...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Scontro tra treni nella Repubblica Ceca: decine di feriti, alcuni in condizioni gravi

• Nov 20, 2025, 9:21 AM
5 min de lecture
1

Mercoledì mattina due treni si sono scontrati vicino a České Budějovice, nella Repubblica Ceca, causando più di 50 feriti, tra cui almeno cinque gravi.

Il treno espresso R658 ha urtato il treno passeggeri Os 8053 tra le stazioni di Zliví e Dívčice intorno alle 6:20, costringendo le autorità a interrompere il traffico ferroviario sulla linea e a organizzare servizi di autobus sostitutivi.

Le Ferrovie ceche hanno confermato che la collisione ha coinvolto due dei loro treni durante l'ora di punta del mattino, quando i servizi trasportano solitamente i pendolari diretti al lavoro.

Sette squadre di soccorso e un elicottero sono intervenuti sul luogo dell'incidente. I servizi di emergenza avevano inizialmente riferito di due feriti gravi e 42 feriti lievi, poi le cifre sono state aggiornate.

Avviata un'indagine sulle cause dello scontro

I funzionari delle ferrovie sono arrivati sul luogo dell'incidente per determinare le cause della collisione.

Jan Kučera, ispettore generale dell'Ispettorato ferroviario, ha dichiarato che quattro funzionari stanno esaminando se l'incidente sia stato causato da un errore umano, da un guasto tecnico o da problemi sistemici.

"Il punto è scoprire cosa ha causato questo evento straordinario", ha dichiarato Kučera all'emittente nazionale Čt24.

Un ispettore ferroviario si trovava sul treno durante il viaggio da České Budějovice a Pilsen ed è stato in grado di contribuire immediatamente ai soccorsi, ha aggiunto Kučera.

I media cechi hanno riferito che uno dei due macchinisti potrebbe aver oltrepassato un segnale di divieto di transito e che entrambi i treni si sarebbero avvistati a diverse centinaia di metri di distanza ma non sarebbero riusciti a fermarsi in tempo.

La linea ferroviaria rimane chiusa in attesa del completamento delle indagini e delle operazioni di bonifica.

I passeggeri vengono guidati dai servizi di emergenza dopo un incidente ferroviario avvenuto a Pezinok, Slovacchia, 9 novembre 2025
I passeggeri vengono guidati dai servizi di emergenza dopo un incidente ferroviario avvenuto a Pezinok, Slovacchia, 9 novembre 2025 AP/AP

Gli incidenti ferroviari nell'Europa centrale e dell'Est

L'incidente è l'ultimo di una serie di incidenti ferroviari avvenuti in Europa centrale e dell'Est negli ultimi giorni.

Domenica sera, 13 persone sono state ricoverate in ospedale dopo uno scontro tra treni in Slovacchia. L'indagine sull'incidente, il secondo in un mese, è in corso.

Il 13 ottobre, due treni veloci si sono scontrati nella Slovacchia orientale, con decine di passeggeri rimasti feriti, tra cui due in condizioni critiche.

In Polonia, le autorità hanno dichiarato martedì che i servizi segreti russi hanno orchestrato un'esplosione su una linea ferroviaria utilizzata per trasportare aiuti all'Ucraina.

L'operazione sarebbe stata portata a termine da due cittadini ucraini che lavoravano come agenti di Mosca.

Questo testo è stato tradotto con l'aiuto dell'intelligenza artificiale e revisionato dal nostro team editoriale. Segnala un problema : [feedback-articles-it@euronews.com].


Today

Le notizie del giorno | 20 novembre 2025 - Pomeridiane
• 11:00 AM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 20 novembre 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/le-notizie-del
Read the article
La NASA pubblica nuove immagini della cometa interstellare 3I/ATLAS
• 10:29 AM
1 min
La NASA ha diffuso immagini ravvicinate della cometa interstellare 3I/Atlas, il terzo oggetto noto proveniente da un’altra stella. Dopo il passaggio vicino a Marte, a metà dicembre si avvicinerà alla Terra prima di tornare nello spazio interstellare.<div
Read the article
Suicidio assistito: la morte delle gemelle Kessler ha riacceso il dibattito in Germania
• 10:04 AM
6 min
Il suicidio congiunto delle gemelle Kessler ha rimesso in primo piano vecchi questioni tra i tedeschi: dov'è il confine tra l'autodeterminazione e la protezione delle persone da se stesse?<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="h
Read the article
Ucraina, a Ternopil si allargano le ricerche dopo l'attacco russo mortale contro un condominio
• 9:23 AM
1 min
Ucraina, attacco russo a Ternopil: 26 morti e 73 feriti, tra cui 15 bambini. Soccorritori al lavoro a Ternopil. Molte vittime sono morte in un incendio.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/uc
Read the article
Scontro tra treni nella Repubblica Ceca: decine di feriti, alcuni in condizioni gravi
• 9:21 AM
5 min
Due treni si sono scontrati vicino a České Budějovice, causando decine di feriti, di cui almeno cinque gravi. I funzionari delle ferrovie ceche stanno indagando sulle cause dell'incidente<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
Black out a Parigi, trasporti sospesi e parti della città al buio
• 7:58 AM
2 min
Il gestore elettrico nazionale ha confermato il malfunzionamento, si indaga su danni a un'installazione nel nord della Francia<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/black-out-a-parigi-trasporti
Read the article
Come revisionismo di estrema destra e social network riabilitano la figura di Franco in Spagna
• 7:40 AM
5 min
A cinquant'anni dalla sua morte, l'eredità del dittatore Francisco Franco sembra riacquistare un'aura che attira molti spagnoli. Mentre le intenzioni di voto dei più giovani si orientano verso l'estrema destra, gli esperti mettono in guardia dai pericoli
Read the article
Eruzione del vulcano Semeru in Indonesia: colate di cenere rovente ed evacuazioni
• 7:09 AM
1 min
Indonesia, eruzione del Monte Semeru nella provincia di Giava Orientale. Cenere sui villaggi e evacuazioni. L'allerta raggiunge il livello massimo.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/eruzion
Read the article
Sempre più donne in Germania si offrono volontarie per arruolarsi nell'esercito
• 6:45 AM
8 min
Una buona paga, strutture chiare e nuove opportunità rendono la Bundeswehr attraente anche per le tedesche. Tra loro c'è Katharina Bayer, che abbiamo incontrato<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/
Read the article
Endocrinologa arrestata in Portogallo per prescrizioni illegali di Ozempic e farmaci antidiabetici per dimagrire
• 6:18 AM
3 min
In Portogallo la Polizia Giudiziaria ha arrestato un’endocrinologa per aver prescritto farmaci antidiabetici, come Ozempic e Victoza, a persone sane al fine di promuovere la perdita di peso. L’operazione Obélix ipotizza una frode da circa tre milioni di e
Read the article
Le notizie del giorno | 20 novembre 2025 - Mattino
• 6:00 AM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 20 novembre 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/le-notizie-del
Read the article
Trump firma la legge che approva la pubblicazione dei file di Epstein dopo aver affrontato pressioni crescenti
• 5:45 AM
4 min
Il disegno di legge prevede che il Dipartimento di Giustizia renda pubblici tutti i fascicoli entro 30 giorni su Jeffrey Epstein e sulla sua compagna Ghislaine Maxwell. Ma con alcune eccezioni<div class="small-12 column text-center article__button"><a hre
Read the article
Human Rights Watch: "Negare il ritorno dei palestinesi in Cisgiordania è un crimine di guerra"
• 5:42 AM
10 min
Un nuovo rapporto rileva che Israele sta commettendo crimini di guerra perché nega a decine di migliaia di palestinesi sfollati il ritorno in Cisgiordania dopo la fine delle ostilità<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Read the article
Peter Salzmann firma un volo storico in tuta alare sopra le Isole Canarie, sfida la gravità
• 12:13 AM
1 min
Il pilota austriaco di tuta alare Peter Salzmann ha portato il volo umano un passo avanti. Raro volo in salita sorvolando El Hierro, nelle Isole Canarie, in Spagna.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2
Read the article