...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Hungria: manuais escolares são gratuitos, mas especialistas apontam falhas no modelo

• Sep 11, 2025, 9:56 AM
5 min de lecture
1

É uma altura de grande movimento nas lojas de Budapeste, com muitas famílias a procurarem material escolar. O ano letivo começa na próxima semana, o que significa custos mais elevados do que nunca para as famílias. De acordo com os últimos inquéritos do Serviço Central de Estatística, o material escolar é, em média, mais de 6% mais caro do que no ano passado.

Embora o pacote de manuais escolares obrigatórios seja gratuito na Hungria, muitos professores não os utilizam, o que também pode representar um custo adicional. Nos países vizinhos, como a Áustria, os preços aumentaram ligeiramente, enquanto na Eslováquia o custo médio do início do ano letivo aumentou 16%.

Na Hungria, os inquéritos revelam um custo médio de 40 a 60 mil forintes e, embora algumas pessoas possam comprar material escolar por apenas 20 mil forintes, só o podem fazer aqueles que pouparam para comprar o que não gastaram no ano passado.

O que dizem os especialistas?

Os especialistas dizem que, de forma geral, se trata de um valor elevado. O facto de o Estado húngaro não ser capaz de absorver nada disto é um sinal do seu fraco desempenho. A socióloga da educação Eszter Berényi diz que é uma farsa que o pagamento de setembro do abono de família, que não é aumentado desde 2008 e começa em 12 200 forintes, tenha sido antecipado para meados de agosto. Se o sistema de manuais escolares estivesse em vigor, poderia ajudar, mas como não está, cabe às famílias, às autoridades locais e a outras ONG substituir o material escolar nesta e noutras situações problemáticas.

" A gratuitidade dos manuais escolares é algo que poderia ser feito de forma a ajudar realmente as famílias, mas infelizmente tem sido feito, na sua maioria, de forma centralizada", afirma Berényi. O mais importante quando os manuais gratuitos foram introduzidos, acresenta, foi a intenção de garantir que todos aprendem as mesmas coisas, aspeto que o governo considera importante.

A especialista diz que muitas escolas, sempre que podem, encomendam manuais escolares suplementares para além dos obrigatórios, mas que para isso é necessário o contributo dos pais: há, portanto, um custo envolvido.

O que dizem os clientes?

Algumas pessoas enganam-se a si próprias, comprando em várias prestações para o início das aulas em setembro. Outros preferem poupar durante muito tempo e depois comprar todo o material escolar necessário de uma só vez, em agosto.

Uma mulher que fez compras num grande armazém em Budapeste disse à Euronews que estava a poupar desde maio para comprar agora. As ferramentas escolares para três crianças são "muito caras" e espera gastar pelo menos 30.000 forintes por criança só em material escolar.

Uma mulher romena que trabalha na Hungria diz que o material escolar é 10% mais caro na Hungria do que na Roménia. Segundo ela, este é o preço médio. Há algumas ferramentas que são ligeiramente diferentes.

Nos países vizinhos...

A Eslováquia é o país da região onde os analistas afirmam que o aumento médio é de 16%, ou seja, 10% mais caro do que na Hungria.

Os custos adicionais são um fardo adicional para os alunos das escolas eslovacas. As organizações estatais húngaras na Eslováquia estão a subsidiar os estudantes húngaros com o equivalente a 100.000 forintes. Os alunos do primeiro ano recebem também uma mochila e um estojo para os lápis. Nalgumas cidades, como Komárom, o município também fornece um conjunto de livros de exercícios a todos os alunos, sejam eles eslovacos ou húngaros.

Assim, enquanto na Hungria, num contexto de aumento dos custos das cantinas, o subsídio de regresso às aulas se resume a um pacote de manuais escolares mais ou menos úteis mas gratuitos e a um pagamento antecipado em duas semanas e congelado durante 17 anos (abono de família), para os húngaros que vivem além-fronteiras, trata-se de um subsídio escolar no valor de, pelo menos, 39 000 forintes. Embora este montante possa cobrir os custos húngaros, de acordo com os eslovacos entrevistados, que o avaliam entre 150 e 250 euros, não é suficiente.

Na Áustria, o abono de família é de 140-220 euros por criança e por mês. No início do ano letivo, o Estado envia também um subsídio único de 121 euros, o que equivale a 48.000 forintes.

Como indicou uma húngara que vive na Áustria, o custo de começar a escola na Áustria não é nada oneroso: se tiver de comprar uma mochila escolar, tem de gastar entre 100 e 200 euros, caso contrário só tem de desembolsar cerca de 50 euros. A escola pública bilingue que o filho desta mãe frequenta também fornece algum material escolar, como cadernos, e ela diz que o dinheiro que recebe a mais, ou em alguns casos metade dele, dá para pagar o material escolar.


Today

Notícias do dia | 11 de setembro 2025 - Noite
• 4:00 PM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 11 de setembro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button"
Read the article
Filhote de tamanduá-bandeira faz primeira aparição no zoo de Colónia
• 3:36 PM
1 min
O zoo de Colónia apresentou ao mundo uma cria de tamanduá-gigante que nasceu no dia 28 de agosto.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/09/11/filhote-de-tamandua-bandeira-faz-primeira-aparicao-no-zoo
Read the article
Exército nepalês levanta recolher obrigatório após protestos
• 3:12 PM
1 min
O exército do Nepal levantou brevemente o recolher obrigatório em Katmandu na quinta-feira, enquanto tentava restabelecer o controlo após dois dias de violentos protestos antigovernamentais que deixaram 30 mortos.<div class="small-12 column text-center ar
Read the article
Palestinianos fogem de Gaza após nova ordem de evacuação
• 3:07 PM
1 min
Palestinianos fugiram da Cidade de Gaza na quarta-feira, após Israel ter ordenado a evacuação, antes de uma ofensiva planeada para tomar o que chama de último bastião do Hamas.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.eu
Read the article
FBI oferece recompensa e pede ajuda para identificar suspeito ligado à morte de Charlie Kirk
• 3:06 PM
9 min
Autoridades pediram ajuda à população para identificar o suspeito. FBI partilhou imagens de um homem e está a oferecer recompensa a quem forneça informações que levem à identificação do ou dos responsáveis pelo homicídio.<div class="small-12 column text-c
Read the article
Trump pede pena de morte para homem que matou cidadã ucraniana no metro em Charlotte
• 2:56 PM
10 min
Uma jovem ucraniana de 23 anos foi esfaqueada no metro em Charlotte, cidade do estado norte-americano da Carolina do Norte. O momento ficou gravado e as imagens tornaram-se virais. O suspeito do ataque foi detido, com o presidente norte-americano a pedir
Read the article
Lituânia congratula-se com libertação de 52 prisioneiros da vizinha Bielorrússia
• 2:38 PM
4 min
Mais de 1000 presos políticos continuam no sistema prisional do país governado por Alexander Lukashenko.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/09/11/lituania-congratula-se-com-libertacao-de-52-prisio
Read the article
Israel ataca alvos cruciais dos Houthis no Iémen após ataque de drone a aeroporto israelita
• 11:44 AM
3 min
Os jatos israelitas atingiram campos militares e quartéis-generais de propaganda dos Houthis no Iémen, na sequência de um ataque de drones ao aeroporto de Ramon.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025
Read the article
Partida de flotilha de ajuda a Gaza adiada após relatos de ataques
• 10:37 AM
1 min
A Flotilha Global Sumud adiou a sua partida para Gaza a partir do porto de Sidi Bou Said, na Tunísia, na noite de quarta-feira. Decidiram não zarpar devido ao mau tempo, após dois ataques reportados às suas embarcações.<div class="small-12 column text-cen
Read the article
Ventura confunde "cidadão" com "hambúrguer" e critica viagem de Marcelo a Berlim
• 10:27 AM
4 min
Marcelo Rebelo de Sousa desloca-se até à Alemanha numa viagem oficial, onde irá, também, participar no Bürgerfest, um evento que promove o envolvimento cívico dos cidadãos. André Ventura questionou a aprovação pelo Parlamento da viagem presidencial a um “
Read the article
Notícias do dia | 11 de setembro 2025 - Tarde
• 10:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 11 de setembro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button"
Read the article
Hungria: manuais escolares são gratuitos, mas especialistas apontam falhas no modelo
• 9:56 AM
5 min
A Hungria ajuda os húngaros na Eslováquia, bem como todos os estudantes do outro lado da fronteira, com pelo menos 100 000 forintes por pessoa. Húngaros podem contar com manuais escolares gratuitos e abonos de família antecipados.<div class="small-12 colu
Read the article
No regresso às aulas, ministro da Educação diz que não há falta de professores em Portugal
• 9:17 AM
3 min
Fernando Alexandre diz que o problema é de colocação, com muitos docentes a rejeitarem vagas em zonas com um alto custo de vida.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/09/11/no-regresso-as-aulas-minis
Read the article
Polónia apela a reunião do Conselho de Segurança da ONU após incursão de drones russos
• 8:50 AM
6 min
A Polónia tornou-se, na quarta-feira, o primeiro membro da NATO a intervir ativamente contra drones russos desde a invasão total da Ucrânia por Moscovo, no início de 2022. Varsóvia afirmou que a violação foi deliberada.<div class="small-12 column text-cen
Read the article
Ataque israelita contra o Hamas envergonha o Qatar: será a Turquia o próximo alvo?
• 8:29 AM
7 min
Os ataques israelitas contra os líderes do Hamas no coração de Doha, enquanto estes analisavam a proposta dos EUA para um cessar-fogo em Gaza, colocaram o Qatar numa posição difícil.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Read the article
Quem sabia do ataque israelita a Doha? Avisos egípcios e turcos ao Hamas levantam questões
• 8:00 AM
6 min
Na sequência do ataque israelita a Doha, o Wall Street Journal revelou que o Egito e a Turquia avisaram o Hamas de possíveis ataques israelitas e apelaram a medidas de segurança mais rigorosas no Qatar, onde a delegação negocial estava a discutir a propos
Read the article
As sirenes vão soar em Berlim e Brandeburgo às 11h00 de hoje: o que precisa de saber
• 7:30 AM
4 min
Onze de setembro, 11 horas em ponto, é quando as sirenes soam em todo o país. No ano passado, a capital alemã não reagiu. Mas agora Berlim está pronta para o aviso de emergência.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.
Read the article
O bloco oriental da NATO deve esperar mais ataques durante os exercícios militares da Rússia e Bielorrússia?
• 6:59 AM
14 min
Na sexta-feira, a Rússia e a Bielorrússia vão começar exercícios militares conjuntos. A Polónia decidiu fechar a fronteira com a Bielorrússia durante estes exercícios Zapad-2025. Na quarta-feira, drones russos entraram no espaço aéreo polaco.<div class="s
Read the article
Quem era Charlie Kirk? O que se sabe sobre o ativista morto no Utah
• 6:05 AM
8 min
Está a decorrer uma caça ao homem para encontrar o atirador do conhecido ativista conservador Charlie Kirk, que foi mortalmente baleado na tarde de quarta-feira.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025
Read the article
Exclusivo Euronews: CEO da Mercedes responde às três principais perguntas sobre o futuro da indústria automóvel
• 6:01 AM
8 min
A indústria automóvel europeia enfrenta uma crise devido à estagnação das vendas, aos elevados preços da energia e à concorrência global. Ole Källenius, CEO da Mercedes-Benz e presidente da ACEA, partilha as suas ideias sobre o futuro da indústria num exc
Read the article
Trump considera morte de Charlie Kirk um "momento negro"
• 5:39 AM
7 min
O presidente dos Estados Unidos prometeu retaliação, depois de Kirk, um ativista conservador próximo de Trump, ter sido baleado num campus universitário do Utah.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025
Read the article
Notícias do dia | 11 de setembro 2025 - Manhã
• 5:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 11 de setembro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button"
Read the article
Rússia visa Sumy e o Donbass nos mais recentes bombardeamentos à Ucrânia
• 12:58 AM
7 min
Várias pessoas ficaram feridas depois de mísseis e drones russos terem atingido vários alvos na região de Sumy, no norte da Ucrânia, numa altura em que o Kremlin intensifica os ataques aéreos, apesar dos esforços de paz liderados pelos EUA.<div class="sma
Read the article
Autarca de Roma quer que Tibre fique próprio para banhos em cinco anos
• 12:52 AM
3 min
O presidente da Câmara de Roma, Roberto Gualtieri, anunciou na Expo 2025, em Osaka, o objetivo de tornar o rio Tibre baleneável dentro de cinco anos, com custos estimados inferiores aos de Paris.<div class="small-12 column text-center article__button"><a
Read the article
Keir Starmer demite Peter Mandelson do cargo de embaixador britânico nos EUA devido às ligações a Epstein
• 12:19 AM
5 min
A pressão sobre o primeiro-ministro britânico para que atuasse aumentou após a publicação, esta semana, de mensagens antigas entre o diplomata e o predador sexual Jeffrey Epstein.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt
Read the article
Linha do tempo: a violência política nos EUA está a aumentar?
• 12:03 AM
9 min
Após o assassinato do ativista conservador Charlie Kirk, na quarta-feira, a Euronews faz uma retrospetiva dos recentes ataques contra figuras públicas nos EUA.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/0
Read the article