...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Diplomacia europeia em Washington deve ser seguida de reforço da preparação da defesa a nível interno

• Aug 22, 2025, 5:37 AM
11 min de lecture
1

O presidente russo Vladimir Putin deve ter visto algo profundamente desagradável em Washington na segunda-feira: A unidade e a força europeias, em vez da repreensão e do embaraço do presidente Zelenskyy.

Putin tinha boas razões para pensar que a reunião de última hora na Sala Oval com o presidente norte-americano Trump e o presidente ucraniano Zelenskyy seria tão controversa como foi em fevereiro. Zelenskyy e os líderes europeus tiveram pouco tempo para preparar as suas reações à cimeira do Alasca, e Trump estava ansioso por mostrar rápidos progressos nas negociações de paz.

Mas, em vez de ver Zelenskyy enfrentar Trump sozinho, a Rússia viu o presidente ucraniano chegar à Casa Branca na companhia dos sete líderes europeus, representando países do norte, do sul, grandes e pequenos, bem como a NATO e a UE.

Líderes europeus conversam com o presidente dos EUA, Donald Trump, na Casa Branca, em 18 de agosto de 2025.
Líderes europeus conversam com o presidente dos EUA, Donald Trump, na Casa Branca, em 18 de agosto de 2025. AP Photo

Em Washington, a mensagem europeia foi clara: os europeus estavam unidos nas suas exigências de cessar-fogo, de garantias de segurança e de apoio à Ucrânia. E, ao deslocarem-se a Washington em tão grande número, mostraram que a Ucrânia não se encontrava apenas na periferia da Europa, mas diretamente no círculo interno europeu.

E na Casa Branca, o seu objetivo era puxar Trump para o círculo também. Ao ver o desenrolar da conversa, Putin deve ter percebido que ele, e não Zelenskyy, era o homem estranho.

Uma frente unida

Os líderes europeus estão bem coordenados e, agora, sete meses após o início da segunda administração de Trump, estão bem habituados a apresentar uma frente unida para neutralizar potenciais crises relacionadas com a forma como Trump lida com os assuntos globais. A sua persistente ofensiva de charme com o presidente dos EUA valeu-lhes o ouvido e a lisonja de Trump.

Trump elogiou livremente o Chanceler Merz pelo seu bronzeado, o presidente finlandês Alexander Stubb pela sua juventude e a primeira-Ministra italiana Meloni pela sua liderança duradoura. Até foi caloroso com a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen. Apesar do profundo ceticismo em relação à UE no passado, disse que se sentia "honrado" por a ter à mesa e admirou o facto de ela ser "mais poderosa" do que os outros líderes presentes.

Esta cordialidade não foi um mero espetáculo: teve um impacto político.

Soldados com idades entre 18 e 24 anos praticam habilidades militares num campo de treino perto de Kharkiv, 19 de agosto de 2025.
Soldados com idades entre 18 e 24 anos praticam habilidades militares num campo de treino perto de Kharkiv, 19 de agosto de 2025. AP Photo

A determinação e a unidade dos líderes europeus apagaram os piores fogos que poderiam ter surgido de uma reunião bilateral entre Zelenskyy e Trump. Trump não exigiu publicamente que a Ucrânia capitulasse e cedesse às exigências territoriais de Putin. A Ucrânia não foi considerada o impedimento à paz.

Além disso, os europeus pressionaram os Estados Unidos a contribuírem seriamente para as garantias de segurança da Ucrânia. Na reunião de segunda-feira e depois, Trump manifestou abertura à cooperação dos EUA em matéria de garantias de segurança. Sim, com a ressalva de não haver botas no terreno e, provavelmente, com muito menos apoio do que os europeus gostariam, mas há algumas semanas, dada a insistência de Trump de que esta "não é a [sua] guerra", qualquer assistência dos EUA à coligação de interessados estava fora de questão.

Agora, o secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, está a redigir as garantias de segurança para a Ucrânia e a coordenar com os seus homólogos europeus.

Embaraçoso para alguns

Alguns cidadãos europeus não estão satisfeitos com o estilo que os seus líderes adotam com Trump, achando embaraçoso ver os seus líderes a aproximarem-se dele. E, no entanto, esta abordagem evitou o desastre. Em junho, Trump apoiou o artigo 5º na Cimeira da NATO em Haia. Esta semana, Trump não forçou Zelenskyy a submeter-se às exigências de Putin. E os líderes europeus estão a manter o presidente dos EUA envolvido na segurança europeia.

No entanto, isto não é suficiente. Os líderes europeus não devem passar os próximos três anos e meio apenas a apagar fogos.

Reunião multilateral sobre a Ucrânia na Casa Branca, 18 de agosto de 2025
Reunião multilateral sobre a Ucrânia na Casa Branca, 18 de agosto de 2025 AP Photo

Em vez disso, precisam de aproveitar a sua aura de unidade para se tornarem atores de defesa mais capazes num prazo mais rápido do que têm estado dispostos a fazer. A unidade diplomática em Washington é uma forma de força que Putin reconhece, mas é mais importante dispor dos efetivos e das capacidades militares necessárias para tornar possível uma coligação de interessados.

Mesmo que os Estados Unidos contribuam para as garantias de segurança para a Ucrânia, o que está longe de ser certo, os europeus terão de fornecer a grande maioria dos efetivos e do poder de fogo a qualquer força de segurança que forneça um apoio na Ucrânia.

As inclinações da administração Trump para reduzir a presença militar dos EUA na Europa permanecem inalteradas e o desejo pessoal de Trump de reduzir o risco para o pessoal militar limitará o envolvimento dos EUA numa força de segurança.

Os europeus, que nas guerras do Médio Oriente deste século se habituaram a desempenhar o papel de parceiro júnior, terão de aprender a inverter o guião.

Alguns cidadãos europeus estão descontentes com a postura dos seus líderes em relação a Trump, achando embaraçoso ver os seus líderes a bajularem-no.

A longo prazo, essa força de defesa europeia será essencial para todo o continente e não apenas para a Ucrânia. Os europeus podem ser capazes de manter Trump na sua órbita através de laços pessoais e de uma diplomacia inteligente, mas outros membros mais jovens do Partido Republicano estão muito menos inclinados a ajudar a Europa a fazer frente à Rússia.

Será mais fácil para os europeus manterem os Estados Unidos envolvidos na Europa se a contribuição dos EUA for limitada por definição. Tentar esta abordagem na Ucrânia será um bom piloto para o que precisa de acontecer em todo o continente, mais cedo do que os europeus gostariam.

Kristine Berzina é Membro sénior de Defesa dos EUA e Segurança Transatlântica no German Marshall Fund of the United States.


Today

Notícias do dia | 22 de agosto 2025 - Tarde
• 10:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 22 de agosto de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article
Administração Trump vai analisar 55 milhões de pessoas com vistos dos EUA para detetar infrações
• 9:05 AM
5 min
A nova linguagem do Departamento de Estado sugere que o processo de verificação contínua, que os funcionários reconhecem ser moroso, está muito mais generalizado e pode significar que até as pessoas aprovadas para estar nos EUA podem ver abruptamente essa
Read the article
Ministro da Defesa de Israel ameaça destruir Cidade de Gaza se o Hamas não aceitar condições para cessar-fogo
• 8:53 AM
11 min
No início desta semana, o Hamas aceitou uma proposta de cessar-fogo apresentada por mediadores árabes, quase idêntica à que Israel já aceitou no passado.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/08/22/
Read the article
Princesa Kay da Via Láctea esculpida em manteiga para tradição de feira estatal
• 8:30 AM
1 min
Malorie Thorson enfrentou uma cabine fria enquanto o escultor Gerry Kulzer esculpia a sua imagem num bloco de manteiga de 41 quilos, uma tradição de 60 anos na Feira Estatal do Minnesota.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
Kim Jong-un elogia soldados norte-coreanos que combateram na Ucrânia
• 8:01 AM
7 min
Kim atribuiu títulos de "herói de Estado" a comandantes e soldados que lutaram ao lado das forças russas em Kursk.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/08/22/kim-jong-un-realiza-cerimonia-de-boas-vi
Read the article
Terramoto de magnitude 7,5 atinge a Antártida Chilena e desencadeia alerta de tsunami
• 7:09 AM
4 min
Um terramoto na Passagem de Drake levou as autoridades a fazer um aviso de risco de tsunami, posteriormente cancelado.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/08/22/terramoto-de-magnitude-75-atinge-a-a
Read the article
Negada a libertação de Erik Menendez devido a mau comportamento na prisão
• 6:06 AM
4 min
Um painel de dois comissários da Califórnia negou a liberdade condicional a Menendez durante três anos, período após o qual será novamente elegível. A audiência para a liberdade condicional do seu irmão Lyle Menendez, que está detido na mesma prisão em Sa
Read the article
Pelo menos 17 mortos em dois atentados na Colômbia
• 5:51 AM
2 min
O presidente colombiano, Gustavo Petro, atribuiu os ataques a dissidentes das extintas FARC.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/08/22/pelo-menos-17-mortos-em-dois-atentados-na-colombia?utm_source=
Read the article
Europa ajoelha-se perante Trump em Washington
• 5:50 AM
11 min
A Europa não veio a Washington para negociar com os Estados Unidos como parceiro; veio para pedir a Trump que não fizesse um acordo unilateral com Putin sobre a Ucrânia, escreve Ashok Swain.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href=
Read the article
Diplomacia europeia em Washington deve ser seguida de reforço da preparação da defesa a nível interno
• 5:37 AM
11 min
Em Washington, a mensagem europeia foi clara: os europeus estavam unidos nas suas exigências de cessar-fogo, de garantias de segurança e de apoio à Ucrânia, diz Kristine Berzina, membro sénior do German Marshall Fund of the United States.<div class="small
Read the article
Europa lidera a ajuda militar à Ucrânia - mas será que consegue cobrir a hesitação dos EUA?
• 5:23 AM
6 min
A Europa lidera os EUA em termos de ajuda pela primeira vez desde junho de 2022, com uma dotação total de 138 mil milhões de euros até junho de 2025. Poderá este aumento financeiro ser sustentado no tempo se Washington reduzir o seu apoio, ou será apenas
Read the article
Notícias do dia | 22 de agosto 2025 - Manhã
• 5:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 22 de agosto de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article