...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Suicidio assistito: la morte delle gemelle Kessler ha riacceso il dibattito in Germania

• Nov 20, 2025, 10:04 AM
6 min de lecture
1

La scelta delle due artiste - che hanno fatto la storia della televisione italiana - di morire insieme tramite suicidio assistito questa settimana ha seminato tra i tedeschi vecchi e nuovi dubbi sul fine vita.

In Germania l'eutanasia è consentita solo in via indiretta, vale a dire se è necessario assumere un farmaco salvavita che accorci al contempo la speranza di vita.

Il suicidio assistito però, di una persona capace di intendere e volere e che assuma autonomamente il farmaco, è stato depenalizzato dal 2020, quando la Corte Costituzionale ha dichiarato nullo il divieto di ricorrervi.

Dopo la sentenza, sempre più persone pongono fine alla loro vita con l'aiuto di un'infusione in presenza di un medico. Nel 2024 se si sono registrati in Germania circa 1200 suicidi assistiti.

Gli esperti chiedono regole più precise sul fine vita

Sia i giudici che la politica chiedono una regolamentazione più completa della materia a partire dalla sentenza della Corte Costituzionale.

L'ex ministro della Salute Karl Lauterbach, ad esempio, pur essendo favorevole al suicidio assistito, ha avvertito del rischio di situazioni eticamente inaccettabili e della scarsa protezione per le persone che intraprendono questa strada ma soffrono di malattie che potrebbero limitare la loro capacità decisionale.

Il politico non chiede di vietare la Piattaforma X. Tuttavia, bisogna evitare "che il denaro o le malattie mentali influenzino la libera decisione".

Anche la Fondazione tedesca per la protezione del paziente ha criticato l'attuale situazione giuridica. Il presidente, Eugen Brysch, ha sostenuto che i suicidi in forma organizzata non hanno criteri affidabili e che potrebbero deresponsabilizzare la società.

Le azioni dei singoli assistenti all'eutanasia devono quindi essere esaminate più da vicino dal punto di vista del diritto penale.

Si deve garantire "che il medico non decida da solo, ma che a seconda della costellazione, venga consultato anche un assistente sociale o uno psicologo, che ci sia una regolamentazione sensata per i tempi di attesa e che venga documentato esattamente il motivo delle persone", ha commentato da parte sua Johanna Anneser, specialista in cure palliative a Monaca di Baviera.

Anneser critica anche il fatto che le organizzazioni e i medici che praticano l'eutanasia agiscono attualmente in gran parte secondo regole autoimposte.

Come funziona il suicidio assistito con Dghs

Queste regole autoimposte si applicano anche alla Società tedesca per il morire umano (Dghs), che sostiene i suoi membri nella stesura e nell'applicazione del testamento biologico e nell'organizzazione del suicidio assistito.

L'associazione è sotto i riflettori per avere assistito le gemelle Kessler nel suicidio assistito il 17 novembre 2025.

Alice ed Ellen Kessler, nate a Nerchau in Sassonia nel 1936, sono diventate famose come cantanti, ballerine e attrici e si sono fatte un nome negli spettacoli televisivi di varietà degli anni Cinquanta e Sessanta.

Secondo la Dghs, il processo inizia con un colloquio condotto da un avvocato dell'organizzazione, preferibilmente in presenza di parenti. Vengono esaminate le motivazioni, le circostanze personali e, soprattutto, la natura volontaria del desiderio di suicidio.

Segue un secondo colloquio con un medico in cui vengono discusse le alternative mediche e assistenziali, in particolare le cure palliative.

Se da entrambi i colloqui emerge che i requisiti legali sono soddisfatti, viene fissata una data per il suicidio assistito. Durante la procedura sono sempre presenti un consulente medico e uno legale; i parenti possono partecipare se lo desiderano.

Secondo Dghs, gli standard di sicurezza includono almeno sei mesi di iscrizione, una richiesta scritta e una revisione dei documenti medici da parte di un medico e di un avvocato, secondo il principio del doppio controllo.

In entrambi i colloqui, la responsabilità del paziente viene nuovamente chiarita e documentata.

I precedenti in Germania

Nel maggio 2025, il noto attivista per l'eutanasia Florian Willet si è suicidato con il sostegno della Dghs. Secondo una ricerca di Der Spiegel , tuttavia, l'organizzazione avrebbe violato i propri standard di sicurezza.

Willet era un membro da soli due mesi al momento della sua morte, nonostante sia previsto un periodo di attesa di sei mesi. Inoltre, il colloquio iniziale obbligatorio non si era svolto di persona, ma tramite videochiamata.

Secondo lo Spiegel , anche i suoi referti medici indicavano significativi problemi di salute mentale. Un medico specialista ha documentato la presenza di pensieri paranoici e deliri e a Willet è stato somministrato un farmaco solitamente utilizzato per la schizofrenia.

Pochi mesi dopo il presidente della Dghs, Robert Roßbruch, aveva offerto le sue dimissioni al comitato esecutivo, affermando che "ogni errore è uno di troppo".

La Caritas mette in guardia dalla romanticizzazione

Oltre alle preoccupazioni legali relative alla regolamentazione del suicidio assistito, l'Associazione Caritas tedesca teme una romanticizzazione del suicidio assistito, un fenomeno noto come "effetto Werther", ha dichiarato l'associazione in un comunicato stampa.

Secondo la presidente Eva Welskop-Deffaa, questo fenomeno riguarda spesso le donne anziane, che si sentono spesso responsabili e non vogliono essere un peso per nessuno.

L'associazione mette in guardia sul fatto che ogni crisi per quanto grave può essere superata senza togliersi la vita e che il suicidio può diventare un grave peso psicologico per i familiari più stretti, gli amici o le persone dell'ambiente scolastico o lavorativo.

Questo testo è stato tradotto con l'aiuto dell'intelligenza artificiale e revisionato dal nostro team editoriale. Segnala un problema : [feedback-articles-it@euronews.com].


Yesterday

L'agenzia atomica delle Nazioni Unite vota per sollecitare l'Iran a fornire informazioni sul materiale nucleare
• 9:46 PM
4 min
L'Iran ha denunciato la risoluzione di giovedì, affermando che è stata concepita per diffondere una "narrazione falsa e fuorviante della situazione attuale".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/
Read the article
Le Filippine vogliono rafforzare la cooperazione con l'Ue nel Mar Cinese Meridionale
• 9:19 PM
2 min
Le autorità cinesi affermano che la maggior parte dell'area del Mar Cinese Meridionale appartiene a Pechino, rivendicazioni contestate da diversi altri Paesi della regione<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronew
Read the article
Guerra in Ucraina, Zelensky riceve dagli Stati Uniti una bozza del piano di pace con la Russia
• 9:08 PM
4 min
Il presidente ucraino Volodymyr Zelensky non ha rivelato il contenuto della proposta, che secondo quanto riferito ribadisce le richieste di lunga data di Mosca e impone all'Ucraina di cedere territori<div class="small-12 column text-center article__button
Read the article
Regno Unito, inchiesta critica governo Johnson per la sua risposta alla pandemia di Covid-19
• 8:24 PM
3 min
L'inchiesta ha rilevato che il caos nel cuore del governo conservatore e l'incapacità di prendere sul serio il Covid-19 sono potenzialmente costati 23mila vite solo in Inghilterra<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it
Read the article
Incendio alla sede della COP30 in Brasile: evacuate persone
• 7:37 PM
1 min
COP30, un incendio costringe all'evacuazione e ferma i negoziati sul clima, già lenti, a due giorni dalla chiusura. L'ONU chiede un compromesso urgente.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/in
Read the article
Colombia, protesta contro gli abusi sessuali sui minori: bambole davanti alla Procura generale
• 6:51 PM
1 min
Colombia, decine di bambole esposte davanti alla procura generale per protestare contro gli abusi sessuali su minori e la lentezza delle indagini.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/colombia
Read the article
Ritorno dalla prigionia: le testimonianze dei bambini ucraini "rubati" dalla Russia
• 6:46 PM
10 min
Per la prima volta dall'inizio dell'occupazione, una delegazione di bambini ucraini precedentemente deportati dall'esercito russo ha incontrato la stampa a Roma mercoledì.Venerdì l'udienza con il Papa per chiedere formalmente la mediazione del Vaticano pe
Read the article
Alluvioni in Montenegro: auto trascinate via dopo forti piogge
• 6:27 PM
1 min
Montenegro, piogge torrenziali fanno esondare il fiume Grđevice a Budva. Auto parcheggiate nel letto asciutto trascinate via. Allerta delle autorità locali.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/2
Read the article
«Prima mangiano i miliardari»: cartelli del Ringraziamento contro i ritardi nei fondi SNAP
• 6:11 PM
1 min
USA, sussidi SNAP ripristinati dopo lo shutdown del governo USA: sollievo per le famiglie a basso reddito. Ma dal prossimo mese nuovi requisiti lavorativi colpiranno molti adulti.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it
Read the article
Gaza, 33 morti nei raid israeliani: mentre aumentano le vittime, l’Ue annuncia nuovi fondi
• 6:03 PM
3 min
Due attacchi israeliani a Khan Younis e nella città di Gaza hanno causato 33 morti, tra cui donne e bambini. Hamas denuncia un “massacro” e la comunità internazionale chiede un nuovo cessate il fuoco<div class="small-12 column text-center article__button"
Read the article
Come la Francia si prepara alla guerra moderna: l'esercitazione delle forze aeree Taranis
• 5:38 PM
4 min
Piloti, tecnici e squadre di supporto provano i tipi di operazioni che la Francia potrebbe essere chiamata a condurre in caso di guerra, in un panorama di sicurezza internazionale in rapido deterioramento<div class="small-12 column text-center article__bu
Read the article
Le notizie del giorno | 20 novembre 2025 - Serale
• 5:00 PM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 20 novembre 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/le-notizie-del
Read the article
Toulouse FC, Dønnum indagato per presunto gesto razzista, dice il procuratore
• 4:24 PM
2 min
L'allenatore del Le Havre ha detto a Ligue 1+ che secondo lui Dønnum avrebbe fatto un gesto razzista con la mano verso un giocatore nero dopo una lite.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/tou
Read the article
A Magdeburgo, in Germania, riapre il mercatino di Natale a un anno dall'attacco mortale con un'auto
• 3:31 PM
1 min
A Magdeburgo il mercatino di Natale riapre con più sicurezza quasi un anno dopo l'attacco mortale con un'auto. Oltre 140 stand, alto interesse degli espositori.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/
Read the article
Quali sono le novità del piano Usa-Russia per la guerra in Ucraina
• 3:17 PM
8 min
Il piano di Mosca per l'Ucraina, secondo quanto riferito recentemente agli Stati Uniti, ripete la maggior parte delle richieste massimaliste del Cremlino, tra cui la cessione del territorio da parte di Kiev e la smilitarizzazione dell'Ucraina<div class="s
Read the article
Le notizie del giorno | 20 novembre 2025 - Pomeridiane
• 11:00 AM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 20 novembre 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/le-notizie-del
Read the article
La NASA pubblica nuove immagini della cometa interstellare 3I/ATLAS
• 10:29 AM
1 min
La NASA ha diffuso immagini ravvicinate della cometa interstellare 3I/Atlas, il terzo oggetto noto proveniente da un’altra stella. Dopo il passaggio vicino a Marte, a metà dicembre si avvicinerà alla Terra prima di tornare nello spazio interstellare.<div
Read the article
Suicidio assistito: la morte delle gemelle Kessler ha riacceso il dibattito in Germania
• 10:04 AM
6 min
Il suicidio congiunto delle gemelle Kessler ha rimesso in primo piano vecchi questioni tra i tedeschi: dov'è il confine tra l'autodeterminazione e la protezione delle persone da se stesse?<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="h
Read the article
Ucraina, a Ternopil si allargano le ricerche dopo l'attacco russo mortale contro un condominio
• 9:23 AM
1 min
Ucraina, attacco russo a Ternopil: 26 morti e 73 feriti, tra cui 15 bambini. Soccorritori al lavoro a Ternopil. Molte vittime sono morte in un incendio.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/uc
Read the article
Scontro tra treni nella Repubblica Ceca: decine di feriti, alcuni in condizioni gravi
• 9:21 AM
5 min
Due treni si sono scontrati vicino a České Budějovice, causando decine di feriti, di cui almeno cinque gravi. I funzionari delle ferrovie ceche stanno indagando sulle cause dell'incidente<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
Black out a Parigi, trasporti sospesi e parti della città al buio
• 7:58 AM
2 min
Il gestore elettrico nazionale ha confermato il malfunzionamento, si indaga su danni a un'installazione nel nord della Francia<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/black-out-a-parigi-trasporti
Read the article
Come revisionismo di estrema destra e social network riabilitano la figura di Franco in Spagna
• 7:40 AM
5 min
A cinquant'anni dalla sua morte, l'eredità del dittatore Francisco Franco sembra riacquistare un'aura che attira molti spagnoli. Mentre le intenzioni di voto dei più giovani si orientano verso l'estrema destra, gli esperti mettono in guardia dai pericoli
Read the article
Eruzione del vulcano Semeru in Indonesia: colate di cenere rovente ed evacuazioni
• 7:09 AM
1 min
Indonesia, eruzione del Monte Semeru nella provincia di Giava Orientale. Cenere sui villaggi e evacuazioni. L'allerta raggiunge il livello massimo.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/eruzion
Read the article
Sempre più donne in Germania si offrono volontarie per arruolarsi nell'esercito
• 6:45 AM
8 min
Una buona paga, strutture chiare e nuove opportunità rendono la Bundeswehr attraente anche per le tedesche. Tra loro c'è Katharina Bayer, che abbiamo incontrato<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/
Read the article
Endocrinologa arrestata in Portogallo per prescrizioni illegali di Ozempic e farmaci antidiabetici per dimagrire
• 6:18 AM
3 min
In Portogallo la Polizia Giudiziaria ha arrestato un’endocrinologa per aver prescritto farmaci antidiabetici, come Ozempic e Victoza, a persone sane al fine di promuovere la perdita di peso. L’operazione Obélix ipotizza una frode da circa tre milioni di e
Read the article
Le notizie del giorno | 20 novembre 2025 - Mattino
• 6:00 AM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 20 novembre 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/le-notizie-del
Read the article
Trump firma la legge che approva la pubblicazione dei file di Epstein dopo aver affrontato pressioni crescenti
• 5:45 AM
4 min
Il disegno di legge prevede che il Dipartimento di Giustizia renda pubblici tutti i fascicoli entro 30 giorni su Jeffrey Epstein e sulla sua compagna Ghislaine Maxwell. Ma con alcune eccezioni<div class="small-12 column text-center article__button"><a hre
Read the article
Human Rights Watch: "Negare il ritorno dei palestinesi in Cisgiordania è un crimine di guerra"
• 5:42 AM
10 min
Un nuovo rapporto rileva che Israele sta commettendo crimini di guerra perché nega a decine di migliaia di palestinesi sfollati il ritorno in Cisgiordania dopo la fine delle ostilità<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Read the article
Peter Salzmann firma un volo storico in tuta alare sopra le Isole Canarie, sfida la gravità
• 12:13 AM
1 min
Il pilota austriaco di tuta alare Peter Salzmann ha portato il volo umano un passo avanti. Raro volo in salita sorvolando El Hierro, nelle Isole Canarie, in Spagna.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2
Read the article