...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Resposta "a tua mãe" da administração Trump torna-se viral e gera polémica

• Oct 22, 2025, 2:13 PM
7 min de lecture
1

A administração de Donald Trump tem sido descrita de muitas formas, mas a expressão bizarra “A tua mãe” está a agitar as redes sociais, levando muitas pessoas próximas do presidente dos EUA a rotular o seu círculo próximo de “imbecil”, “infantil” e “pueril”.

O caso foi desencadeado quando a secretária de imprensa da Casa Branca, Karoline Leavitt, partilhou, inexplicavelmente, uma captura de ecrã da resposta a uma pergunta de um jornalista - publicação que, entretanto, se tornou viral.

O correspondente da Casa Branca do HuffPost, S.V. Dáte, enviou a Leavitt uma pergunta sobre a reunião cancelada entre Trump e o líder russo Vladimir Putin, que deveria realizar-se na Hungria.

Na mensagem, Dáte explicou porque é que a escolha de Budapeste pode ser vista como polémica.

“O presidente tem consciência do significado de Budapeste?”, perguntou Dáte, acrescentando: “Em 1994, a Rússia prometeu, em Budapeste, não invadir a Ucrânia se esta abdicasse das armas nucleares que herdou quando a União Soviética se dissolveu. Não vê porque é que a Ucrânia pode contestar esse local?”, escreveu.

Dáte terminou a mensagem com a pergunta “Quem sugeriu Budapeste?” e um cortês “Obrigado”.

Segundo a captura de ecrã partilhada por Leavitt, esta respondeu a Dáte: “A tua mãe.”

Resposta de Karoline Leavitt
Resposta de Karoline Leavitt X

Tal resposta não abona a favor da secretária de Imprensa da Casa Branca, cuja função é lidar com jornalistas de forma profissional.

A captura foi amplamente partilhada, com muitos a perguntarem por que razão Leavitt divulgaria uma resposta que lhe mancha a reputação perante uma pergunta legítima e noticiosa. Além disso, várias pessoas salientaram que, tendo Leavitt acusado Dáte de falta de profissionalismo numa resposta posterior, isto é um autogolo em toda a linha.

Para piorar, o diretor de Comunicação da Casa Branca, Steven Cheung, também entrou no coro ao fazer uma publicação com a expressão “A tua mãe.”

Dáte respondeu numa longa publicação que terminava assim: “A Sra. Leavitt pode não gostar das minhas perguntas. Tudo bem. Tenho o direito e a responsabilidade de as fazer. Isto continua a ser a América”.

Eis algumas das reações estupefactas à resposta de Leavitt, que a classificam de infantil e mesmo de embaraço para os EUA:

A polémica surge depois de Donald Trump ter partilhado um vídeo “repugnante” gerado por IA em resposta aos protestos No Kings, no último fim de semana, no qual surge a pilotar um caça que bombardeia manifestantes com fezes — publicação que levou inúmeros utilizadores a lamentar a resposta “nada presidencial” e escatológica a um protesto histórico.

Para agravar a situação, e como que a dar razão às acusações de que a administração Trump está presa ao humor adolescente, a conta Republicans Against Trump lembrou nas redes sociais que o círculo próximo de Trump já tem antecedentes.

Referiu um momento que envolveu o secretário da Guerra dos EUA, Pete Hegseth, que foi questionado sobre as cores da gravata durante a recente visita aos EUA do presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy.

A gravata exibia cores que alguns viram como semelhantes às da bandeira russa e, quando os assessores de Hegseth foram questionados sobre a infeliz escolha de cores, o principal porta-voz do Pentágono, Sean Parnell, divulgou a seguinte resposta: “Foi a tua mãe que a comprou.”

“Somos governados por adolescentes”.


Today

Resposta "a tua mãe" da administração Trump torna-se viral e gera polémica
• 2:13 PM
7 min
"A tua mãe" é uma resposta típica entre os adolescentes, mas tem sido utilizada por vários membros da administração Trump nas redes sociais.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/cultura/2025/10/22/respos
Read the article
Filme sobre Bruce Springsteen estreia-se nos cinemas na quinta-feira
• 9:32 AM
2 min
Springsteen - Salve-me Do Desconhecido apresenta um breve episódio da vida do músico. O papel principal é interpretado por Jeremy Allen White.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/cultura/2025/10/22/film
Read the article
Primeira-ministra da pesada: nova líder japonesa foi baterista numa banda de heavy metal
• 9:23 AM
5 min
Sabia que Sanae Takaichi, que se tornou a primeira mulher a ocupar o cargo de primeira-ministra do Japão, foi em tempos uma baterista de heavy metal? Conheça outros exemplos de políticos com talentos musicais.<div class="small-12 column text-center articl
Read the article
Valor estimado das jóias roubadas do Louvre é de 88 milhões de euros
• 7:56 AM
8 min
Após o audacioso roubo do museu mais visitado do mundo no domingo, mais de 100 investigadores estão atualmente a trabalhar para encontrar os quatro suspeitos e as joias desaparecidas, segundo a procuradora de Paris Laure Beccuau.<div class="small-12 colum
Read the article
Que livros de forte carga simbólica levou Nicolas Sarkozy para a prisão?
• 7:31 AM
4 min
Antigo presidente francês inicia hoje pena de cinco anos de prisão e pode levar três livros. O que vai ler na cela e por que são escolhas tão simbólicas?<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/cultura/2025
Read the article