Today
Tregua entre Israel y Hezbolá allana el camino de vuelta a casa para los libaneses
• 7:56 PM
1 min
En Líbano, miles de desplazados por la guerra entre Israel y Hezbolá retoman el camino hacia sus hogares en el sur del país, durante la primera jornada de cese el fuego. Sin embargo, un portavoz del Ejército de Israel amenazó a los libaneses que pretendí
Read the article
وقف إطلاق النار في لبنان : ما هو دور فرنسا؟
World • 7:33 PM
1 min
نستضيف في هذا العدد من "حدث اليوم" سفير فرنسا السابق لدى لبنان، باتريس باولي للحديث عن الدور الفرنسي المحوري في الهدنة الأخيرة التي تم التوصل إليها بين إسرائيل وحزب الله. اعتمادا على علاقاتها التاريخية مع لبنان ونفوذها الدبلوماسي على الساحة الدولية، لعبت
Read the article
Israel anuncia que apelará las órdenes de captura de la CPI contra Netanyahu y Gallant
• 7:06 PM
1 min
El Gobierno israelí informó este 27 de noviembre que apelará las órdenes de arresto emitidas por la Corte Penal Internacional (CPI) contra el primer ministro Benjamin Netanyahu y su exministro de Defensa, Yoav Gallant. Ambos están acusados por la CPI de
Read the article
Israël-Hezbollah : une trêve fragile ?
World • 7:04 PM
1 min
Depuis ce matin, le Liban connaît un peu de répit grâce au cessez-le feu. Certains libanais retournent déjà dans le sud du pays tandis que les habitants du nord d'Israël savourent une journée sans sirènes. L’accord prévoit une trêve de 60 jours . L’armée
Read the article
French court to rule on electoral ineligibility for far-right leader Le Pen in March
• 7:03 PM
1 min
The verdict on whether France's far-right leader Marine Le Pen will be ruled ineligible to compete in elections will be delivered on March 31, 2025. Le Pen and two dozen other figures in the National Rally party are accused of having embezzled millions o
Read the article
مساع أمريكية للتوصل إلى هدنة في غزة وحماس تؤكد التزامها بـ"التعاون" مع أي جهود
Middle East • 7:01 PM
1 min
أفاد مستشار الأمن القومي الأمريكي جايك ساليفان أن الرئيس جو بايدن سيطلق الأربعاء تحركا جديدا للتوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار في غزة عقب الهدنة في لبنان، والتي بدأ سريانها الأربعاء. واعتبر "أن هذه بداية فرصة لشرق أوسط أكثر استقرارا حيث أمن إسرائيل مضمون
Read the article
La Policía acusa a Bolsonaro de participación "directa" en plan de "golpe de Estado" y para asesinar a Lula
• 6:46 PM
1 min
En un informe de más de 800 páginas, la Policía de Brasil afirma que el expresidente Jair Bolsonaro “participó de forma efectiva y directa” en el intento de "golpe de Estado" en 2023 para impedir el retorno de Luiz Inácio Lula da Silva al Ejecutivo. Adem
Read the article
UN Resolution 1701 is the linchpin of the Israel-Hezbollah ceasefire. Will it hold in 2024?
• 6:38 PM
1 min
The ceasefire deal agreed to by Lebanon and Israel aims to reinvigorate a UN Security Council resolution adopted in 2006 after a previous war between Hezbollah and Israel. Observers say that circumstances are now more complicated than they were nearly tw
Read the article
مصر: العثور على ناجين بعد 24 ساعة من البحث عن مفقودين في حادث انقلاب مركب سياحي
World • 6:32 PM
1 min
أكدت السلطات المصرية الأربعاء أن عمليات البحث مستمرة على قدم وساق في البحر الأحمر لليوم الثالث أملا في العثور على سبعة مفقودين في حادثة غرق مركب سياحي. وكانت السلطات المصرية قد أعلنت يوم الإثنين عن غرق اليخت السياحي "سي ستوري" كان ينقل 44، نجا 33 بينهم س
Read the article
CPI ordena arresto contra líder de junta militar de Myanmar por crímenes contra los rohingyas
• 6:26 PM
1 min
Karim Khan, fiscal general de la Corte Penal Internacional (CPI) anunció la orden de detención contra el líder de la junta militar que gobierna Myanmar por presuntos crímenes de lesa humanidad contra la minoría Rohingya en 2017. Tras ocho año del éxodo d
Read the article
لامين يامال يتوج بجائزة "الفتى الذهبي" لأفضل لاعب أقل من 21 عاما
Science • 6:19 PM
1 min
نال نجم برشلونة المهاجم لامين يامال الأربعاء جائزة "الفتى الذهبي" لأفضل لاعب أقل من 21 عاما، التي تمنحها صحيفة توتوسبورت الإيطالية. وبات يامال ثالث لاعب من النادي الكاتالوني يتوج بالجائزة في آخر أربع سنوات.
Read the article
El Parlamento Europeo aprueba la nueva Comisión Europea de Von der Leyen
• 6:14 PM
1 min
Con un apretado resultado, este 27 de noviembre quedó confirmado el nuevo grupo que encabezará la presidenta de la Comisión Europea (CE), Ursula Von der Leyen, y que comenzará a funcionar desde el próximo 1 de diciembre. La Eurocámara presenta una fragme
Read the article
Procès du RN : la défense de Marine Le Pen plaide contre "l'élimination politique"
World • 6:13 PM
1 min
Le verdict concernant Marine Le Pen, et la menace d’une éventuelle inéligibilité, sera rendu le 31 mars. Lors de la dernière journée du procès des assistants parlementaires du RN, mercredi, son avocat a exhorté le tribunal correctionnel de Paris à ne pas
Read the article
Procès des viols de Mazan : l'avocate de Dominique Pelicot tente de faire émerger son "humanité"
World • 6:10 PM
1 min
Après avoir requis des peines de quatre à 20 ans de prison contre les 51 accusés au procès des viols de Mazan, l’accusation a appelé mercredi à ce que le verdict envoie "un message d’espoir" aux victimes de violences sexuelles. De son côté, l’avocate de
Read the article
Líbano: ¿qué tan sólido es el acuerdo de tregua entre Israel y Hezbolá?
• 5:59 PM
1 min
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, anunció haber acordado un alto el fuego de 60 días con Hezbolá, pero amenazó al grupo con represalias si rompe el pacto o intenta rearmarse. Expreso de Oriente analiza las condiciones del acuerdo con la cor
Read the article
Informe desde Avignon: Fiscalía termina petición de condenas contra acusados del caso Pelicot
• 5:14 PM
1 min
El Ministerio Público francés solicitó una pena de 16 a 18 años contra los últimos cuatro acusados en el caso Pelicot. La fiscal dio un discurso en el que condenó la "complicidad incómoda" que se ha generado entre los acusados y lanzó un mensaje de esper
Read the article
Trêve Israël-Hezbollah : un cessez-le-feu en terrain miné
• 5:14 PM
1 min
Le cessez-le-feu entré en vigueur au Liban entre Israël et le Hezbollah, mercredi, intervient après un regain de violence à la frontière depuis les attaques du Hamas en Israël, le 7 octobre 2023, et une guerre ouverte depuis près de deux mois. Mais cette
Read the article
Francia: sentencia que inhabilitaría a Le Pen de las próximas presidenciales se conocerá el 31 de marzo
• 5:13 PM
1 min
Este 27 de noviembre, tras la fase de alegatos finales por el caso de malversación de fondos de la UE contra el partido de ultraderecha de Marine Le Pen, el tribunal penal de París anunció que dictará sentencia el 31 de marzo de 2025. De ser hallada culp
Read the article
Trêve Israël-Hezbollah : de retour chez eux, les Libanais déplacés découvrent l'ampleur des dégâts
• 4:56 PM
1 min
La trêve à peine entrée en vigueur, mercredi matin, les déplacés libanais ont pris la route du retour, affrontant parfois des embouteillages monstres. À leur l'arrivée, ils n'ont pu que constater l'ampleur des dégâts causés par plus de deux mois de bomba
Read the article
'My father stayed to defend his people': Son of jailed Hong Kong publisher Jimmy Lai
• 4:53 PM
1 min
FRANCE 24 spoke to Sebastien Lai, the son of jailed Hong Kong media tycoon, pro-democracy activist and founder of the now-defunct tabloid Apple Daily newspaper, Jimmy Lai. The elder Lai, in prison since December 2020, is currently on trial in Hong Kong f
Read the article
África frente a sus aspiraciones frustradas en la COP29
• 4:45 PM
1 min
La COP29 concluyó con la promesa de 300.000 millones de dólares anuales hasta 2035, un compromiso que dejó a los negociadores africanos profundamente insatisfechos. Su demanda inicial era de 1.3 billones de dólares, lo que evidencia una brecha abismal. E
Read the article
Israel pacta un alto el fuego en Líbano: ¿hay posibilidades de otra tregua en Gaza?
• 4:43 PM
1 min
Israel aceptó una tregua con Hezbolá en el Líbano. El acuerdo durará 60 días, en los que el grupo armado chiita deberá desplazarse al norte del río Litani e Israel deberá replegar sus tropas a su propio territorio. ¿Por qué llega ahora este acuerdo? ¿Qué
Read the article
إسرائيل تستأنف قرار الجنائية الدولية بتوقيف نتانياهو وتطلب تعليقه في انتظار صدور الحكم
Science • 4:39 PM
1 min
Read the article
Plastic pollution: Chinese island’s plastic waste turned into artworks
• 4:38 PM
1 min
As storm clouds gathered on a forgotten beach in China's Miaodao islands, artist Fu Junsheng picked his way through piles of plastic waste washed up along the shoreline, looking for inspiration.
Read the article
822 instituciones financieras europeas estarían financiando la colonización israelí en Cisjordania
• 4:35 PM
1 min
Una investigación realizada por 25 ONG europeas y palestinas expuso el incremento de instituciones europeas que financian la colonización israelí en Cisjordania ocupada. Según el informe, 822 bancos y otras empresas financieras colaboraron con 58 compañí
Read the article
تقرير: الجزائر "تمارس استراتيجية قمع موسعة" تستهدف النشطاء بالخارج
Science • 4:28 PM
1 min
نشر مركز القاهرة لدراسات حقوق الإنسان تقريرا كشف فيه عن استهداف الحكومة الجزائرية بشكل ممنهج النشطاء والصحفيين والمدافعين عن حقوق الإنسان المقيمين في الخارج. واعتبر مركز القاهرة أن الحكومة الجزائرية تعتمد استراتيجية قمع موسعة وعابرة للحدود لإسكات الن
Read the article
En Ukraine, des touristes occidentaux fascinés par la guerre
World • 4:22 PM
1 min
Alberto Blasco Ventas, voyageur espagnol de 23 ans, se tient près du pont d'Irpine détruit au printemps 2022 pour bloquer l'avancée russe, un site devenu une étape pour les touristes occidentaux en mal de sensations fortes, venus découvrir la guerre en U
Read the article
"Beirut, tregua bajo las bombas": 'La Repubblica'
• 4:21 PM
1 min
En Revista de Prensa abrimos con las portadas de los medios 'La Repubblica', 'The Guardian', 'Volkskrant', 'The Independent', y 'The Jerusalem Post', que destacan este 27 de noviembre en sus titulares la tregua entre Israel y Hezbolá con el respaldo del
Read the article
إسرائيل: هل تُجهز الحكومة على حرية الإعلام؟
Science • 4:20 PM
1 min
هل تسعى الحكومة الإسرائيلية الحالية إلى القضاء على الإعلام المستقل ووضع المنابر الصحفية في البلاد تحت سلطتها أو تأثيرها؟ فبعد تقديم نصين قانونيين أحدهما يحظر نشاط وسائل الإعلام الأجنبية التي تُعتبر خطرة في نظر السلطات، والآخر يهدف إلى تمكين السلطة التنفي
Read the article
Maroc : le cousin du roi appelle à "s'inspirer des modèles" de monarchie anglaise ou espagnole
World • 4:18 PM
1 min
France 24 a reçu sur son plateau Hicham Alaoui, cousin germain du roi du Maroc, Mohammed VI. Enseignant-chercheur à l'université de Berkeley (en Californie), il est l'auteur d'ouvrage récemment paru, "Islam et démocratie. Comment changer la face du monde
Read the article
EE. UU. sanciona 21 altos cargos de Venezuela por "represión" tras “fraude electoral"
• 4:14 PM
1 min
Washington anunció este 27 de noviembre que sanciona a 21 altos cargos del Gobierno venezolano, a los que acusa de "represión" y de intentar "robar" las elecciones presidenciales del pasado 28 de julio. Según el oficialismo, el mandatario Nicolás Maduro
Read the article
الملك محمد السادس يزور باريس رفقة نجليه
World • 4:07 PM
1 min
حصل موقع هسبريس على صور للعاهل المغربي الملك محمد السادس رفقة نجليه ولي العهد الأمير مولاي الحسن والأميرة لالة خديجة أثناء تجولهم في العاصمة الفرنسية باريس في أعقاب عودة العلاقات بين الرباط وباريس إلى سابق عهدها على خلفية دعم فرنسا الحديث لمغربية الصحراء
Read the article
Frère, amis et connaissances du quartier… Qui sont les six prévenus de "l'affaire Pogba" ?
France • 3:56 PM
1 min
Du 26 novembre au 3 décembre, le tribunal correctionnel de Paris juge la retentissante affaire concernant le footballeur Paul Pogba en 2022. Six prévenus, dont Mathias, le frère aîné de la victime, comparaissent pour chantage, pressions et séquestration
Read the article
Informe desde Ciudad de Guatemala: Ortega propone polémica reforma migratoria
• 3:53 PM
1 min
El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, propuso una polémica reforma migratoria en la que impondría penas de dos a seis años de prisión a las personas que ingresen, salgan o pretendan salir de Nicaragua de forma irregular. Ortega plantea modificar más
Read the article
Comerciantes de México y Canadá reaccionan al anuncio de aranceles de Trump
• 3:52 PM
1 min
El anuncio de las medidas económicas del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, de imponer un arancel del 25% a los productos provenientes de México y Canadá, preocupa a los comerciantes cuyo negocio consiste en exportar productos cruzando la
Read the article
إنشاء مشروع زراعي في فرنسا.. رحلة طويلة مليئة بالصعوبات
World • 3:51 PM
1 min
مزارع من كل أربعة مزارعين في فرنسا يتجاوز عمره 60 عاما، وسيتوقف عن نشاطه في السنوات المقبلة.أكثر من خمسة ملايين هكتار من الأراضي الزراعية ستنتقل مُلكيتها، ولكن من سيتولى العناية بهذه الأراضي وزراعتها؟ الطلب عليها كثير، لا سيما بالنسبة إلى أفراد السكان، و
Read the article
Après le cessez-le-feu au Liban, Joe Biden cherche un accord à Gaza
World • 3:48 PM
1 min
Le président Joe Biden va renouveler ses efforts pour parvenir à un accord de cessez-le-feu et de libération des otages à Gaza après la trêve conclue entre Israël et le Hezbollah au Liban, a déclaré mercredi son conseiller à la sécurité nationale. Israël
Read the article
Boxe : le genre de la championne olympique Lin Yu-ting mis en doute
Sport • 3:42 PM
1 min
La championne olympique taïwanaise de boxe Lin Yu-ting s'est retirée d'une compétition internationale en Grande-Bretagne après que l'organisateur a mis en doute son éligibilité au genre, ont annoncé mercredi les autorités sportives taïwanaises. Comme l'A
Read the article
Donald Trump va augmenter les droits de douane : "Il prend le fentanyl comme cheval de bataille"
World • 3:41 PM
1 min
Renouant avec la stratégie économique de son premier mandat, Donald Trump a relancé l'inquiétude sur des guerres commerciales tous azimuts en menaçant la Chine, le Canada et le Mexique d'augmenter les droits de douane dès son arrivée au pouvoir en janvie
Read the article
Bunkers and survival manuals: The EU countries preparing their populations for war
Europe • 3:29 PM
1 min
In this Science segment, we take a closer look at the "bunker plan" launched by Germany as a response to a worsening international threat, particularly from Russia. The goal is to identify all shelters or bunkers capable of accommodating the population i
Read the article
Bunkers et manuels de survie : plusieurs pays européens préparent leur population à la guerre
World • 3:27 PM
1 min
Dans le Billet Sciences, on revient sur le "plan bunker" lancé par Berlin face à la crainte d'un conflit généralisé en Europe. Le but : répertorier tous les abris ou bunkers susceptibles d'accueillir la population en cas d'attaque.
Read the article
Mandat d'arrêt de la CPI : Benjamin Netanyahu bénéficie d'une "immunité", selon le Quai d'Orsay
France • 3:26 PM
1 min
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu bénéficie d'une "immunité" qui "devra être prise en considération" en dépit du mandat d'arrêt émis contre lui par la Cour pénale internationale, a estimé mercredi la diplomatie française.
Read the article
Trump elige a Bhattacharya, crítico de las vacunas contra el Covid-19 para dirigir Institutos de Salud
• 3:24 PM
1 min
El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, ha elegido al economista de la salud, Jay Bhattacharya, un crítico de los confinamientos por la pandemia del Covid-19 y los mandatos de vacunación, para dirigir los Institutos Nacionales de Salud, la
Read the article
Informe desde Madrid: Sánchez anuncia nuevas ayudas económicas en Valencia tras paso de la DANA
• 3:13 PM
1 min
Tras casi un mes de las letales riadas que se dieron en varias regiones de España, el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, ha comparecido por primera vez en el Congreso de los Diputados para explicar lo que sucedió antes, durante y después de
Read the article
An operatic experience like no other: 'The Opera Locos' returns to Paris
France • 3:07 PM
1 min
Exposing children to opera is not always easy. Traditional productions can last three hours or more, but a French show called "The Opera Locos" is trying to change that. It's made up of five slightly crazy singers, including our guest Laurent Arcaro. We
Read the article
هل تتجه فرنسا نحو عاصفة سياسية واقتصادية في حال إسقاط حكومة بارنييه؟
Science • 3:04 PM
1 min
حذر رئيس الوزراء الفرنسي ميشال بارنييه من تداعيات سقوط محتمل لحكومته في البرلمان، بعد تهديدات زعيمة اليمين المتطرف مارين لوبان بالتصويت على مذكرة لحجب الثقة في حال عدم تجاوبه لمطالب حزبها، لا سيما في إطار قانون الموازنة. فهل تتجه فرنسا نحو عاصفة سياسية
Read the article
¿Nuevos aranceles?: teléfonos inteligentes son lo que más vende China a EE. UU.
• 3:00 PM
1 min
China es uno de los tres principales socios comerciales de Estados Unidos, a los que el presidente electo, Donald Trump, ha amenazado con imponer altos aranceles. Beijing, objeto de la amenaza más drástica, ha reiterado que una guerra comercial no le con
Read the article
France says Netanyahu has 'immunity' from ICC arrest warrants
France • 2:59 PM
1 min
France's foreign ministry has said that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu enjoys "immunity" from prosecution before the International Criminal Court (ICC). The ICC last week issued arrest warrants for Netanyahu and his former defence minister Yoa
Read the article
Algérie : Boualem Sansal placé en détention
World • 2:59 PM
1 min
L'écrivain franco-algérien Boualem Sansal, arrêté en Algérie mi-novembre dans des conditions obscures a été entendu par le parquet antiterroriste d'Alger et a été placé sous mandat de dépôt, selon son avocat François Zimeray. La détention "sans fondement
Read the article
Décryptage : arrestation de l'écrivain Boualem Sansal en Algérie
World • 2:54 PM
1 min
L'écrivain franco-algérien Boualem Sansal, arrêté mi-novembre en Algérie, a été entendu par le parquet antiterroriste d'Alger et a été placé sous mandat de dépôt, a annoncé mardi 26 novembre son avocat François Zimeray. Boualem Sansal, qui a critiqué les
Read the article
Susie Morgenstern, the American star of French kids' fiction
• 2:53 PM
1 min
We speak to US author Susie Morgenstern, who's written over 150 books in her five-decade career, including several bestsellers that have become classics here in France. She's has won several awards, including a knighthood from the French government and m
Read the article
محاولات المهاجرين المتكررة لعبور المانش.. حوادث غرق مأساوية
Science • 2:42 PM
1 min
في فترة تشهد زيادة في محاولات المهاجرين لعبور المانش باتجاه المملكة المتحدة، تعثر السلطات الفرنسية بين الحين والآخر على أعداد متزايدة م جثث مهاجرين التي تقذفها أمواج البحر على شواطئ "با دو كاليه" (شمال).
Read the article
Film show: Ungodly horror in 'Heretic', toxic masculinity and a quirky 'Grand Tour'
• 2:37 PM
1 min
Film critic Emma Jones tells us why Hugh Grant's creepy character is the star attraction in his latest film, "Heretic". We also discuss timely French feature "Animale", as Oulaya Amamra plays a woman trying to navigate the macho world of bull-running in
Read the article
