...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Ν. Χριστοδουλίδης: Με απόλυτο ρεαλισμό η διαχείριση του Κυπριακού

• Sep 27, 2025, 8:26 AM
2 min de lecture
1

Είμαστε απόλυτα ρεαλιστές και γνωρίζουμε πολύ καλά πως με μόνο εργαλείο στη φαρέτρα μας το διεθνές δίκαιο, δεν μπορούμε να απελευθερώσουμε την πατρίδα μας, είπε ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Χριστοδουλίδης, μιλώντας στο δείπνο της Ομοσπονδίας Κυπριακών Οργανώσεων Αμερικής, στη Νέα Υόρκη.

«Στο σημερινό άναρχο διεθνές σύστημα στο οποίο λειτουργούμε επικρατούν τα συμφέροντα έναντι του δικαίου και σίγουρα όχι το δίκαιο έναντι των συμφερόντων», είπε ο Πρόεδρος στους ομογενείς.

«Ακριβώς μέσα σε αυτό το πλαίσιο», συνέχισε ο Πρόεδρος, «οφείλουμε -και αυτό πράττουμε αυτά τα 2,5 χρόνια που είμαστε στα ηνία της χώρας- να ταυτίζουμε τα συμφέροντa της μικρής Κύπρου με τα συμφέροντα ισχυρών κρατών, να δείξουμε ότι η Κυπριακή Δημοκρατία δεν είναι μόνο το κυπριακό πρόβλημα, αλλά ότι η Κυπριακή Δημοκρατία όχι με λόγια, αλλά με πράξεις, μπορεί να προσφέρει λύσεις σε σημαντικά προβλήματα ειδικότερα στην περιοχή μας, στην ευρύτερη Μέση Ανατολή, μια περιοχή ιδιαίτερης γεωστρατηγικής σημασίας».

Ολόκληρη η ομιλία του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας

Είναι πάντοτε με αισθήματα ειλικρινούς χαράς, αλλά και βαθιάς συγκίνησης που βρίσκομαι στην πάντα φιλόξενη Ομογένειά μας στις Ηνωμένες Πολιτείες. Κάθε φορά που συναντώ την διασπορά μας, εδώ στη Νέα Υόρκη, νιώθω την ίδια ζεστασιά και την ίδια αγάπη.

Εδώ, άλλωστε, κατά τα φοιτητικά μου χρόνια είχα την πρώτη μου επαφή με εσάς, αλλά και τους αγώνες της Ομογένειας. Εδώ είχα την ευκαιρία να ζήσω από πρώτο χέρι τη δύναμη και την αποφασιστικότητα της διασποράς μας στην προώθηση των συμφερόντων της πατρίδας μας και όχι μόνο. Όλοι εσείς με συνέπεια, με συλλογικότητα, κρατάτε διαχρονικά ψηλά τη σημαία της πατρίδας μας και αποτελείτε τη ζώσα απόδειξη ότι οι αποστάσεις δεν σβήνουν δεσμούς, αλλά τους δυναμώνουν.

Εκ μέρους του κυπριακού λαού, θέλω για ακόμη μια φορά να σας ευχαριστήσω όχι μόνο για τα όσα διαχρονικά προσφέρετε στην πατρίδα μας, αλλά και για το ότι είστε οι πιο αυθεντικοί πρεσβευτές της Κύπρου μας, εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής (ΗΠΑ). Δυστυχώς και το φετινό μας συναπάντημα γίνεται με την πατρίδα μας να συνεχίζει να είναι υπό κατοχή. Πενήντα ένα χρόνια τουρκικής κατοχής, εκτοπισμού, αγνοουμένων, προσφύγων, πόνου, αλλά την ίδια στιγμή και 51 χρόνια προσμονής για επιστροφή.

Από την πρώτη στιγμή που αναλάβαμε τη διακυβέρνηση του τόπου, από την πρώτη στιγμή που ο κυπριακός λαός μάς τίμησε με την ψήφο του, τόσο εγώ προσωπικά όσο και όλοι οι συνεργάτες μου εργαζόμαστε με μεθοδικότητα και αποφασιστικότητα με στόχο να πετύχουμε την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων. Μέσω συντονισμένων προσπαθειών πετύχαμε την επαναδραστηριοποίηση του διεθνούς παράγοντα μετά από επτά χρόνια, όπως ο ίδιος ο Γενικός Γραμματέας (ΓΓ) των Ηνωμένων Εθνών (ΗΕ) έχει δημόσια αναφέρει, κάτι που οδήγησε στη σύγκληση των δύο διασκέψεων υπό τον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, στη Γενεύη τον περασμένο Μάρτιο και στη Νέα Υόρκη τον Ιούλιο.

Πετύχαμε επίσης τη σαφή διασύνδεση των ευρωτουρκικών σχέσεων με το Κυπριακό, αλλά την ίδια στιγμή μια αυξημένη εμπλοκή της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), όπως την είδαμε να καταγράφεται στην επιστολή των Προέδρων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς τον ΓΓ του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ), αλλά και τον διορισμό, όπως επιδιώκαμε από την πρώτη στιγμή που αναλάβαμε τη διακυβέρνηση της χώρας, μιας πολιτικής προσωπικότητας από πλευράς της ΕΕ.

Την ίδια στιγμή, είμαστε απόλυτα ρεαλιστές και γνωρίζουμε πολύ καλά πως με μόνο εργαλείο στη φαρέτρα μας το Διεθνές Δίκαιο, το οποίο είναι σημαντικό, αλλά μόνο με το Διεθνές Δίκαιο, θέλω να είμαι απόλυτα ειλικρινής μαζί σας, δεν μπορούμε να απελευθερώσουμε την πατρίδα μας. Πρέπει να συνειδητοποιήσουμε –και από πλευράς μας είμαστε πλήρως συνειδητοποιημένοι– ότι στο σημερινό άναρχο διεθνές σύστημα, στο οποίο λειτουργούμε επικρατούν τα συμφέροντα έναντι του δικαίου και σίγουρα όχι το δίκαιο έναντι των συμφερόντων. Ακριβώς, σε αυτό το πλαίσιο, οφείλουμε –και αυτό πράττουμε αυτά τα δυόμιση χρόνια που είμαστε στα ηνία της χώρας– να ταυτίσουμε τα συμφέροντά της μικρής Κύπρου με τα συμφέροντα ισχυρών κρατών, να δείξουμε ότι η Κυπριακή Δημοκρατία δεν είναι μόνο το κυπριακό πρόβλημα, αλλά ότι η Κυπριακή Δημοκρατία όχι με λόγια, αλλά με πράξεις, μπορεί να προσφέρει λύσεις σε σημαντικά προβλήματα, ειδικότερα στην περιοχή μας, στην ευρύτερη Μέση Ανατολή, μια περιοχή ιδιαίτερης γεωστρατηγικής σημασίας.

Είναι για αυτόν τον λόγο που μέσω της ενάσκησης μία εξωστρεφούς και ενεργητικής εξωτερικής πολιτικής –ο Υπουργός μας κάνει μια εξαιρετική δουλειά– καταφέραμε να αναβαθμίσουμε σημαντικά το διπλωματικό αποτύπωμα της χώρας μας σε περιφερειακό, ευρωπαϊκό αλλά και ευρύτερα σε διεθνές επίπεδο.

Και αυτά δεν είναι θεωρητικά, όπως ανέφερα και ενώπιον της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ, δεν είναι ευχολόγια. Η Κυπριακή Δημοκρατία με πρωτοβουλίες, όπως ο θαλάσσιος διάδρομος για παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας στη Γάζα, αλλά και η ετοιμότητά μας να λειτουργήσουμε ως κόμβος απομάκρυνσης πολιτών τρίτων χωρών σε περιόδους κρίσης, έδειξε στην πράξη ότι η χώρα μας δεν είναι μέρος του προβλήματος, αλλά φορέας λύσεων, αναδεικνύοντάς, την ίδια στιγμή, ότι είμαστε ένα σταθερό, προβλέψιμο και αξιόπιστο κράτος στην περιοχή.

Σε αυτό το πλαίσιο προσεγγίζουμε και μια άλλη μεγάλη πρόκληση που έχουμε ενώπιόν μας, σε λιγότερο από 100 μέρες, την ανάληψη από τη χώρα μας της Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ την 1η Ιανουαρίου 2026. Και ένας από τους βασικούς μας στόχους είναι να αναδείξουμε ακόμη περισσότερο το αποτύπωμα της Κυπριακής Δημοκρατίας. Να αποδείξουμε στην πράξη ότι είμαστε μια χώρα που, εκτός του ότι μπορεί να φέρει εις πέρας μια επιτυχημένη Προεδρία της ΕΕ, μπορεί να προωθήσει την ευρωπαϊκή ενοποίηση, να συνεισφέρει ουσιαστικά και αποτελεσματικά στην αντιμετώπιση των κοινών προβλημάτων και των προκλήσεων που αντιμετωπίζουμε.

Την ίδια στιγμή, για να μπορούμε να ενισχύσουμε ακόμη περισσότερο το κράτος μας, θα πρέπει και εσωτερικά να εργαστούμε σκληρά, για να ενισχύσουμε όλους τους παράγοντες ισχύος της χώρας μας. Στο εσωτερικό της χώρας μας είναι συνεχείς οι προσπάθειές μας να μεταρρυθμίσουμε το κράτος μας σε κάποιους θεσμούς που λειτουργούν ακόμη με ρυθμούς του 1960, όταν ιδρύθηκε η Κυπριακή Δημοκρατία. Είμαστε στο 2025. Τολμάμε να προχωρήσουμε με μεταρρυθμίσεις, να εκσυγχρονίσουμε τους θεσμούς, να ενισχύσουμε το κράτος δικαίου, να πατάξουμε τη διαφθορά. Έχουμε ξεκινήσει μια διεθνή εκστρατεία για rebranding της χώρας μας, για να επανασυστήσουμε τη χώρα μας σε διεθνές επίπεδο. Τον περασμένο Μάρτιο ήμουν στη Νέα Υόρκη, στο Τέξας και στο Silicon Valley, για συναντήσεις με Αμερικανούς επενδυτές, για να παρουσιάσουμε τη χώρα μας και τις τεράστιες ευκαιρίες που προσφέρει.

Πριν έρθω τώρα στη Νέα Υόρκη, ήμουν στον Καναδά για παρόμοιες συναντήσεις και πραγματικά χαίρομαι για το αυξημένο ενδιαφέρον που υπάρχει για τη χώρα μας.

Και χαίρομαι γιατί εν μέσω δύο πολέμων, έναν στην Ουκρανία και έναν στη Μέση Ανατολή, η χώρα μας, η οποία πριν από 12-13 χρόνια ήταν στο χείλος της καταστροφής, έχει σήμερα έναν από τους υψηλότερους ρυθμούς ανάπτυξης στην Ευρώπη, 3,4%, και σας καλώ να συγκρίνετε με τους ρυθμούς ανάπτυξης ισχυρών κρατών της ΕΕ, όπως η Γαλλία, η Γερμανία. Η χώρα μας για πρώτη φορά μετά από το 2011 είναι στην Κατηγορία Α από όλους τους Διεθνείς Οίκους Αξιολόγησης. Την περασμένη εβδομάδα, όταν ήμασταν στον Καναδά, υπήρξε νέα αναβάθμιση της οικονομίας της Κύπρου. Το δημόσιο χρέος είναι κάτω από 60%, που είναι από τα πιο χαμηλά δημόσια χρέη που υπάρχουν σε κράτη μέλη της ΕΕ, η ανεργία στη χώρα μας σήμερα είναι σε ποσοστά χαμηλότερα από αυτά που ήταν πριν από το 2008, έχουμε συνθήκες πλήρους απασχόλησης, και αντιλαμβάνεστε ότι για να μπορούμε να διεκδικήσουμε με αξιώσεις και την επίλυση του Κυπριακού –που είναι η υπ’ αριθμόν ένα προτεραιότητά μας και θα συνεχίσει να είναι μέχρι να πετύχουμε αυτόν τον στόχο– θα πρέπει να εργαζόμαστε, για να ενισχύουμε όλους τους παράγοντες ισχύος της χώρας μας. Γιατί μια οικονομικά αδύναμη και ευάλωτη Κυπριακή Δημοκρατία αντιλαμβάνεστε ότι είναι και πιο ευάλωτη στις οποιεσδήποτε ξένες πιέσεις σε σχέση με το Κυπριακό.

Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας με παράγοντες της Κυπριακής ομογένειας στις ΗΠΑ και τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο
Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας με παράγοντες της Κυπριακής ομογένειας στις ΗΠΑ και τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών Κύπρου

Και χαίρομαι γιατί ήταν μέσα από αυτήν τη συλλογιστική που αναπτύξαμε και μια πρωτοβουλία ως Κυβέρνηση, την ονομάσαμε «Minds in Cyprus». Προσπαθήσαμε από το brain drain που υπήρχε στη χώρα μας να πάμε στο brain gain, παρουσιάζοντας συγκεκριμένα κίνητρα σε Κύπριους που επιθυμούν να επιστρέψουν στην πατρίδα. Ξεκινήσαμε από το Λονδίνο, όπου η συμμετοχή ξεπέρασε κάθε προσδοκία μας, θα συνεχίσουμε και σε άλλες πόλεις και φυσικά και εδώ στη Νέα Υόρκη.

Είμαι σίγουρος ότι ο Πάνος και η Μαρίνα, οι σημερινοί τιμώμενοι, μπορούν να επιστρέψουν στην Κύπρο, και θέλουμε να σας φέρουμε στην Κύπρο γιατί είμαστε περήφανοι για τα επιτεύγματά σας και, ναι, είναι σημαντικό να συνεισφέρετε στην αμερικανική οικονομία, αλλά θέλουμε να συνεισφέρετε και στη δική μας πατρίδα και η χώρα μας έχει τεράστιες προοπτικές.

Θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά την Επιτροπή Βοήθειας Παιδιών της Κύπρου, μια Επιτροπή που ξεκίνησε αμέσως μετά την τουρκική εισβολή, για να βοηθήσει παιδιά προσφύγων, τόσα χρόνια μετά συνεχίζει τη μεγάλη προσπάθεια, την ίδια στιγμή με ένα σημαντικό κοινωνικό έργο τόσο στην Κύπρο όσο και στις ΗΠΑ.


Today

Ειδήσεις | 29 Σεπτεμβρίου 2025 - Βραδινό δελτίο
• 4:00 PM
1 min
Ενημερωθείτε για τις πιο σημαντικές ειδήσεις από την Ευρώπη και όχι μόνο στις 29 Σεπτεμβρίου 2025 - τα πιο πρόσφατα νέα, οι έκτακτες ειδήσεις, θέματα από όλο τον κόσμο, την οικονομία, την πολιτική, τον πολιτισμό, τα ταξίδια<div class="small-12 column text
Read the article
Στις φλόγες φορτηγό πλοίο υπό ολλανδική σημαία στα ανοικτά της Υεμένης
• 3:19 PM
1 min
Οι αντάρτες Χούθι δεν ανέλαβαν αμέσως την ευθύνη για το φερόμενο χτύπημα<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2025/09/29/ploio-stis-floges-sta-anoikta-ths-uemenhs-leei-vretanikos-stratos?utm_source=test_
Read the article
Αφγανιστάν: Απελευθέρωση Αμερικανού πολίτη με την διαμεσολάβηση του Κατάρ
• 2:35 PM
1 min
Εννέα μήνες κρατούνταν ο πολίτης των ΗΠΑ - Χαιρέτησε την απόφαση ο ΥΠΕΞ Μάρκο Ρούμπιο<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2025/09/29/afganistan-apeley8erwsh-amerikanoy-polith-me-thn-diamesolabhsh-toy-ka
Read the article
Βανς: «Ο Τραμπ θα αποφασίσει για την προμήθεια Tomahawk στο Κίεβο»
• 1:23 PM
1 min
«Οι Tomahawk θα πιέσουν τον Πούτιν για ειρήνη» λέει ο Ζελένσκι<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2025/09/29/bans-o-tramp-8a-apofasisei-gia-thn-promh8eia-tomahawk-sto-kiebo?utm_source=test_mrss&utm_cam
Read the article
Ελλάδα: «Βόμβα το δημογραφικό για τα νησιά - Χωρίς μέτρα αλλά 10 νησιά θα σβήσουν σε 30 χρόνια»
• 11:27 AM
4 min
Συνέδριο Μικρών Νησιών στις Οινούσσες παρουσία του Ευρωβουλευτή Σάκη Αρναούτογλου και δημάρχων μικρών νήσων που εξέπεμψαν σήμα κινδύνου προς την ΕΕ<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2025/09/29/sinedri
Read the article
Κρίσιμη συνάντηση Τραμπ - Νετανιάχου στον Λευκό Οίκο: «Πολύ κοντά σε συμφωνία» για το σχέδιο ειρήνευσης στη Γάζα
• 10:20 AM
1 min
Τι περιλαμβάνει το σχέδιο των 21 σημείων του Ντόναλντ Τραμπ για την Γάζα και γιατί ο Ισραηλινός πρωθυπουργός διστάζει να το αποδεχθεί - Οι «κόκκινες γραμμές» του Ισραήλ<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.c
Read the article
Caritas: Η παραμέληση του ΟΗΕ μπορεί να αλλάξει την παγκόσμια τάξη πραγμάτων
• 10:16 AM
1 min
Ο γενικός γραμματέας του δικτύου ανθρωπιστικής βοήθειας Caritas International, ΆλιστεΡ Ντάτον, μίλησε στο euronews με αφορμή την 80η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2025/09/
Read the article
Ειδήσεις | 29 Σεπτεμβρίου 2025 - Μεσημβρινό δελτίο
• 10:00 AM
1 min
Ενημερωθείτε για τις πιο σημαντικές ειδήσεις από την Ευρώπη και όχι μόνο στις 29 Σεπτεμβρίου 2025 - τα πιο πρόσφατα νέα, οι έκτακτες ειδήσεις, θέματα από όλο τον κόσμο, την οικονομία, την πολιτική, τον πολιτισμό, τα ταξίδια<div class="small-12 column text
Read the article
Η Δανία απαγορεύει όλες τις πτήσεις μη επανδρωμένων αεροσκαφών ενόψει της Ευρωπαϊκής Συνόδου Κορυφής
• 9:45 AM
1 min
Η απαγόρευση ισχύει από την Δευτέρα έως την Παρασκευή, προκειμένου "να απομακρυνθεί ο κίνδυνος να συγχέονται εχθρικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη με νόμιμα και το αντίστροφο"<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews
Read the article
Μ. Ρούμπιν: Πώς μπορεί ο Τραμπ να «αφοπλίσει» τους S-400 και να δώσει στην Τουρκία F-35
• 9:34 AM
1 min
Ο πρώην αξιωματούχος του Πενταγώνου σε συνέντευξή του στο euronews, μιλάει ακόμα για τις συνομιλίες μεταξύ Ελλάδας και Λιβύης για ΑΟΖ, για τις σχέσεις ΗΠΑ-Κύπρου και για το πώς επηρεάζουν την περιοχή τα συμφέροντα αμερικανικών ενεργειακών κολοσσών<div cla
Read the article
Ικανοποίηση στη Λευκωσία από τη δέσμευση στον ΟΗΕ για επανέναρξη συνομιλιών από το Κραν Μοντανά
• 9:11 AM
1 min
Παραμένει αδιάλλακτος ο Ερσίν Τατάρ - Οι δηλώσεις του τουρκοκύπριου ηγέτη μετά την επιστροφή του από τη Νέα Υόρκη<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2025/09/29/ikanopoihsh-leykosia-desmeysh-ohe-epanena
Read the article
Μαζικές περικοπές προσωπικού: Η Lufthansa καταργεί 4.000 θέσεις εργασίας
• 8:39 AM
1 min
Η Lufthansa δεν έχει ακόμη καταφέρει να ανακάμψει από την πτώση των κερδών την περίοδο του κορωνοϊού - Η μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία της Γερμανίας σχεδιάζει ενοποίηση των διοικητικών υπηρεσιών<div class="small-12 column text-center article__button"><a
Read the article
Μολδαβία: Εκλογικός θρίαμβος για το κυβερνών φιλοευρωπαϊκό κόμμα
• 7:54 AM
5 min
Το Κόμμα Δράσης και Αλληλεγγύης (PAS) της προέδρου Μάγια Σάντου εξασφαλίζει αυτοδυναμία στις βουλευτικές εκλογές στη Μολδαβία - Νικητής δηλώνει ο ηγέτης του φιλορωσικού κόμματος Ιγκόρ Ντονντον και καλεί σε κινητοποιήσεις<div class="small-12 column text-ce
Read the article
Φονικοί τυφώνες και τροπικές καταιγίδες στον Βόρειο Ατλαντικό
• 6:48 AM
1 min
Συναγερμός σε ΗΠΑ, Μπαχάμες, Κούβα και Βερμούδες<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2025/09/29/fonikoi-tyfones-kai-tropikes-kataigides-ston-voreio-atlantiko?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_worl
Read the article
Τεχνητή νοημοσύνη στην δημοσιογραφία: η γνώμη των ειδικών
• 6:11 AM
1 min
Κορυφαίοι διεθνούς κύρους δημοσιογράφοι και καθηγητές δημοσιογραφίας αναλύουν στο Euronews τα υπέρ και τα κατά της τεχνολογικής εξέλιξης στα μέσα ενημέρωσης, εξηγούν τους κινδύνους που δημιουργούνται και δεν παραλείπουν να δώσουν τις συμβουλές τους<div cl
Read the article
Ειδήσεις | 29 Σεπτεμβρίου 2025 - Πρωινό δελτίο
• 5:00 AM
1 min
Ενημερωθείτε για τις πιο σημαντικές ειδήσεις από την Ευρώπη και όχι μόνο στις 29 Σεπτεμβρίου 2025 - τα πιο πρόσφατα νέα, οι έκτακτες ειδήσεις, θέματα από όλο τον κόσμο, την οικονομία, την πολιτική, τον πολιτισμό, τα ταξίδια<div class="small-12 column text
Read the article