...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Un tribunal de apelaciones permite a Trump desplegar Guardia Nacional en Portland

• Oct 21, 2025, 5:36 AM
7 min de lecture
1

Un fallo dividido de un tribunal de apelaciones ha dejado en suspenso este lunes la orden de un tribunal inferior que impedía al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tomar el mando de 200 efectivos de la Guardia Nacional de Oregón, permitiendo de hecho a la Administración Trump desplegar tropas de la Guardia Nacional en Portland.

La petición del Departamento de Justicia de dejar en suspenso la orden de un juez que había bloqueado el despliegue fue aceptada por un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos.

El veredicto es el paso más reciente en un caso que avanza rápidamente y que comenzó en septiembre, cuando los estados de California y Oregón, junto con la ciudad de Portland, presentaron una demanda para evitar que el presidente Trump desplegara a la Guardia Nacional.

También se produce después de que la juez de distrito Karin Immergut, designada por Trump, emitiera dos órdenes de restricción temporal a principios de este mes: una que prohibía a Trump llamar a las tropas para poder enviarlas a Portland, y otra que le prohibía enviar a cualquier miembro de la Guardia Nacional a Oregón, después de que el presidente intentara evadir la primera orden desplegando tropas de California en su lugar.

El Departamento de Justicia recurrió la primera orden y, en una sentencia de 2-1 dictada el lunes, un panel del Tribunal de Apelación del 9º Circuito de EE.UU. se puso de parte de la Administración. La mayoría expresó que era probable que el presidente tuviera éxito en su afirmación de que tenía autoridad para federalizar las tropas basándose en la determinación de que era incapaz de hacer cumplir las leyes sin ellas.

Sin embargo, la segunda orden de Immergut sigue en vigor, por lo que no pueden desplegarse tropas inmediatamente. La Administración ha comentado que, dado que el razonamiento jurídico en que se basaban ambas órdenes de restricción temporal era el mismo, la segunda también era inválida, y la opinión mayoritaria también se inclinaba en que las dos TRO (órdenes judiciales) "se levantan o caen juntas".

Poco después del fallo del lunes, el Departamento de Justicia pidió a Immergut que disolviera inmediatamente su segunda orden, que permitiría a Trump desplegar tropas en Portland. "La decisión del Noveno Circuito de mantener la primera TRO es un cambio significativo en la ley que claramente justifica la disolución de la segunda TRO de este Tribunal", escribieron los abogados de la Administración.

Manifestantes cruzan el puente Morrison durante la protesta "No a los reyes" en Portland, Oregón, el sábado 18 de octubre de 2025. (AP Photo/Jenny Kane)
Manifestantes cruzan el puente Morrison durante la protesta "No Kings" en Portland, Oregón, el sábado 18 de octubre de 2025. (AP Photo/Jenny Kane) AP

El fiscal general de Oregón, el demócrata Dan Rayfield, afirmó que pediría que un panel más amplio de las apelaciones reconsiderara la decisión. "El fallo de hoy, si se permite que se mantenga, daría al presidente poder unilateral para desplegar soldados de Oregón en nuestras calles casi sin justificación", argumentó. "Estamos en un camino peligroso en Estados Unidos".

Los esfuerzos de Trump para desplegar tropas de la Guardia Nacional en ciudades lideradas por demócratas se han visto envueltos en desafíos legales.

Un juez de California dictaminó que su despliegue de miles de tropas de la Guardia Nacional en Los Ángeles violaba la Ley Posse Comitatus, una ley antigua que generalmente prohíbe el uso de militares para la vigilancia civil. Sin embargo, la Administración solicitó el viernes a la Corte Suprema de Estados Unidos que permita el despliegue de tropas de la Guardia Nacional en el área de Chicago.

La mayoría de las protestas nocturnas, limitadas a una sola manzana, han tenido lugar desde junio frente al edificio del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos en Portland.

En ocasiones se han aglutinado multitudes más numerosas, incluidas personas que retransmiten en directo para las redes sociales, y los agentes federales han utilizado gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes.

La Administración ha explicado que las tropas son necesarias para proteger la propiedad federal de los manifestantes, y que tener que enviar agentes adicionales del Departamento de Seguridad Nacional para ayudar a proteger la propiedad significaba que no estaban haciendo cumplir las leyes de inmigración en otros lugares.


Today

Un 'microtornado' al noroeste de París causa un muerto y 4 heridos graves
• 1:55 PM
3 min
Unos vientos repentinos de rara intensidad han azotado los suburbios noroccidentales de la capital francesa, en el departamento del Valle del Oise situado en la región de Isla de Francia.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
Los hutíes liberan a 5 trabajadores yemeníes de la ONU
• 11:33 AM
6 min
Los rebeldes hutíes, apoyados por Irán, asaltaron el sábado el complejo de la ONU en Saná, capital de Yemen, y detuvieron a 20 empleados en la última acción contra la organización. Otros 15 empleados permanecen bajo arresto.<div class="small-12 column tex
Read the article
Nicolas Sarkozy ingresa en prisión por un caso de financiación ilegal de campaña
• 10:52 AM
1 min
El expresidente francés Nicolas Sarkozy salió de su casa en París el martes para ingresar en La Santé, casi un mes tras su condena por fraude ligado a la presunta financiación libia de su campaña de 2007.<div class="small-12 column text-center article__bu
Read the article
La regata de calabazas gigantes causa sensación en Oregón
• 10:50 AM
1 min
Miles de espectadores se reunieron el domingo junto al lago Tualatin, cerca de Portland, Oregón, para ver a participantes disfrazados remar en calabazas gigantes ahuecadas.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.eurone
Read the article
Últimas noticias | 21 octubre 2025 - Mediodía
• 10:00 AM
1 min
Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y el mundo este 21 octubre 2025: noticias de última hora, internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura, viajes.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Read the article
EE.UU. mantendrá una pequeña dotación militar en Irak debido a la amenaza del EI en Siria
• 7:32 AM
8 min
Washington y Bagdad acordaron el año pasado reducir la coalición liderada por Estados Unidos que lucha contra el Estado Islámico en Irak para el próximo mes de septiembre. Sin embargo, la incertidumbre en el país vecino ha obligado a cambiar los planes.<d
Read the article
Ecuador libera a uno de los supervivientes del ataque de EE.UU. a un narcosubmarino en el Caribe
• 6:56 AM
4 min
El sospechoso fue deportado desde Estados Unidos el fin de semana por orden del presidente Donald Trump. Militares estadounidenses rescataron a dos personas después de destruir a un sumergible el jueves.<div class="small-12 column text-center article__but
Read the article
El expresidente Sarkozy ingresa en prisión: así será su vida entre rejas
• 6:21 AM
9 min
En la denominada sección VIP, Sarkozy podría tener su propia habitación en una de las 18 celdas idénticas de 9 m² en un ala separada de los demás reclusos del centro penitenciario.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://e
Read the article
Tres detenidos por el asalto al autobús del Pistoia Basket en Rieti en el que murió un conductor
• 6:13 AM
3 min
Tres personas fueron detenidas por el lanzamiento de piedras contra el autobús que transportaba a aficionados de Pistoia, en el que perdió la vida uno de los conductores. Al menos dos de los ultras de Rieti están vinculados a movimientos de extrema derech
Read the article
La conservadora Sanae Takaichi, primera mujer en liderar Japón: ¿Quién es Takaichi?
• 5:52 AM
5 min
El Parlamento nipón elige a Takaichi como primera ministra, en un giro histórico marcado por su perfil ultraconservador y su alianza con el partido Ishin. Aspira a seguir los pasos de su admirada Margaret Thatcher, que gobernó el Reino Unido durante la dé
Read the article
El estadounidense Eric Liu gana el 19º Concurso Chopin de piano
• 5:44 AM
1 min
"Es un sueño hecho realidad, estoy muy emocionado", declaró el brillante vencedor Eric Lu tras conocerse el veredicto. En el concurso participaron pianistas de 11 países.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews
Read the article
Un tribunal de apelaciones permite a Trump desplegar Guardia Nacional en Portland
• 5:36 AM
7 min
El veredicto es el paso más reciente en un caso que avanza rápidamente y que comenzó el mes pasado cuando los estados de California y Oregón, junto con la ciudad de Portland, presentaron una demanda para evitar que el presidente Trump desplegara la Guardi
Read the article
El Kremlin asegura que sus exigencias no han cambiado tras la conversación entre Trump y Putin
• 5:29 AM
9 min
Moscú no ha cambiado su postura sobre sus exigencias territoriales a Ucrania y niega que Rusia haya rebajado sus condiciones para un posible alto el fuego, que pudiera suponer el inicio del fin de la guerra.<div class="small-12 column text-center article_
Read the article
Últimas noticias | 21 octubre 2025 - Mañana
• 5:00 AM
1 min
Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y el mundo este 21 octubre 2025: noticias de última hora, internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura, viajes.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Read the article
Una tormenta causa estragos en las afueras de París y deja un rastro de destrucción
• 12:48 AM
1 min
Una potente tormenta azotó el departamento de Val-d’Oise, al noroeste de París, la noche del lunes y dejó un muerto y nueve heridos tras caer tres grúas en Ermont por los fuertes vientos.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
Eslovaquia condena a 21 años al atacante del primer ministro Robert Fico
• 12:26 AM
2 min
Un tribunal de Eslovaquia condenó a Juraj Cintula a 21 años de prisión por terrorismo tras disparar e herir al primer ministro Robert Fico en mayo de 2024. El atacante alegó discrepancias políticas y dijo sentirse aliviado al saber que Fico sobrevivió.<di
Read the article
Las mujeres nubias en Kenia recuperan tradiciones mediante la agricultura urbana
• 12:13 AM
1 min
En el corazón de Kibera, el mayor asentamiento informal de Kenia, un grupo de mujeres nubias convierte pequeños espacios en huertos prósperos con hidroponía y agricultura circular.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://e
Read the article