"Proibida a entrada a judeus": placa em loja na Alemanha "recorda os capítulos mais negros"

Em Flensburg, o proprietário de uma loja causou indignação com um cartaz escrito à mão. Hans Velten Reisch, proprietário de uma pequena loja de especialidades na Duburger Straße, colocou uma nota na montra da sua loja na quarta-feira. Dizia: "Os judeus estão proibidos aqui! Nada de pessoal. Sem antissemitismo. Apenas não vos suporto".

A polícia foi alertada para o cartaz por volta das 18:45 de quarta-feira à noite. O porta-voz da polícia, Philipp Renoncourt, explicou ao Förde.news que a polícia retirou o cartaz "para evitar o perigo". O objetivo era evitar uma escalada ou uma possível ameaça à ordem pública.

No entanto, a mensagem não desapareceu completamente: de acordo com os jornalistas, a nota já não está pendurada na montra, mas é agora visível numa parede em frente à porta de entrada da loja.

O caso está a causar discussão em Flensburg e não só. Também provocou fortes reações nas redes sociais. Muitos utilizadores expressaram a sua consternação e condenaram o conteúdo discriminatório. Alguns disseram que se sentiram transportados para a era nazi.

Muitos apelaram ao boicote, outros quiseram saber qual a loja envolvida. Nalguns casos, houve mesmo apelos para "manchar" a loja ou pegar-lhe fogo. Na quinta-feira de manhã, a montra da loja já estava manchada com slogans como "Nazis fora".

"Reminiscência dos capítulos mais negros da história"

A Câmara Municipal reagiu imediatamente ao cartaz. O presidente da câmara Fabian Geyer (apartidário) explicou: "Isto é uma lembrança dos capítulos mais negros da história da Alemanha e não tem absolutamente nenhum lugar nesta cidade". O cartaz não era uma expressão de opinião, mas "uma declaração clara contra os judeus na nossa sociedade".

As reações políticas vieram também dos Verdes e do SPD. Em comunicado, os Verdes de Flensburg descrevem o cartaz como uma "clara expressão de antissemitismo" que troça das experiências históricas dos judeus, relativiza os crimes nazis e ataca os fundamentos de uma sociedade aberta.

Kianusch Stender, deputado do SPD, sublinhou: "Somos uma cidade aberta e colorida que tem o dever, baseado apenas na sua responsabilidade histórica, de tomar uma posição contra o antissemitismo em todo o lado e em todos os momentos". A antiga presidente da Câmara de Flensburg, Simone Lange (SPD), também reagiu. Declarou no Facebook que tinha denunciado pessoalmente o incidente à polícia.

Um caso muito claro de antissemitismo

O caso também causou uma reação clara para além de Flensburg.

Felix Klein, comissário do Governo Federal para a Vida Judaica na Alemanha e a Luta contra o Antissemitismo, condenou o incidente à Welt TV: "Este é um caso muito claro de antissemitismo e temos de intervir". Congratulou-se com as denúncias já recebidas e chamou a atenção para as referências diretas à era nazi. "Isto não deve ser tolerado de forma alguma", disse Klein.

Esta posição foi apoiada pela ministra federal da Educação, Karin Prien (CDU). A ministra disse ao editor do jornal de Schleswig-Holstein: "Qualquer pessoa que expresse e justifique o antissemitismo está a ir contra tudo o que a nossa coexistência democrática representa". Agradeceu o facto de já terem sido apresentadas queixas e apelou a uma resposta coerente das autoridades.

O eurodeputado Rasmus Andresen (Verdes) também se pronunciou. Condenou "profundamente" o "sinal desumano". Agora, o presidente da câmara deve analisar se o gabinete de ordem pública também pode intervir. Ao mesmo tempo, Andresen fez um apelo a nível europeu: "A UE deve tornar-se uma união de direitos humanos em que todas as pessoas sejam protegidas contra a discriminação".

Proprietário afirma: "Não sou nazi"

Hans Velten Reisch, de 60 anos, tem uma loja na Duburger Straße, em Flensburg, desde 2016. A sua gama de produtos centra-se na literatura técnica, especialmente em manuais de oficina originais para automóveis e motociclos.

Reisch rejeita a classificação de extremista. Numa entrevista ao Förde.news , explica que está "um pouco à esquerda, um pouco à direita - mas não radical". "Não sou nazi", sublinhou. Ao mesmo tempo, criticou a utilização da linguagem atual. Na sua opinião, termos como "racismo" são utilizados de forma demasiado ligeira. "Hoje em dia, já se é nazi quando se pede um schnitzel cigano", afirmou Reisch.

Na entrevista ao jornal local, Reisch exprimiu também longamente a sua frustração com a política e a sociedade. As suas críticas vão desde a burocracia e a cobertura mediática ao conflito no Médio Oriente, passando pelas questões da liberdade de expressão e pelas desilusões pessoais no seu ambiente social. Criticou em particular a atual política do país em relação a Israel, que descreveu como "hipocrisia" por parte do Ocidente.

Reisch explicou que decidiu deixar de servir clientes que, na sua opinião, apoiam a guerra em Israel. "Não preciso de pessoas assim aqui, nem na empresa nem em privado", afirmou. Ao mesmo tempo, sublinhou que não tem nada contra os judeus que se distanciam claramente da guerra: "Eles também podem tomar um café".

Reisch ficou surpreendido com a enorme reação. "Nunca pensei que fizesse tanto alarido", afirma. Inicialmente, o cartaz destinava-se apenas ao seu ambiente mais próximo. "Não estou a incitar ao ódio, estou apenas a dizer o que penso."

Ministério Público investiga acusação de incitamento ao ódio

Na quinta-feira de manhã, a polícia de Flensburg confirmou à revista Stern que tinha recebido pelo menos quatro queixas contra Hans Velten Reisch.

"Estas queixas estão a ser analisadas pelo Ministério Público para determinar a existência de eventuais delitos", declarou um porta-voz. Entre outras coisas, está a ser considerada a acusação de incitamento ao ódio.