Today
El Gobierno colombiano suspende conversaciones de paz con el ELN tras atentado
• 3:03 AM
1 min
El Gobierno de Colombia anunció este miércoles 18 de septiembre la suspensión de las conversaciones de paz con la guerrilla Ejército de Liberación Nacional ( ELN ), luego de un atentado que mató a dos soldados e hirió a más de dos docenas.
Read the article
قرار أممي غير ملزم يدعو لإنهاء الاحتلال الإسرائيلي للأراضي الفلسطينية خلال عام ويثير غضب تل أبيب
Science • 2:25 AM
1 min
اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة، الأربعاء، قرارا غير ملزم يدعو لإنهاء الاحتلال الإسرائيلي خلال 12 شهرا، مع فرض عقوبات على إسرائيل، ما أثار غضب تل أبيب. القرار يستند إلى رأي استشاري لمحكمة العدل الدولية، ويطالب بانسحاب القوات الإسرائيلية.
Read the article
La caída de Huw Edwards y la nueva crisis que golpea a la BBC
• 2:09 AM
1 min
El manejo del escándalo que protagoniza el expresentador de noticias Huw Edwards, quien fuera el símbolo y con uno de los salarios más altos dentro de la cadena pública británica BBC, volvió a sembrar dudas sobre los manejos internos en ese medio. A ello
Read the article
Musk's X bypasses court-ordered Brazil ban through software update
• 1:37 AM
1 min
Social media platform X, formerly known as Twitter, became accessible to many Brazilian users after an update bypassed a block imposed by Brazil’s supreme court. The update utilized third-party cloud services, including Cloudflare, allowing users to ac
Read the article
El rapero Sean ‘Diddy’ Combs, acusado de tráfico sexual, no saldrá bajo fianza
• 1:14 AM
1 min
La superestrella del rap estadounidense Sean 'Diddy' Combs permanecerá en prisión después de que un juez denegara su puesta en libertad bajo fianza, enfrentado a cargos de tráfico sexual y conspiración para el crimen organizado. Estas acusaciones se suma
Read the article
واشنطن: قراصنة إيرانيون قدموا لفريق بايدن معلومات "مسروقة وغير علنية" من حملة ترامب
World • 1:14 AM
1 min
قالت وكالات أمريكية، الأربعاء، إن قراصنة إيرانيين استهدفوا حملة الرئيس الأمريكي جو بايدن الانتخابية برسائل تحتوي على مواد مسروقة من حملة الرئيس السابق دونالد ترامب، في محاولة للتأثير على الانتخابات الرئاسية الأمريكية. ووفقا لبيان مشترك صادر عن مكتب التحق
Read the article
Le réseau social X opère un retour surprise au Brésil et met les autorités au défi
World • 1:05 AM
1 min
Le réseau social X, bloqué par la justice au Brésil, a fait un retour surprise bien qu'"involontaire" mercredi sur les téléphones portables de certains internautes. Les autorités sont prises de court.
Read the article
Man City blunted by 'giant performance' Inter in Champions League stalemate
• 1:03 AM
1 min
Inter Milan coach Simone Inzaghi praised his team's "giant performance" after holding Manchester City to a 0-0 draw in their Champions League opener. The expanded tournament format, designed to pit Europe’s top clubs against each other more frequently, s
Read the article
EE. UU. baja las tasas de interés, mientras Brasil endurece su política y las sube
• 1:02 AM
1 min
Mientras EE. UU., la primera economía del mundo, hace un drástico recorte de sus tasas, por primera vez en cuatro años, Brasil, el gigante latinoamericano, inicia un ciclo de alzas luego de un largo periodo haberlas tenido estables. La Reserva Federal de
Read the article
Ligue des champions : Nuno Mendes libère le PSG, Manchester City tenu en échec par l'Inter Milan
World • 12:37 AM
1 min
Le PSG a remporté in extremis mercredi son match de Ligue des champions contre Gérone, tandis que Manchester City a fait match nul contre l'Inter Milan.
Read the article
Lo que se sabe de las explosiones mortales de dispositivos de Hezbolá en el Líbano
• 12:11 AM
1 min
Cientos de dispositivos electrónicos utilizados por miembros de Hezbolá explotaron casi simultáneamente el martes hacia las 15.30 hora local, matando al menos a 12 personas, entre ellas dos niños, e hiriendo a hasta 2.800 personas en Líbano y Siria, segú
Read the article
Yesterday
US says Iran cyber hackers offered Trump 'stolen, non public' material to Biden team
• 11:58 PM
1 min
US officials say Iranian hackers targeted Joe Biden's campaign with hacked information from Donald Trump’s electoral team in late June and early July, according to the FBI and intelligence agencies. The unsolicited emails were sent before Biden dropped o
Read the article
Jordania: el turismo de masas desplaza a los beduinos de las cuevas de Petra
• 11:38 PM
1 min
La ciudad de Petra, que data del 300 a. C., considerada una de las siete maravillas del mundo y declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1985, es el sitio arqueológico más visitado de Jordania y recibe a varios cientos de miles de turistas c
Read the article
Lentitud e intermitencia: ¿qué está pasando con el internet en Pakistán?
• 11:37 PM
1 min
En esta edición de Corresponsales, abordamos la situación en Pakistán, donde las continuas interrupciones de internet han afectado a numerosas empresas en línea, en especial, a más de dos millones de trabajadores independientes. El Gobierno niega cualqui
Read the article
Fiscalía de Venezuela tramita orden de captura de Milei por incautación de avión
• 11:35 PM
1 min
La Fiscalía de Venezuela, controlada por el oficialismo, está tramitando una solicitud de orden de aprehensión contra el presidente de Argentina, Javier Milei, uno de los mandatarios más críticos del chavismo en América Latina. El caso se refiere a la re
Read the article
Man killed during French security forces operation in New Caledonia
Pacific Asia • 11:24 PM
1 min
A man was killed during a French security forces operation in New Caledonia overnight, raising the death toll to 12 after four months of unrest. Clashes continue in Saint Louis, a stronghold of the independence movement south of Noumea, as tensions persi
Read the article
ألمانيا تعلق الموافقة على تصدير الأسلحة الجديدة إلى إسرائيل
Europe • 11:13 PM
1 min
كشف تحليل بيانات أجرته رويترز عن تعليق ألمانيا تراخيص تصدير الأسلحة الجديدة إلى إسرائيل، وسط تحديات قانونية تتعلق بانتهاكات القانون الإنساني الدولي. وقال مصدر مقرب من الوزارة الأربعاء إن الحكومة الألمانية علقت الموافقة على تراخيص تصدير الأسلحة إلى إسرائي
Read the article
Federal Reserve lowers US interest rates weeks before US election
• 10:51 PM
1 min
The Federal Reserve slashed US interest rates by 50 basis points, its first cut in four years, lowering the benchmark rate to 4.75-5.00%. The move, double the typical 25 basis point adjustment, signals heightened concern about economic growth as inflatio
Read the article
Venezuela: opositor Edmundo González denuncia "presión y chantaje" para aceptar victoria de Maduro
• 10:48 PM
1 min
El líder opositor venezolano y candidato en las últimas elecciones, Edmundo González Urrutia, denunció este miércoles 18 de septiembre “coacción” de los hermanos Rodríguez, Jorge y Delcy, para firmar un acta en la que reconocía la victoria de Nicolás Mad
Read the article
Implosion du sous-marin Titan : les gardes-côtes américains dévoilent des images
World • 10:41 PM
1 min
Les garde-côtes américains ont publié mercredi des images sous-marines du submersible Titan, qui avait implosé en 2023 au fond de l'Atlantique Nord alors qu'il allait observer l'épave du Titanic.
Read the article
French mass rape survivor says 'humiliated' by lawyers' claims of complicity in her abuse
• 10:28 PM
1 min
Gisele Pelicot expressed feeling humiliated during the trial of her ex-husband, after defense lawyers accused her of complicity in the abuse. She described the experience in court as degrading. Dominique Pelicot has admitted to drugging Gisele with sedat
Read the article
دوري أبطال أوروبا: باريس سان جرمان ينتزع فوزا متأخرا أمام جيرونا
Sports • 9:56 PM
1 min
بدأ باريس سان جرمان، الأربعاء، مشواره في دوري أبطال أوروبا بفوز صعب 1-0 على جيرونا الإسباني في مباراة الجولة الأولى. هدف المباراة الوحيد جاء في الدقيقة الأخيرة نتيجة خطأ من حارس جيرونا، ليمنح الفريق الباريسي نقاطه الأولى في البطولة الأوروبية.
Read the article
Productor Harvey Weinstein se declara inocente en nuevo caso de supuesta agresión sexual
• 9:53 PM
1 min
El productor de Hollywood Harvey Weinstein se declaró inocente este miércoles 18 de septiembre en un nuevo caso por supuesta agresión sexual, casi cinco meses después de que una condena anterior fuera revocada en Nueva York.
Read the article
US Federal Reserve cuts interest rates by half a percentage point
• 9:45 PM
1 min
The US Federal Reserve lowered its key lending rate by a deeper-than-expected 0.5%, in its first rate cut in more than four years. The move indicates that while monetary policymakers are confident about taming inflation, their focus has shifted to suppor
Read the article
Nouvelle-Calédonie : un homme tué au cours d'une opération des forces de l'ordre
World • 9:37 PM
1 min
Dans la nuit de mercredi à jeudi, un homme a été tué par balle lors d'une opération des forces de l'ordre à Saint-Louis, bastion indépendantiste au sud de Nouméa, en Nouvelle-Calédonie.
Read the article
Teamsters union declines to endorse Trump or Harris for president
• 9:20 PM
1 min
The International Brotherhood of Teamsters, one of the largest and most influential US labor unions, declined Wednesday to make a presidential endorsement, breaking with a quarter-century tradition of backing Democratic White House hopefuls. FRANCE 24's
Read the article
تفجيرات البيجر في لبنان. هل لشركة موتورولا يد فيها؟
Middle East • 9:11 PM
1 min
اتهم مستخدمون على الإنترنت شركة موتورولا الأمريكية للهواتف المحمولة بالتواطؤ مع إسرائيل في تفجيرات البيجر في لبنان. ما القصة؟
Read the article
Brussels summons Congolese ambassador following Belgian death sentence
Africa • 9:00 PM
1 min
In tonight's edition, a series of death sentences in a coup trial in DRC is causing a stir both inside the country, and abroad.
Also, Zimbabwe has followed Namibia in announcing plans to slaughter hundreds of wild elephants and other animals in a bid to
Read the article
وزير الزراعة اللبناني حول التفجيرات: "نواجه اعتداء كبيرا جدا ونحن ملزمون جميعا التحدث لغة واحدة"
World • 8:51 PM
1 min
قال وزير الزراعة اللبناني د. عباس الحاج الحسن في مقابلة مع فرانس 24 إن التفجيرات التي استهدفت بلاده الثلاثاء والأربعاء "اعتداء بربري وهمجي بكل المقاييس". وأضاف "نواجه اعتداء كبيرا جدا"، داعيا جميع اللبنانييين "للتحدث لغة واحدة".
Read the article
Guinée : le colonel Claude Pivi, condamné pour le massacre du 28 Septembre, a été arrêté au Liberia
Africa • 8:39 PM
1 min
C'est la fin de la cavale du colonel Claude Pivi en Guinée, il a été arrêté mardi soir au Liberia après plusieurs mois de fuite. Il avait été condamné à perpétuité dans le procès du massacre du 28 septembre 2009.
Read the article
Ucrania propina uno de sus mayores golpes contra el arsenal ruso
• 8:39 PM
1 min
Un ataque de Ucrania con drones destruyó un sitio que almacenaba misiles, bombas guiadas y municiones de artillería en la región rusa de Tver, aseguró este miércoles 18 de septiembre una fuente del servicio de seguridad estatal. El presidente ucraniano,
Read the article
Motorola wrongly accused of manufacturing Hezbollah pagers
• 8:39 PM
1 min
Some on X are calling it the ‘Israeli Motorola massacre,’ blaming Motorola for manufacturing the deadly Hezbollah pagers that exploded in Lebanon. For years, the American mobile company has faced boycotts, accused of supplying the Israeli army with commu
Read the article
الأمير محمد بن سلمان يؤكد رفض السعودية تطبيع العلاقات مع إسرائيل دون قيام دولة فلسطينية
Middle East • 7:59 PM
1 min
أعرب ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان الأربعاء عن رفض المملكة تطبيع علاقاتها مع إسرائيل دون قيام دولة فلسطينية، منددا في الوقت نفسه بـ"جرائم سلطة الاحتلال الإسرائيلية بحق الشعب الفلسطيني". وكانت بوادر التقارب بين البلدين لاحت في الأفق قبل نحو عام ع
Read the article
Comment les Israéliens auraient pu faire exploser à distance les appareils du Hezbollah ?
World • 7:52 PM
1 min
Selon deux experts en cybersécurité interrogés par notre rédaction, les explosions des bipeurs le 17 septembre au Liban ont été provoquées par une charge explosive placée dans les appareils. En parallèle, leur logiciel aurait été modifié pour déclencher
Read the article
"Je me sens humiliée" : au procès des viols de Mazan, la colère de Gisèle Pelicot
World • 7:46 PM
1 min
Au tribunal d'Avignon, Gisèle Pelicot s'est de nouveau exprimée mardi sur les viols qu'elle a subis dans son sommeil par des dizaines d'hommes et orchestrés par son mari. La victime s'est émue des arguments de la défense qui visent à la faire passer pour
Read the article
EE. UU.: la Fed baja sus tasas de interés por primera vez en más de cuatro años
• 6:39 PM
1 min
Con una reducción de 50 puntos básicos en su rango de tasas de interés, el Banco Central de Estados Unidos comienza a revertir las condiciones restrictivas del crédito que impuso desde que terminó la pandemia para combatir la inflación.
Read the article
تونس: السجن لعام وثمانية أشهر ضد المرشح للانتخابات الرئاسية العياشي زمال والدفاع يعتبر الحكم "سياسيا''
Science • 6:36 PM
1 min
أصدرت محكمة تونسية الأربعاء حكما بالسجن لمدة عام وثمانية أشهر على المرشح للانتخابات الرئاسية العياشي زمال، وفق ما نقتله وكالة رويترز عن محاميه عبد الستار المسعودي. واعتبر المسعودي أن القرار "سياسي وغير عادل ويهدف لضرب حظوظه في السباق الرئاسي".
Read the article
Nouvelles explosions d'appareils de communication du Hezbollah : l'escalade inévitable avec Israël?
• 6:11 PM
1 min
En fin d'après-midi, des talkie-walkie appartenant à des membres du Hezbollah ont explosé dans le sud du Liban et à Beyrouth, selon une source sécuritaire. Il y aurait 9 morts et plusieurs centaines de blessés. Une nouvelle attaque, au lendemain de l’exp
Read the article
First pagers, now walkie-talkies: What's behind targeting of Hezbollah devices?
• 6:08 PM
1 min
A precision operation that’s part of a grander scheme or a one-off magic trick to score spy ops points against the enemy?
Either way, what to make of a second day of exploding devices that has killed a dozen and wounded more than 3-thousand? Hezbollah's
Read the article
Microsoft alerta de campañas de desinformación contra Harris y Walz provenientes de Rusia
• 6:01 PM
1 min
El gigante informático dijo haber identificado esfuerzos -desde la retirada del presidente Joe Biden de la campaña electoral- para minar la candidatura demócrata. Las campañas de desinformación de origen ruso usarían videos falsos y sitios web fraudulent
Read the article
Pasta, pizza, tortillas... cuando la geopolítica dicta lo que comemos
• 5:40 PM
1 min
Cuando comemos una pizza, un buen plato de pasta o incluso una tortilla, en nuestra mesa hay todo un juego geopolítico, ya que los cereales, necesarios para su fabricación, representan un mercado mundial multimillonario en el que el clima, los conflictos
Read the article
En Martinique, la contestation contre la vie chère gagne du terrain
France • 5:35 PM
1 min
Depuis début septembre, la Martinique est secouée par un mouvement de contestation contre la vie chère. Lors de ces rassemblements pacifiques, une nouvelle fois éclipsés par des violences urbaines dans la nuit de mardi à mercredi, les manifestants demand
Read the article
What we know about Lebanon’s exploding pagers
• 5:03 PM
1 min
Hundreds of pagers used by Hezbollah members exploded almost simultaneously around 3:30pm local time on Tuesday killing at least 12 people, including two children, and wounding as many as 2,800 people in Lebanon and Syria, according to Lebanese Health Mi
Read the article
Abel Barrera: "En la Guerra Sucia en México, el Ejército tomó como rehén a la población"
• 5:02 PM
1 min
El Mecanismo de Esclarecimiento Histórico de México acaba de publicar un informe de cerca de 5.000 páginas con más de 1.000 testimonios sobre lo qué pasó en México entre 1965 y 1990. Es el resultado de una comisión creada por el presidente Andrés Manuel
Read the article
L’Iran, l'autre grand perdant de l’opération de sabotage des bipeurs du Hezbollah
World • 4:48 PM
1 min
Le sabotage inédit et massif de bipeurs qui ont explosé, tuant et blessant des militants du Hezbollah au Liban, n’est pas qu’un coup dur pour la milice libanaise. Il est aussi un sérieux revers pour l’Iran, principale soutien politique et financier du He
Read the article
Israel habría colocado explosivos en 'beepers', según fuente de seguridad libanesa
• 4:48 PM
1 min
Una alta fuente de seguridad libanesa, citada por la agencia de noticias AP, apuntó al servicio secreto de Israel de estar detrás de las explosiones de buscapersonas en Líbano. Los combatientes de Hezbolá utilizaban los dispositivos de baja tecnología, p
Read the article
Ukrainian drone attack triggers earthquake-sized blast at arsenal in Russia's Tver region
Europe • 4:45 PM
1 min
A large-scale Ukrainian drone attack on Russia triggered an earthquake-sized blast at a major arsenal in the Tver region on Wednesday, forcing the evacuation of a nearby town, according to war bloggers. FRANCE 24's Catherine Norris Trent reports from Kyi
Read the article
"Emilia Pérez" sélectionné pour représenter la France aux Oscars
Culture • 4:33 PM
1 min
Le Centre national de la cinématographie a choisi le dernier film de Jacques Audiard, "Emilia Pérez", pour représenter la France aux Oscars 2025. Ayant remporté le Prix du Jury au dernier festival de Cannes, le film raconte le repentir d'un baron de la d
Read the article
ما هي "الوحدة 8200" الإسرائيلية المختصة بالحرب الإلكترونية المشتبه بوقوفها وراء تفجيرات لبنان؟
Middle East • 4:31 PM
1 min
لم تدل إسرائيل بأي تعليق بخصوص العملية المخابراتية التي أدت إلى وقوع انفجارات متزامنة في الآلاف من أجهزة الاتصال (البيجر) التي يستخدمها أعضاء جماعة حزب الله في لبنان، وعلى الرغم من ذلك، يسلط هذا الهجوم الضوء على "شموني ماتايم" أو الوحدة 8200: وحدة الحرب
Read the article
