...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Amazon culpa a su software de automatización de la caída de la nube

• Oct 24, 2025, 1:23 PM
2 min de lecture
1

Amazon ha explicado por qué su servicio de almacentamiento en la nube se cayó esta semana, dejando fuera de servicio durante horas a diversas plataformas de banca online, una web gubernamental, redes sociales o servicios de comida a domicilio.

En una explicación detallada publicada en su sitio web, Amazon Web Services (AWS) afirma que un fallo en su software de automatización provocó varios problemas en cadena. El origen del problema fue que sus clientes, incluidas empresas como Signal, no podían conectarse a DynamoDB, un sistema que almacena datos de clientes. AWS asegura que esto se debe a "un defecto latente en el sistema automatizado de gestión de DNS [sistema de nombres de dominio] del servicio".

El DNS se puede entender como la guía telefónica de internet. Traduce nombres de sitios web, como amazon.com, en direcciones IP legibles por máquinas que los ordenadores usan para encontrarse en una red.

Pero el sistema de automatización de DNS de AWS borró los registros DNS de su punto de acceso regional, por lo que no pudo conectarse a DynamoDB y otros servicios. El fallo no se reparó de forma automática y requirió la intervención manual de personal técnico.

Estas incidencias afectaron a muchos servicios clave de AWS en su la región del norte de Virginia, donde Amazon tiene una sede. Aunque se resolvieron en cuestión de horas, el impacto total en webs y aplicaciones duró 14,5 horas. Más de 8 millones de personas registraron haber tenido problemas.

Clientes de AWS como Signal, Roblox, Snapchat y la web de Hacienda del Reino Unido estuvieron entre los 2.000 sitios afectados, según Downdetector, un portal que monitoriza caídas de internet. El incidente ha llevado a expertos tecnológicos a subrayar la excesiva dependencia de Europa de un único proveedor de nube y sus propias ambiciones en este ámbito.


Today

Cómo el robo de joyas del Louvre dio un empujón de oro a un fabricante alemán de escaleras
• 2:26 PM
9 min
El fabricante alemán Böcker acudió a las redes sociales al ver su escalera usada en el robo del Louvre y dijo "Böcker Agilo transporta tesoros de hasta 400 kg a 42 m/min, casi sin ruido".
Read the article
Amazon culpa a su software de automatización de la caída de la nube
• 1:23 PM
2 min
Unas 2.000 empresas se vieron afectadas por la interrupción del servicio a comienzos de esta semana, y más de ocho millones de personas registraron problemas en diversas aplicaciones.
Read the article
Un brote de salmonela enferma a cientos de personas en Europa, apuntan a los tomates sicilianos
• 11:56 AM
2 min
Las autoridades sanitarias creen que los tomates cherry de una isla del Mediterráneo son la fuente del contagio en un brote activo desde hace años.
Read the article
Grecia selecciona a Chevron-Helleniq Energy para la exploración de gas y petróleo al sur del país
• 11:22 AM
1 min
El Gobierno griego ha designado al consorcio Chevron-Helleniq Energy como adjudicatario preferente para la exploración y explotación de hidrocarburos en aguas al sur del Peloponeso y Creta, dentro del proceso internacional de licitación.
Read the article
El presidente de EE.UU., Trump, indulta al fundador de Binance Changpeng Zhao
• 10:40 AM
2 min
Changpeng Zhao, conocido como 'CZ', dimitió como director de la mayor bolsa de criptomonedas del mundo y se declaró culpable de blanqueo de dinero en 2023.
Read the article
Trump pone fin a las negociaciones comerciales con Canadá y Carney planea duplicar las exportaciones
• 6:29 AM
5 min
La publicación en la red social de Trump se produjo después de que el primer ministro canadiense, Mark Carney, dijera que pretende duplicar las exportaciones de a países fuera de EEUU debido a la amenaza que suponen los aranceles de Trump.
Read the article
El cáncer relacionado con la obesidad aumenta tanto entre los adultos jóvenes como entre los mayores
• 4:01 AM
5 min
Los diagnósticos de cáncer de tiroides, mama, colorrectal, riñón y endometrio están aumentando en todo el mundo, siendo el cáncer colorrectal el que más rápidamente se está dando entre los menores de 50 años.
Read the article