Margaret Atwood commente l'interdiction de son livre "The Handmaid's Tale" au Canada

La célèbre auteure canadienne Margaret Atwood s'exprime après que son roman dystopique primé "The Handmaid's Tale" (La Servante écarlate) a été inclus dans une liste de plus de 200 livres retirés des bibliothèques des écoles publiques dans le cadre des nouvelles restrictions imposées par la province canadienne de l'Alberta.

En juillet, le ministère de l'éducation de l'Alberta a ordonné aux bibliothèques scolaires de retirer "les ouvrages à contenu sexuel explicite" avant le 1er octobre.

En réponse à cette décision tout aussi dystopique, Atwood a écrit sur X : "Achetez-en un maintenant avant qu'ils ne brûlent les livres en public", et a publié en ligne une nouvelle qui fait la satire de l'interdiction des livres.

L'histoire se concentre sur deux "très, très bons enfants" nommés John et Mary, qui "ne se sont jamais curés le nez, n'ont jamais eu de selles ou de boutons" et qui "se sont mariés l'un à l'autre et ont donné naissance à cinq enfants parfaits sans jamais avoir eu de relations sexuelles".

John et Mary ignoraient "le fait de pardonner à ses ennemis et autres choses du même genre ; au lieu de cela, ils pratiquaient un capitalisme égoïste et rapace". Atwood a ajouté : "The Handmaid's Tale" s'est réalisé et Danielle Smith s'est retrouvée avec une belle robe bleue neuve mais sans travail.

Il s'agit d'une référence à la fois aux vêtements bleus portés par les épouses des commandants de haut rang dans "The Handmaid's Tale" et à Danielle Smith, Premiere ministre de l'Alberta, qui a soutenu la nouvelle directive visant à exclure les contenus sexuellement explicites.

Toutefois, elle a récemment déclaré que le conseil des écoles publiques d'Edmonton pratiquait une forme de "conformité vicieuse" et qu'il était allé trop loin dans l'application de la directive. Elle a déclaré à la presse, à la fin de la semaine dernière, que la province était heureuse de rééditer sa directive aux conseils scolaires qui l'avaient mal comprise.

Parmi les autres classiques dont l'Edmonton Public School Board a annoncé le retrait des bibliothèques scolaires figurent "Je sais pourquoi l'oiseau en cage chante" de Maya Angelou, "1984" de George Orwell, "La couleur pourpre" d'Alice Walker et "Le meilleur des mondes" d'Aldous Huxley.