...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Today

'Violent far-right groups in Sweden recruit boys as young as 10'
Europe • 9:49 AM
1 min
PRESS REVIEW – Monday, March 31: The French papers react to the upcoming verdict in Marine Le Pen's embezzlement trial. Also, international headlines are full of Donald Trump quotes after the US president's phone interview with NBC. Meanwhile, The Econom
Read the article
منظمة الصحة العالمية: زلزال بورما حالة طوارئ من أعلى مستوى
Science • 9:32 AM
1 min
صنفت منظمة الصحة العالمية الأحد زلزال بورما حالة طوارئ من الدرجة الثالثة، في إشارة إلى المستوى الأعلى لتفعيل الاستجابة للطوارئ. وأطلقت المنظمة نداء من أجل تمويل عاجل قدره ثمانية ملايين دولار لإنقاذ أرواح ومنع تفشي الأمراض خلال الأيام الثلاثين المقبلة. وض
Read the article
Discrimination positive : l'ultimatum américain aux entreprises européennes
World • 9:28 AM
1 min
Des entreprises de plusieurs pays européens opérant aux Etats-Unis ont reçu ces derniers jours une lettre de l'ambassade américaine leur demandant de se conformer aux nouvelles politiques anti-discrimination américaines sous cinq jours. Dans le cas contr
Read the article
Séisme en Birmanie : course contre la montre pour retrouver les survivants
World • 9:22 AM
1 min
La junte birmane a décrété lundi une semaine de deuil national après le puissant séisme qui a tué vendredi plus de 1.700 personnes dans le pays, où l'espoir de retrouver des survivants dans les décombres se réduit d'heure en heure
Read the article
Asian economies brace for new Trump tariffs on 'Liberation Day'
• 9:21 AM
1 min
South Korea, Japan and China hold a top-level trade summit as Asia braces for new "reciprocal" tariffs from Washington on Wednesday that are expected to target countries with the largest and longest US trade imbalances. Meanwhile, Asian stock indexes plu
Read the article
L'exploit de Pedersen, le doublé de Mbappé et la victoire des Bleues : les infos sport du week-end
World • 9:20 AM
1 min
Une envolée en solitaire de Mads Pedersen sur Gand - Wevelgem, un doublé salvateur de Kylian Mbappé, des Bleues qui continuent sur leur lancée contre l'Écosse en tournoi des Six Nations, le PSG a un match du titre de champion de Ligue et une énorme bagar
Read the article
France : Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics
World • 9:11 AM
1 min
Le tribunal correctionnel de Paris a reconnu Marine Le Pen et huit eurodéputés coupables de détournement de fonds publics dans l'affaire des assistants parlementaires européens du Front national (devenu Rassemblement national, RN), qui pourrait provisoi
Read the article
القضاء الفرنسي يدين زعيمة اليمين المتطرف مارين لوبان باختلاس أموال عامة
Science • 9:06 AM
1 min
Read the article
🔴 Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics
World • 9:03 AM
1 min
Read the article
French court convicts far-right leader Marine Le Pen in embezzlement trial
• 9:01 AM
1 min
A French court has found Marine Le Pen guilty of misusing EU funds to pay staff from her National Rally party between 2004 and 2016 in a verdict that could bar her from running in the 2027 French presidential race.
Read the article
القضاء الفرنسي يدين زعيمة اليمين المتطرف مارين لوبان باختلاس أموال عامة
France • 9:01 AM
1 min
أصدر القضاء الفرنسي الإثنين حكما يدين زعيمة "التجمع الوطني" اليميني المتطرف مارين لوبان بتهمة تلقي حزبها "التجمع الوطني" أموالا من البرلمان الأوروبي لمساعدين برلمانيين كانوا يعملون في الواقع إما جزئيا أو كليا لصالح الحزب نفسه. إلى جانب لوبان، أدانت محكمة
Read the article
Procès des geôliers de l'EI en Syrie : Mehdi Nemmouche fait appel de sa condamnation à perpétuité
World • 8:47 AM
1 min
Reconnu coupable le 21 mars d'avoir été le geôlier d'otages de l'organisation État islamique en Syrie en 2013, le jihadiste Mehdi Nemmouche a fait appel de sa condamnation à perpétuité, a annoncé lundi son avocat.
Read the article
‘Russians are sending way more drones than they used to’, Ukraine defence unit says
Europe • 8:34 AM
1 min
Russia has ramped up the number of cheap kamikaze drones it fires at cities across Ukraine at night. Trying to shoot them down is the difficult task of Ukraine’s air forces. Every night it is the mission of air defence units to head out in small teams to
Read the article
إسرائيل: نتانياهو يعين رئيسا جديدا لجهاز الأمن الداخلي بعد إقالة رونين بار
Science • 8:32 AM
1 min
أصدر مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو، صباح الإثنين، قرارا يقضي بتعيين القائد الأسبق للبحرية اللواء إيلي شارفيت رئيسا جديدا لجهاز الأمن الداخلي (شاباك)، خلفا لرونين بار المُقال. وخدم شارفيت 36 عاما في قوات الدفاع الإسرائيلية بينهما خمس سنوات
Read the article
En Ukraine, l'inquiétude des chasseurs de drones
Europe • 8:13 AM
1 min
Les unités ukrainiennes de chasseurs de drones sont mobilisées comme jamais face aux attaques massives russes. Parfois équipées de matériel de pointe américain, elles redoutent que l’administration Trump coupe l’aide militaire et cesse de fournir les mun
Read the article
En direct : Marine Le Pen et huit eurodéputés reconnus coupables de détournement de fonds publics
World • 7:47 AM
1 min
Inéligible tout de suite, ou pas ? L'avenir politique immédiat de Marine Le Pen, et notamment sa participation à la présidentielle de 2027, est suspendu à la décision qui doit être rendue lundi matin par le tribunal de Paris. La lecture du jugement comme
Read the article
فرنسا: مارين لوبان تترقب الحكم في قضية اختلاس تهدد بإقصائها من الانتخابات الرئاسية المقبلة
World • 7:11 AM
1 min
من المرتقب أن يصدر القضاء الفرنسي الإثنين حكمه بحق زعيمة "التجمع الوطني" اليميني المتطرف مارين لوبان بتهمة تلقي حزبها "التجمع الوطني" أموالا من البرلمان الأوروبي لمساعدين برلمانيين كانوا يعملون في الواقع إما جزئيا أو كليا لصالح الحزب نفسه. وتواجه مارين ل
Read the article
'Germany will definitely be a part of the 'coalition of the willing''
• 7:03 AM
1 min
Under the auspices of working towards a permanent ceasefire, Kyiv is demanding a "just peace" and security guarantees from Europe and the United States, to prevent another Russian attack. European leaders are floating the idea of possibly deploying milit
Read the article
Israel's Netanyahu defies court freeze to name ex-navy commander as new security chief
• 6:48 AM
1 min
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has chosen former navy commander Eli Sharvit to take the top job as the country’s new security chief, his office said Monday, replacing Ronen Bar who was ousted by the prime minister due to an “ongoing lack of tr
Read the article
Netanyahu choisit un nouveau chef du Shin Bet malgré un recours en justice
• 6:35 AM
1 min
Le Premier ministre israélien a choisi Eli Sharvit, un ancien commandant de la marine, comme nouveau directeur du service de sécurité intérieure, alors que le limogeage du chef actuel du Shin Bet, Ronen Bar, est pour l'instant gelé par la Cour suprême.
Read the article
ترامب يتوعد زيلينسكي بـ"مشاكل كبيرة" في حال تراجع عن إبرام صفقة المعادن مع أمريكا
Europe • 6:26 AM
1 min
هدد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الأحد نظيره الأوكراني فولوديمير زيلينسكي بأنه سيواجه "مشاكل كبيرة" في حال تراجع عن إبرام اتفاق يتيح للولايات المتحدة استغلال المعادن الأوكرانية. ومنذ تولي ترامب منصبه في يناير/ كانون الثاني 2025، تشكل هذه الصفقة ركنا أساس
Read the article
L'UE face au Premier ministre hongrois : "Il faut régler le problème Orban"
World • 5:49 AM
1 min
A la Une de la presse, ce lundi 31 mars, le vif débat, en France, avant la décision, attendue aujourd’hui, de la justice, dans l’affaire des assistants parlementaires européens du Front national, l’actuel Rassemblement national, pour laquelle Marine Le P
Read the article
Le Premier ministre hongrois face à l'UE: "Il faut résoudre le problème Orban"
World • 5:47 AM
1 min
A la Une de la presse, ce lundi 31 mars, le vif débat, en France, avant la décision, attendue aujourd’hui, de la justice, dans l’affaire des assistants parlementaires européens du Front national, l’actuel Rassemblement national, pour laquelle Marine Le P
Read the article
L'audiovisuel public français en grève contre le projet de rapprochement des entreprises
World • 4:21 AM
1 min
Les syndicats de l'audiovisuel public – France Télévisions, Radio France, France Médias Monde et l'INA – ont annoncé un mouvement de grève de deux jours, lundi et mardi, pour protester contre le projet du gouvernement de rapprocher les entreprises. Le te
Read the article
Marine Le Pen: cinco claves de un caso que puso en jaque sus aspiraciones al Elíseo
• 3:06 AM
1 min
La líder de la extrema derecha de Francia Marine Le Pen aguarda este lunes 31 de marzo la sentencia por un presunto desvío de fondos del Parlamento Europeo. El caso definirá su futuro político y puede hundir sus aspiraciones presidenciales para 2027.
Read the article
L'est du Burkina Faso frappé par une attaque, une soixantaine de victimes recensées
World • 2:56 AM
1 min
Plusieurs sources fournissent des détails sur une attaque à moto à Diapaga, dans l'est du Burkina Faso. "Ils ont encerclé le camp militaire de cette localité", souligne Serge Daniel, correspondant régional pour France 24. "Face à la puissance de feu des
Read the article
Miles protestan en Texas para exigir protección legal ante medidas migratorias de Trump
• 2:32 AM
1 min
Miles de personas se manifestaron en la ciudad de Dallas, Texas, para exigir protección legal para los migrantes que viven en suelo estadounidense. Las detenciones y deportaciones ordenadas por el presidente Donald Trump encienden las alarmas, incluso pa
Read the article
En direct : une semaine de deuil national en Birmanie, plus de 1 700 morts recensés
Pacific Asia • 2:28 AM
1 min
Les secours sont mobilisés en Birmanie et en Thaïlande pour tenter de retrouver des survivants piégés dans les décombres, trois jours après le puissant séisme. Le bilan dépasse désormais les 1 700 morts – et les experts craignent des milliers de morts su
Read the article
French far-right leader Marine Le Pen faces verdict that could end 2027 presidential bid
• 2:19 AM
1 min
French far-right leader Marine Le Pen faces a pivotal moment on Monday as a court decides her fate in an embezzlement case, potentially barring her from the 2027 presidential race. The National Rally, which sees her as a leading contender, has denounced
Read the article
Panamá afirma que "ninguna alerta roja" de Interpol puede impedir el viaje de Martinelli a Nicaragua
• 2:13 AM
1 min
El expresidente panameño Ricardo Martinelli saldrá el lunes 31 de marzo de la embajada de Nicaragua, donde se encuentra refugiado para eludir una condena de cárcel por lavado de dinero, y viajará a Managua pese a una alerta roja de Interpol, aseguró este
Read the article
انتشال جثث 15 مسعفا قتلوا بنيران إسرائيلية في رفح والصليب الأحمر يصف الهجوم بـ"الأكثر دموية"
World • 1:54 AM
1 min
بعد أسبوع على مقتل 15 مسعفا من الهلال الأحمر الفلسطيني بنيران الجيش الإسرائيلي في رفح، انتشلت فرق الإنقاذ جثامينهم من تحت الركام. ووصف الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر الحادث بأنه "الأكثر دموية منذ 2017"، بينما اعتبرت جمعية الهلال الأح
Read the article
Londres évoque des négociations "productives" avec les États-Unis sur un accord économique
World • 1:50 AM
1 min
Le Royaume-Uni et les États-Unis mènent des discussions en vue d'un accord économique, qui permettrait à Londres d'échapper aux droits de douane américains. Lors d'un appel téléphonique, le Premier ministre britannique Keir Starmer et le président améric
Read the article
Starmer and Trump discuss 'productive negotiations' on US-UK trade deal
• 1:42 AM
1 min
British Prime Minister Keir Starmer and US President Donald Trump spoke on Sunday about a UK-US trade deal. Downing Street described the negotiations as "productive".
Read the article
Live: Myanmar’s military leadership declares a week of national mourning
• 1:35 AM
1 min
Rescuers freed a woman from the ruins of a hotel in Myanmar, officials said on Monday, a glimmer of hope as the death toll from a massive earthquake three days ago climbed past 1,700 while searchers in Myanmar and Thailand raceed against time to find sur
Read the article
Cientos protestan en Chile para exigir cambios en el sistema pensional
• 1:25 AM
1 min
Cientos de personas protestaron en Santiago y en otras ciudades chilenas para exigir más cambios al sistema de pensiones. Anteriormente, las llamadas administradoras de fondos de pensiones, conocidas como AFP por sus siglas, fueron modificadas por un pro
Read the article
Contenido de France 24 es manipulado para desinformar en la campaña presidencial de Ecuador
• 1:21 AM
1 min
En redes sociales circula un video en el que aparentemente Andrés Meza, presentador de France 24, informa de presuntos entramados de corrupción que involucrarían a familiares del presidente y candidato ecuatoriano, Daniel Noboa. France 24 en Español no h
Read the article
Jorge Heine: 'EE. UU. reafirma su compromiso con el Indo-Pacífico libre y abierto'
• 1:11 AM
1 min
Estados Unidos busca fortalecer su alianza militar con Japón, mientras que tres gigantes asiáticos, con japoneses incluidos, intentan blindar su economía de las represalias de Washington. En este contexto, Pete Hegseth, secretario de Defensa de EE. UU. l
Read the article
L'objectif de Netanyahu "est de prendre le contrôle de la bande de Gaza"
• 12:42 AM
1 min
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a appelé le Hamas à déposer les armes, assurant que ses dirigeants pourraient alors quitter la bande de Gaza. "L'objectif très clair (de Netanyahu) est affiché : prendre le contrôle de la bande de Gaza dir
Read the article
Après le séisme en Birmanie, l'aide internationale s'organise
Pacific Asia • 12:25 AM
1 min
Les recherches de survivants se poursuivent en Birmanie, pays en pleine guerre civile. L'aide internationale (ONU, OMS, Unicef, Croix rouge, mais aussi alliés de la junte) tente de s'organiser et achemine des équipements.
Read the article
Informe desde Caracas: 175 venezolanos regresan a su país deportados desde EE. UU.
• 12:00 AM
1 min
Un nuevo avión con deportados desde Estados Unidos aterrizó en Venezuela. Al aeropuerto internacional Simón Bolívar en Maiquetía, llegaron 175 retornados. El Gobierno venezolano niega que sean miembros del Tren de Aragua, como afirma la Administración de
Read the article

Yesterday

رفضا لسياسات ترامب.. هجرة عكسية تقود أمريكيين إلى المكسيك
World • 11:53 PM
1 min
ينتقل عدد متزايد من الأمريكيين إلى المكسيك في هجرة عكسية غير مسبوقة، رفضا لسياسات ترامب المتشددة وللبيئة السياسية والاجتماعية المتأزمة داخل الولايات المتحدة. يستند هذا القرار إلى شعور عميق بعدم الأمان وخيبة أمل ناتجة عن تراجع الحقوق المدنية، وزيادة الاقت
Read the article
"¿Cuándo terminará esto?": recuperan cuerpos de rescatistas y médicos asesinados en Gaza
• 11:51 PM
1 min
La Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja expresó su indignación por el asesinato en Gaza de ocho trabajadores de salud de la Media Luna Roja Palestina, cuando las ambulancias en las que viajaban fueron atacadas por el Ejército
Read the article
Unique au monde, la campagne pour l'élection des juges et magistrats au Mexique est lancée
World • 11:28 PM
1 min
La première élection au suffrage universel des juges et des magistrats, prévue le 1er juin, se prépare au Mexique et la campagne est lancée. Le scrutin s'inscrit dans le cadre de la réforme du pouvoir judiciaire voulue par la gauche au pouvoir et contest
Read the article
La Cruz Roja condena el asesinato de paramédicos en ataques de Israel a ambulancias en Gaza
• 11:03 PM
1 min
La Media Luna Roja Palestina anunció el domingo 30 de marzo la recuperación de los cuerpos de 14 socorristas y trabajadores de salud, incluidos ocho de sus paramédicos, asesinados hace una semana cuando las fuerzas israelíes atacaron ambulancias en la Fr
Read the article
"لسنا ملكا لأحد".. رئيس وزراء غرينلاند يرفض تصريحات ترامب بشأن ضم الجزيرة
Europe • 10:46 PM
1 min
رد رئيس وزراء غرينلاند الجديد ينس-فريدريك نيلسن، الأحد، على تصريحات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب التي جدد فيها رغبته بضم الجزيرة، مؤكدا أن "الولايات المتحدة لن تحصل على غرينلاند" وأن بلاده "ليست ملكا لأحد". وشدد على تمسك الغرينلانديين بحقهم في تقرير مستق
Read the article
Siria: administración autónoma kurda rechazó la legitimidad del nuevo Gobierno
• 10:20 PM
1 min
La administración autónoma kurda, que controla los territorios del noreste de Siria, rechazó la legitimidad del nuevo Gobierno formado el sábado por el presidente de facto Ahmed al-Sharaa. El nuevo gabinete hay solo un kurdo, que además no está vinculado
Read the article
Donald Trump change de ton sur l'Ukraine
• 10:14 PM
1 min
"Donald Trump perd patience", estime Sonia Dridi, correspondante pour France 24 à Washington, qui relève un "changement de ton notoire". Jusque-là "très conciliant" envers Moscou, le président américain s'est dit "très énervé" et "furieux" contre son hom
Read the article
Ucrania: drones rusos caen sobre Járkiv mientras Trump se muestra enfadado con Putin
• 10:04 PM
1 min
La cadena de televisión NBC dialogó con el presidente estadounidense Donald Trump, quien se mostró "muy enojado" con su homólogo ruso, Vladimir Putin. El motivo del enfado fueron las críticas del titular del Kremlin respecto a la credibilidad del líder u
Read the article
Trump asegura no estar bromeando sobre su aspiración a un tercer mandato
• 9:57 PM
1 min
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de 78 años, afirmó el domingo que no está bromeando sobre buscar un tercer mandato presidencial, algo que está prohibido por la Constitución estadounidense. Sin embargo, matizó que es demasiado pronto para p
Read the article
Manuel Férez: 'En Siria hay un Gobierno de transición sin legitimidad popular'
• 9:56 PM
1 min
En Siria, hay reacciones luego de la juramentación del nuevo gabinete de transición escogido por el presidente de facto Ahmed al-Sharaa. En su intento por cumplir la promesa de lograr un gobierno inclusivo, el líder incluyó en su plantilla de 23 ministro
Read the article
Quel avenir pour Marine Le Pen ?
World • 9:40 PM
1 min
Marine Le Pen sera fixée sur son sort ce lundi dans le procès des assistants parlementaires du FN. L'enjeu est grand pour la cheffe des députés RN, elle pourrait ne pas pouvoir se présenter à la prochaine élection présidentielle, en 2027. L'analyse d'Arn
Read the article
Le Burkina Faso frappé par une attaque djihadiste à Diapaga dans l'est du pays
Africa • 9:28 PM
1 min
On a ce dimanche plus de détails sur la dernière attaque de présumés djihadistes contre le camp militaire de la ville de Diapaga, situé à l’est du Burkina Faso. Un nouveau bilan fait état d’une soixantaine de victimes parmi les militaires et leurs supplé
Read the article
عيد غائب في غزة.. القصف الإسرائيلي يطغى على مظاهر الفرح
Middle East • 9:27 PM
1 min
استقبلت غزة عيد الفطر تحت القصف، بعدما استهدفت غارة إسرائيلية خيمة ومنزلا في خان يونس فجر الأحد، ما أدى إلى مقتل ثمانية فلسطينيين. واكتفى الأهالي بأداء الصلاة فوق الأنقاض وتحت الخيام، وسط غياب مظاهر الفرح، وتحول العيد إلى مشهد جنائزي جديد في القطاع الذي
Read the article