...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Europa: obsessão com centros de retorno pode ficar aquém das promessas

• Aug 26, 2026, 11:00 AM
11 min de lecture
1

A política migratória da UE tem-se centrado cada vez mais na polémica ideia de usar “centros de retorno” para externalizar a gestão dos migrantes em situação irregular, transferindo-os para países terceiros, como ficou consagrado no recentemente adotado Regulamento dos Retornos.

“É preciso criar centros de repatriamento em países terceiros, bem como outras soluções inovadoras fora da Europa. Estamos a trabalhar intensamente nisso”, escreveram a primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, e a sua homóloga dinamarquesa, Mette Frederiksen, numa declaração conjunta no início deste mês.

Dezanove países da UE estão convencidos de que esta é uma “solução inovadora” a seguir na gestão das migrações, como ficou claro numa carta conjunta enviada aos líderes europeus em junho passado, sugerindo que os centros se tornem realidade mais cedo do que tarde.

Um debate crucial sobre migrações vai decorrer na próxima cimeira do Conselho Europeu, com os centros de retorno a figurarem entre os principais pontos da agenda.

Mas continuam sem resposta questões fundamentais sobre a forma como a política será aplicada. Como funcionariam os centros de retorno? Onde ficariam localizados? E que problemas encontraram até agora? A Euronews passa em revista os principais dilemas em torno do novo mantra migratório e explica por que razão a realidade pode não corresponder à narrativa política.

Centros de retorno: o que são

Os centros de retorno são instalações situadas num “país terceiro” – um país não pertencente à UE com o qual um Estado-membro celebrou um acordo para transferir pessoas mesmo quando estas não têm qualquer ligação a esse país. As pessoas a transferir serão aquelas que não têm direito legal a permanecer em território europeu e que estão sujeitas a uma decisão de retorno.

Estes centros podem funcionar como pontos de trânsito, onde uma pessoa permanece à espera de ser enviada para o país de origem, ou como locais de permanência prolongada, sem qualquer garantia de repatriamento.

Embora a expressão “centros de retorno” não apareça explicitamente no texto do regulamento, a lei reformula uma proposta inicial da Comissão Europeia, definindo as condições para criar centros fora da UE. Cada centro exige a celebração de “um acordo ou entendimento” entre a UE, ou um ou mais dos seus Estados-membros, e um país terceiro.

A Itália tem sido a principal impulsionadora desta abordagem com a Albânia, onde centros inaugurados em outubro de 2024 são utilizados para alojar migrantes resgatados ou intercetados no mar pelas autoridades italianas. Roma está agora a apresentar este modelo como exemplo a seguir pelo resto da UE.

Ironia das ironias, a instalação albanesa não é tecnicamente um centro de retorno. Para começar, foi concebida para acolher apenas requerentes de asilo, externalizando o procedimento de asilo, conduzido pelas autoridades italianas em solo albanês.

Depois de enfrentar impugnações judiciais, em março de 2025 o governo Meloni transformou o centro num centro de deportação para migrantes em situação irregular que já tinham recebido uma decisão de retorno. Esta mudança fez da infraestrutura albanesa um precursor dos centros de retorno, mas continuam a ser as autoridades italianas a gerir o espaço e a ser responsáveis pela repatriação final dos migrantes.

O modelo europeu pode ir mais longe e externalizar por completo a gestão e a responsabilidade por todo o processo de asilo e deportação para um país fora da UE.

Os centros de triagem e detenção italianos na Albânia terão de ser repensados quando o país entrar na UE. A Albânia é o segundo candidato mais avançado no processo de adesão, depois do Montenegro.

Que países estão a ser ponderados

O Regulamento dos Retornos já foi acordado politicamente, mas as instituições europeias ainda têm de concluir a sua adoção formal: a lei ainda não entrou em vigor, pois aguarda publicação no Jornal Oficial da União.

Segundo um responsável europeu, a redação do regulamento está a ser sujeita a revisão jurídica e a adoção final deverá ocorrer no outono.

Entretanto, governos europeus estarão já a trabalhar na criação de centros de retorno em países terceiros, negociando quer de forma bilateral, quer em grupo.

Alemanha, Áustria, Dinamarca, Grécia e Países Baixos confirmaram que estão a negociar a instalação de tais infraestruturas. O objetivo é ter a primeira parceria acordada até ao final do ano, para assinatura no início de 2027, disse um diplomata à Euronews. A Comissão Europeia está informada, mas não participa.

Segundo o diário grego Kathimerini, os cinco países da UE mantêm negociações avançadas com o Uganda, com o objetivo de tornar uma infraestrutura operacional já no próximo ano. Os países envolvidos recusaram confirmar a informação, invocando o risco de que revelações na comunicação social prejudiquem as negociações.

O Ruanda é outro país africano em discussão com o grupo dos cinco, de acordo com a revista alemã Der Spiegel. O país esteve igualmente no centro de um plano britânico altamente controverso, entretanto abandonado, para relocalizar requerentes de asilo enquanto os seus pedidos eram analisados.

Os ministros da Imigração dos cinco países vão fazer o ponto de situação numa reunião em Copenhaga, em 4 de setembro.

Em abril, por seu lado, o governo austríaco anunciou um acordo de migração e readmissão com o Uzbequistão, que não inclui qualquer centro de retorno. Notícias na imprensa e deputados nacionais apontaram o país como potencial localização, mas o Ministério dos Negócios Estrangeiros do Uzbequistão negou essa hipótese em declarações à Euronews, afirmando que “não decorrem atualmente quaisquer negociações sobre este assunto”.

Quais são os problemas legais e práticos

Numa carta publicada no mês passado, o Comissário para os Direitos Humanos do Conselho da Europa, Michael O'Flaherty, pediu aos cinco países da UE que garantam que “qualquer iniciativa relevante seja precedida de uma avaliação ex ante abrangente dos potenciais riscos diretos ou indiretos para os direitos humanos associados à cooperação proposta”.

O Regulamento dos Retornos não exige explicitamente uma avaliação de impacto em matéria de direitos humanos, mas estabelece que “esse acordo ou entendimento só pode ser celebrado com um país terceiro onde sejam respeitados os padrões e princípios internacionais de direitos humanos, em conformidade com o direito internacional, incluindo o princípio da não devolução”.

Em 2024, a Provedora de Justiça da UE criticou a Comissão por ter assinado um Memorando de Entendimento com a Tunísia sobre controlo de fronteiras e gestão migratória sem realizar uma avaliação de impacto em direitos humanos.

Embora o Reino Unido já não seja membro da UE, a fundamentação da decisão do Supremo Tribunal contra o plano de transferência de requerentes de asilo para o Ruanda, em novembro de 2023, é elucidativa: o tribunal concluiu que o Ruanda não era suficientemente seguro face ao risco de perseguição ou maus-tratos. O novo governo trabalhista acabou por abandonar o plano.

O próprio esquema de relocalização de Meloni na Albânia enfrentou dificuldades judiciais semelhantes, com juízes italianos a questionarem a classificação de países como o Bangladesh e o Egito como “seguros” – uma qualificação em que as autoridades italianas se apoiavam para analisar pedidos de asilo através de um procedimento acelerado.

De forma determinante, os processos decorrentes dos centros albaneses chegaram já ao Tribunal de Justiça da UE, que ainda tem de decidir uma questão central: se a Itália pode transferir para fora da União alguém sujeito a uma ordem de detenção.

Centros de retorno: vão funcionar?

“Uma avaliação em matéria de direitos humanos – que deveria ser realizada para todos estes tipos de acordo – leva tempo, enquanto os países da UE se apressam a assinar acordos com países terceiros mesmo quando as regras ainda não estão definidas”, afirmou Sara Prestianni, diretora de advocacy da ONG Euromed Rights, à Euronews.

Prestianni descreveu os países apontados para acolher centros de retorno como “caracterizados por violações de direitos humanos” e questionou que metodologia está a ser utilizada para realizar as avaliações de impacto em direitos humanos exigidas.

Ainda assim, a transferência de migrantes em situação irregular para fora das fronteiras da UE deverá exigir negociações prolongadas com os países de acolhimento, e experiências anteriores mostram que impugnações judiciais podem facilmente deitar por terra o projeto se não existirem garantias sólidas de respeito pelos direitos humanos.

“Vejo claramente questões sobre o que poderá o país terceiro exigir em troca por acolher pessoas que não são seus nacionais”, disse Davide Colombi, investigador em migrações no think tank bruxelense CEPS, à Euronews.

Entretanto, a relocalização de migrantes em situação irregular dentro da União tem-se revelado muito mais simples, embora isso acrescente pressão sobre os países na linha da frente, como a Itália, para cumprirem o princípio do país de primeira entrada.

Os defensores da abordagem dos centros de retorno contrapõem que os obstáculos legais e práticos não são intransponíveis e que as capitais europeias precisam apenas de tempo para construir um sistema funcional capaz de remover migrantes em situação irregular quando os centros estiverem a funcionar.

Mas experiências anteriores lançam dúvidas sobre se a realidade irá corresponder à ambição.

“As experiências anteriores de externalização ou deslocalização da gestão migratória foram extremamente dispendiosas, contestadas em tribunal e operacionalmente muito limitadas”, sublinhou Colombi.

Apesar de anos de preparação e de um investimento financeiro massivo, apenas quatro pessoas foram voluntariamente transferidas do Reino Unido para o Ruanda antes de o plano ser abandonado. A Itália previa inicialmente acolher cerca de 3.000 migrantes por mês nos seus centros na Albânia; o número real terá sido de apenas 500 no total desde a conversão em centro de deportação, em março de 2025.

A fatura total ultrapassa os 670 milhões de euros e, segundo um estudo recente de uma universidade italiana, deter migrantes nestes centros revelou-se muito mais caro para a Itália do que os acolher no próprio território.


Yesterday

Que mensagem levou o diretor da CIA a Moscovo: Ucrânia, NATO ou Irão?
• 5:49 PM
8 min
O Kremlin afirma que John Ratcliffe se reuniu com responsáveis dos serviços secretos russos, mas não com Vladimir Putin. O sigilo em torno da deslocação alimentou suspeitas de que o diretor da CIA levava um aviso de Washington.<div class="small-12 column
Read the article
Canadá: Mark Carney discursa no Parlamento Europeu face às tarifas de Trump
• 5:26 PM
3 min
A visita ocorre numa altura de crescentes tensões comerciais entre Ottawa e Washington, com o Canadá a acusar os EUA de atacarem a sua soberania.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2026/08/26/canada-ma
Read the article
União Europeia enfrenta quase 41 mil milhões em custos com combustíveis fósseis com crise de Ormuz
• 5:10 PM
7 min
Países europeus gastaram milhares de milhões extra em combustíveis fósseis após a guerra com o Irão. Grupos europeus e internacionais pedem a Ursula von der Leyen um plano para os eliminar.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="
Read the article
Irlanda mantém em aberto opção nuclear perante aumento da procura energética dos centros de dados
• 5:03 PM
8 min
A revolução da IA, que consome enormes quantidades de energia, está a levar Dublin a tomar uma decisão histórica sobre a energia nuclear, após décadas de oposição e de uma proibição legal.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="h
Read the article
Bélgica: batatas de menores dimensões ameaçam produção de batatas fritas
• 4:26 PM
2 min
As condições meteorológicas extremas fizeram com que a colheita de batata deste ano fosse invulgarmente reduzida, o que suscita receios de uma escassez de oferta e de um aumento dos preços por parte do maior exportador mundial de batatas fritas congeladas
Read the article
Europa: obsessão com centros de retorno pode ficar aquém das promessas
• 11:00 AM
11 min
Cinco Estados da UE aceleram criação de centros de retorno de migrantes em Uganda e no Ruanda, mas enfrentam obstáculos legais e práticos e números aquém do esperado.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com
Read the article
Itália: Leonardo abre filial na Ucrânia e testa sistema Michelangelo Dome
• 10:53 AM
7 min
Fabricante italiano de armamento cria a Leonardo Ukraine para apostar na defesa do futuro: drones, dados de combate para IA e testes do sistema antiaéreo Michelangelo, numa cooperação estratégica para a inovação tecnológica e militar europeia<div class="s
Read the article
Alemanha: funcionário do Aeroporto de Frankfurt morre após contrair malária
• 10:10 AM
6 min
Acredita-se que a causa das infeções seja um mosquito que viajou de avião de uma zona onde a malária é endémica para a Alemanha, provavelmente em julho.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2026/08/26/al
Read the article
Morreram 92 pessoas por afogamento nos primeiros sete meses do ano, o maior registo em uma década
• 10:02 AM
4 min
O anterior balanço mais elevado, para o mesmo período, remonta a 2022, quando foram reportadas 88 mortes nos primeiros sete meses do ano, de acordo com o Observatório do Afogamento da Federação Portuguesa de Nadadores-Salvadores (FEPONS).<div class="small
Read the article
Ucrânia: Zelenskyy condecora Elon Musk com a Ordem da Liberdade
• 9:45 AM
6 min
Zelensky distinguiu Musk com uma das mais altas condecorações da Ucrânia, apesar de anos de críticas do magnata tecnológico sul-africano.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2026/08/26/ucrania-zelenskyy
Read the article
ONU pede ao parlamento português que retire projetos de lei sobre identidade de género
• 8:51 AM
4 min
O jornal Público teve acesso a uma carta em que o alto comissário para os Direitos Humanos das Nações Unidas (ONU) diz que podem estar em causa tratados internacionais assinados pelo Estado.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href=
Read the article
Buraco de 23 mil milhões de euros da Ucrânia pressiona UE. Zelenskyy pede fundos rápidos
• 6:57 AM
7 min
Zelenskyy pediu à UE antecipar parte do empréstimo de 90 mil milhões à Ucrânia para cobrir falta de verbas na Defesa, mas Bruxelas receia pôr em causa o frágil compromisso de financiar Kiev até 2027 em tranches graduais.<div class="small-12 column text-ce
Read the article
Discussão por causa do peso de meio pão custa 15 mil euros a padeiro na Alemanha
• 5:55 AM
5 min
Na Alemanha, a avareza é tida como “fixe” e há quem vá para tribunal por causa dela. Para um padeiro da Baviera, saiu caro: meio pão não foi pesado, faltavam 10 gramas e houve queixa ao serviço de fiscalização.<div class="small-12 column text-center artic
Read the article
Grécia: mais de 200 migrantes resgatados ao largo de Creta
• 5:44 AM
1 min
Realizam-se três operações sucessivas de busca e salvamento de migrantes ao amanhecer na zona marítima a sudoeste de Ierapetra.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2026/08/26/grecia-mais-de-200-migrante
Read the article