...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Чоко после землетрясения: самое трудное впереди, предупреждает ЮНИСЕФ

• Aug 20, 2026, 10:24 AM
7 min de lecture
1

Землетрясение, которое произошло в Колумбии 10 августа, оставило в Чоко куда больше последствий, чем просто повреждённые дома, школы и медицинские центры. Земля содрогнулась в одном из самых бедных и изолированных регионов страны, где тысячи семей и без того испытывали огромные трудности с доступом к питьевой воде, образованию, медицинской помощи и достойному жилью.

В этом департаменте на тихоокеанском побережье Колумбии нынешняя чрезвычайная ситуация накладывается на другие кризисы. Насилие, связанное с вооружённым конфликтом, изоляция многочисленных сельских общин и регулярные стихийные бедствия уже превратили Чоко в один из наиболее уязвимых регионов Колумбии.

Сейчас задача заключается не только в том, чтобы восстановить разрушенное землетрясением. Восстановление неизбежно поднимает более глубокий вопрос: вернутся ли общины к той же самой нищете и нестабильности, в которой жили до 10 августа, или же эта чрезвычайная ситуация даст возможность уменьшить хотя бы часть этих исторически сложившихся проблем.

"Нужно думать о таком восстановлении, которое позволит преодолеть разрыв, существовавший и раньше. Почти что начать с нуля", — говорит в интервью Euronews Ольга Лусия Зулуага, специалист по чрезвычайным ситуациям ЮНИСЕФ в Колумбии.

Землетрясение, отметила Зулуага, затронуло 15 департаментов и 472 муниципалитета Колумбии, из них 29 — в Чоко. По оценкам ЮНИСЕФ, (источник на испанском языке) в департаменте пострадали около 70 000 человек.

Себастьян Игира (справа) плачет во время похорон своей жены Лорены Рестрепо, погибшей в результате землетрясения в городе Кали, Колумбия. 14 августа 2026 года.
Себастьян Игира (справа) плачет во время похорон своей жены Лорены Рестрепо, погибшей в результате землетрясения в городе Кали, Колумбия. 14 августа 2026 года. Foto AP/Santiago Saldarriaga

Кризис, начавшийся ещё до землетрясения

Ещё до землетрясения Чоко был одним из самых бедных департаментов. В 2024 году в ситуации нищеты находились 67,4 % его жителей. Это последние доступные данные (источник на испанском языке) Национального административного департамента статистики (DANE).

Однако бедность здесь далеко не ограничивается уровнем доходов. В 2024 году показатель так называемой многомерной бедности — с учётом комплекса лишений в сфере образования, здравоохранения, занятости, жилья и коммунальных услуг — для Колумбии в целом составлял 11,5 %.

"Ещё до землетрясения у нас уже были огромные вызовы в работе с этим населением, — поясняет Зулуага. — Существовали серьёзные проблемы с доступом к качественным медицинским услугам, к школам и образованию, а также большие трудности с доступом к воде и базовым санитарным системам".

Многие семьи принадлежат к общинам, которые живут в деревянных, фактически временных домах с минимальным доступом к услугам, что делает ситуацию ещё более критической, отмечает специалист.

К бедности добавляется и вооружённый конфликт. По словам Зулуага, в 2025 году именно Чоко стал департаментом с наибольшим числом случаев фактической блокировки общин, когда жители оказываются запертыми на своей территории из‑за противостояния вооружённых группировок или их столкновений с силами безопасности. Это ещё больше повышает, объясняет она, "их уязвимость" и "сложности с доступом к базовым услугам".

Одновременно население сталкивается с повторяющимися природными бедствиями, прежде всего наводнениями. "Мы имеем дело с населением, потерпевшим тройной удар — от землетрясения, вооружённого конфликта и природных катастроф, что усугубляет кризис", — резюмирует представитель ЮНИСЕФ.

Экскаватор убирает завалы после землетрясения в Кибдо, Колумбия, 17 августа 2026 года. (Фото AP/Паула Ороско)
Экскаватор убирает завалы после землетрясения в Кибдо, Колумбия, 17 августа 2026 года. (Фото AP/Паула Ороско) Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved

Предшествующая нищета также помогает объяснить масштаб некоторых разрушений. В сельских районах многие строения простые, одноэтажные. Это позволило части людей быстро выбежать на открытое пространство во время землетрясения, что уменьшило число жертв, но не предотвратило разрушение домов и школ.

"Именно в сельской местности обрушилось большинство школ, — говорит Зулуага. — Поскольку это территория с такими масштабными первоначальными нуждами, здания возводились из некачественных материалов, они не устойчивы к землетрясениям, поэтому разрушаются гораздо быстрее".

Для Зулуага, уже много лет работающей в сфере гуманитарной помощи после чрезвычайных ситуаций, воздействие землетрясения особенно болезненно именно из‑за условий, в которых люди жили до этого. "Очень тяжело видеть, как землетрясение поражает районы, где и без того были огромные нужды и неравенство: будто одна беда накладывающаяся на другую".

Изоляция осложняет оказание помощи

География Чоко затрудняет доставку помощи и оценку реального масштаба ущерба. "Есть множество сельских зон, куда до сих пор не удалось добраться, просто потому что дороги разрушены или доступ возможен только по реке, — объясняет Зулуага. — В ЮНИСЕФ также признают, что остаётся “огромный пробел” в обновлении данных о числе пострадавших детей".

Согласно озвученным в ходе интервью данным, уничтожены 3 128 домов и около 19 000 повреждены. Многие семьи по‑прежнему находятся во временных приютах, и предстоит определить, какие дома можно восстановить, какие придётся отстраивать заново, и где это делать безопасно.

Первый клич о помощи вызвал волну солидарности. "Мы получили огромную поддержку от жителей всей страны. Удивительно наблюдать, как по всей Колумбии люди выстраиваются в очереди, чтобы отправить помощь", — рассказывает Зулуага. Но она предупреждает, что, как только исчезает внимание СМИ, может ослабнуть и этот первый порыв: "Мы призываем не оставлять эти общины наедине со своими бедами".

Здравоохранение, школы и защита детей

Восстановление должно обеспечить доступ к услугам, которые и до землетрясения были ограничены. По словам Зулуаги, пострадали 65 медицинских учреждений, и существует риск роста числа респираторных инфекций и заболеваний, передающихся через воду, поскольку доступ к безопасной чистой воде ограничен.

В сфере образования пострадали 277 учреждений . Пока оценивается, какие из них можно отремонтировать, а какие придётся строить заново, ЮНИСЕФ призывает разворачивать временные классы, "чтобы немедленно возобновить обучение".

Организация также предупреждает о росте риска сексуального и гендерного насилия и о психологических последствиях катастрофы. "Мы видим огромный запрос на помощь: дети и семьи просят о возможности поговорить с психологами", — отмечает Зулуага. По её словам, психическое здоровье особенно уязвимо в общинах, которые уже переживают травмы, связанные с "переселением, вооружённым конфликтом и бедностью".

Восстановление без возврата к исходной точке

ЮНИСЕФ работает в Чоко более 20 лет и смог развернуть свои команды уже на следующий день после землетрясения. Сейчас начинается новый этап: восстановление.

Но, по мнению Зулуаги, случившееся землетрясение и его последствия могут стать "возможностью для страны наконец заняться общинами, которые были забыты на протяжении десятилетий". "Хотелось бы верить, что мы окажемся на высоте, что сможем, воспользовавшись чрезвычайной ситуацией, восстановить всё с большим достоинством и лучше ответить на нужды этих общин".

"Это главный вызов для нашей страны: как выплатить тот исторический долг, который у нас есть перед Чоко, и обеспечить гораздо более достойное и безопасное восстановление для мальчиков и девочек, — подытоживает специалист, — Самое трудное начинается сейчас".


Today

News bulletin 2026/08/21 16:30
• 4:30 PM
1 min
News bulletin 2026/08/21 16:30<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/21/news-bulletin-20260821-1630?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_world_video-not-mandatory_2025&utm_medium=referral"><spa
Read the article
Новости дня | 21 августа 2026 г. — вечерний выпуск
• 4:00 PM
1 min
Узнавайте о самых важных событиях в Европе и за ее пределами на 21 августа 2026 г. - последние новости, срочные новости, мир, бизнес, развлечения, политика, культура, путешествия<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.
Read the article
Его храм — сцена, его проповедь — техно: Падре Гильерме сыграл сет в Будапеште
• 2:28 PM
3 min
Ремикс на Knockin' on Heaven's Door и трек с посланием папы римского: в День Святого Иштвана в переполненном Budapest Park в венгерской столице выступил знаменитый техно-диджей Падре Гильерме.<div class="small-12 column text-center article__button"><a hre
Read the article
Новые кадры: смертельный оползень засыпал старателей в ЦАР
• 1:49 PM
1 min
Новые кадры, снятые 18 августа на руднике Замбойе, запечатлели сход оползня на кустарный золотой промысел в ЦАР, под толщей земли и песка оказались горняки.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/2
Read the article
ДР Конго: число жертв эпидемии Эболы превысило 2500 человек
• 1:38 PM
1 min
В ООН предупреждают, что число заражений растёт в геометрической прогрессии, но при дополнительном финансировании эпидемию можно остановить<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/21/dr-congo-ebola-
Read the article
В Тихом океане спасли рыбаков, 5 дней дрейфовавших в холодильном ящике
• 11:33 AM
1 min
Двое мужчин выжили на импровизированном плоту без еды и воды<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/21/mexico-two-fishermen-rescued-after-five-days-in-a-freezer?utm_source=test_mrss&utm_campaign=fe
Read the article
Озёра и реки Венгрии обмелели до рекордного уровня на фоне усиливающейся засухи
• 10:55 AM
1 min
Венгрия переживает водный кризис: из‑за затяжной жары и засухи уровень воды резко падает. Около 99 % страны страдает от засухи, опустынивание угрожает Великой Венгерской равнине.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.
Read the article
Монголия принимает саммит ООН по опустыниванию на фоне углубляющегося кризиса засухи
• 10:42 AM
1 min
Монголия принимает 17‑ю сессию Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием (COP17) в Улан-Баторе с 17 по 28 августа, где представители 196 стран и ЕС обсуждают деградацию земель, засухи и рост пустынь.<div class="small-12 column text-center article__button">
Read the article
Россия провела ракетные испытания на Курилах, Япония выразила протест
• 10:31 AM
4 min
Тихоокеанский флот РФ провел испытания ракетного комплекса «Бастион» спустя несколько дней после визита Владимира Путина на Курильские острова.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/21/russia-cond
Read the article
News bulletin 2026/08/21 10:30
• 10:30 AM
1 min
News bulletin 2026/08/21 10:30<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/21/news-bulletin-20260821-1030?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_world_video-not-mandatory_2025&utm_medium=referral"><spa
Read the article
Новости дня | 21 августа 2026 г. — дневной выпуск
• 10:00 AM
1 min
Узнавайте о самых важных событиях в Европе и за ее пределами на 21 августа 2026 г. - последние новости, срочные новости, мир, бизнес, развлечения, политика, культура, путешествия<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.
Read the article
Совбез ООН проведет второе неформальное голосование по выбору генсека
• 9:00 AM
8 min
Представительница Коста-Рики Ребека Гринспан вышла в фавориты после первого неформального голосования в прошлом месяце, когда 15 членов совета, включая пятерых с правом вето, тайно оценивали кандидатов.<div class="small-12 column text-center article__butt
Read the article
«Мечты без границ»: более 600 мигрантов идут колонной в Мехико
• 8:58 AM
1 min
Сотни мигрантов вышли из Тапачулы, близ границы с Гватемалой, направляясь в Мехико. Среди них – просители убежища и депортированные из США администрацией Дональда Трампа.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews
Read the article
Мексика: «бои ауры» превращают вирусный мем в уличные соревнования
• 8:46 AM
1 min
Молодые мексиканцы участвуют в «битвах аур», где победителя определяют креативность, уверенность и чувство юмора. Тренд выходит из соцсетей в офлайн-формат.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/2
Read the article
Испания переселяет сотни мигрантов с пляжа Сеуты во временные убежища
• 7:13 AM
1 min
Испания в четверг, 20 августа, начала переселение мигрантов из стихийного лагеря на пляже Эль-Трамполин в Сеуте, почти через три недели после массового прорыва границы, оставившего тысячи людей без нормального жилья в североафриканском анклаве.<div class=
Read the article
Жители Киева разбирают завалы после смертельного обстрела России
• 7:01 AM
1 min
Жители соломенского района Киева в четверг оценивали последствия ночного российского обстрела баллистическими и крылатыми ракетами и дронами, разрушившего жилой квартал.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.
Read the article
News bulletin 2026/08/21 06:30
• 6:30 AM
1 min
News bulletin 2026/08/21 06:30<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/21/news-bulletin-20260821-0630?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_world_video-not-mandatory_2025&utm_medium=referral"><spa
Read the article
В Австралии мужчину обвинили в попытке передать РФ данные о ВСУ
• 6:01 AM
3 min
Сообщается, что мужчина прошел в РФ военную подготовку, после чего вступил в ВСУ, а затем связался с лицами, которые, как он считал, связаны с российскими спецслужбами. Он гражданин России и Австралии.<div class="small-12 column text-center article__butto
Read the article
Новости дня | 21 августа 2026 г. — утренний выпуск
• 5:00 AM
1 min
Узнавайте о самых важных событиях в Европе и за ее пределами на 21 августа 2026 г. - последние новости, срочные новости, мир, бизнес, развлечения, политика, культура, путешествия<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.
Read the article
News bulletin 2026/08/21 04:30
• 4:30 AM
1 min
News bulletin 2026/08/21 04:30<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/21/news-bulletin-20260821-0430?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_world_video-not-mandatory_2025&utm_medium=referral"><spa
Read the article
Президент Ирана призывает завершить войну с позиции силы на фоне давления США
• 12:32 AM
6 min
Президент Пезешкиан заявил, что Иран находится в положении «силы и достоинства» и должен завершить войну на своих условиях, хотя Вашингтон готовит ужесточение санкций, назвав это «экономическим Днём Д».<div class="small-12 column text-center article__butt
Read the article
News bulletin 2026/08/21 12:30
• 12:30 AM
1 min
News bulletin 2026/08/21 12:30<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/21/news-bulletin-20260821-1230?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_world_video-not-mandatory_2025&utm_medium=referral"><spa
Read the article
Первые 20 мигрантов, высланных из США, прибыли в Либерию по новой "гуманитарной" сделке
• 12:02 AM
3 min
Власти Либерии заявили, что страна готова принять до 1200 иностранных граждан, депортированных из США, в течение ближайшего года.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://ru.euronews.com/2026/08/21/liberia-us-deportees?utm_
Read the article