano l'allarme su un fenomeno in crescita
• 5:55 AM
11 min
Dall'Europa agli Stati Uniti, si moltiplicano le notizie inquietanti di organizzazioni radicali sataniche e neonaziste che prendono di mira i più giovani manipolandoli e diffondendo contenuti estremamente violenti<div class="small-12 column text-center ar
Read the article
Colloqui alla Casa Bianca, Zelensky e Putin pronti a un bilaterale entro fine agosto
• 5:08 AM
8 min
Il presidente Usa ha accolto Zelensky e i leader europei a Washington per discutere del possibile accordo con Putin, che includerà uno "scambio di territori". Previste per l'Ucraina "sostanziali garanzie di sicurezza". Il presidente russo si dice pronto a
Read the article
Le notizie del giorno | 19 agosto 2025 - Mattino
• 5:00 AM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 19 agosto 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/08/19/le-notizie-del-g
Read the article
Il festival Jongo a Rio chiede la preservazione culturale
• 12:53 AM
1 min
Ballerini provenienti da 18 comunità radicate nella storia della schiavitù in Brasile si sono riuniti questa settimana a Rio de Janeiro per esibirsi nel Jongo, una danza tradizionale di origini africane.<div class="small-12 column text-center article__but
Read the article
Una nave con centinaia di tonnellate di aiuti alimentari per Gaza si avvicina alle coste israeliane
• 12:43 AM
8 min
L'anno scorso Cipro ha funto da hub di sosta per 22mila tonnellate di aiuti consegnati via nave direttamente a Gaza attraverso un molo gestito dall'organizzazione umanitaria internazionale World Central Kitchen e un attracco controllato dall'esercito degl
Read the article
L'abito "diplomatico" di Zelensky apprezzato durante l'incontro con Trump
• 12:03 AM
7 min
Il presidente ucraino Volodymyr Zelensky si è complimentato con il suo omologo Donald Trump per il suo abbigliamento durante l'incontro nello Studio Ovale di lunedì<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2
Read the article