...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

EU-Botschafterin in Kyjiw: "Wir haben wieder geöffnet"

• Sep 5, 2025, 9:20 AM
4 min de lecture
1

Die EU-Delegation in Kyjiw ist bereit, nach einigen Tagen, in denen die Mitarbeiter von zu Hause aus arbeiten mussten, wieder zu öffnen. Das Gebäude war bei einem russischen Luftangriff beschädigt worden.

In einem Interview mit Euronews betonte die EU-Botschafterin in der Ukraine, Katarína Mathernová: "Wir werden Kyjiw nicht verlassen" und fügte hinzu, dass das Gebäude schnell gereinigt werde, um wieder "geschäftsfähig" zu sein.

Mathernová sagte, es sei ein großer Schock für sie und ihre Mitarbeiter, dass eine Druckwelle so viel Schaden anrichten kann. Europa solle ebenfalls schockiert sein, dass Russland ein Gebäude so nahe am diplomatischen Stützpunkt der EU angegriffen hat:

"Ein Gebäude zu beschießen, das 80 oder 90 Meter von der EU-Delegation, dem British Council und der aserbaidschanischen Botschaft entfernt ist, bedeutet, dass man sich rücksichtslos über den Schaden hinwegsetzt, den man in der Umgebung anrichtet, denn die Russen wissen genau, welche Auswirkungen der Einschlag von zwei Marschflugkörpern in ein Gebäude haben wird, wie es letzte Woche geschehen ist."

Nach Angaben der ukrainischen Luftverteidigung hat Russland in den frühen Morgenstunden des 28. August fast 600 Drohnen und 31 Raketen abgefeuert. Es war offenbar der schwerste Angriff auf Kyjiw seit dem Alaska-Gipfel. Das EU-Gebäude wurde stark verwüstet, doch als die Raketen kurz nach 5 Uhr morgens Ortszeit einschlugen, waren die Mitarbeiter nicht an ihren Schreibtischen.

"Die meisten Fenster auf der Seite der Explosion wurden zerstört oder beschädigt, ebenso im Inneren die Klimaanlage und alle Glaselemente", beklagte Mathernová und fügte hinzu, dass auch Möbel, Computer, Türen und Autos in der Garage beschädigt wurden.

"Der einzige Lichtblick war, dass es früh am Morgen passierte", sagte sie, denn das bedeutete, dass niemand im Büro war, abgesehen von den Sicherheitsleuten, die nicht in Gefahr waren.

"Wäre es während der Arbeitszeit passiert, wäre es noch viel schlimmer gewesen", betonte sie.

Niemand unternimmt genug, um den Krieg zu beenden

Die Botschafterin, die sich seit 2023 in der Ukraine aufhält, ist skeptisch, was Wladimir Putins Interpretation von Frieden angeht.

"Ich denke, dass es für uns, die wir den Krieg und den schrecklichen Terror gegen die Zivilbevölkerung tagein, tagaus miterleben, ganz klar war, dass er (Wladimir Putin) nie am Frieden interessiert war", sagte die Botschafterin und fügte hinzu, dass der "Wahnsinn" gestoppt werden müsse.

"Ich denke, dass die EU eine Menge tut, ich meine, offensichtlich tut niemand genug, da der Krieg immer noch andauert", fügte sie hinzu und betonte, dass es viel "effektiver" und "viel schneller" wäre, wenn die gesamte demokratische Welt gemeinsam Druck auf das Putin-Regime ausüben würde.

"Die russische Version von Frieden besteht darin, die Zivilbevölkerung zu terrorisieren."
Katarína Mathernová
Die Botschafterin der Europäischen Union in der Ukraine

Mathernová erklärte gegenüber Euronews, dass es nicht nur in Kyjiw, sondern auch im Rest der Ukraine täglich zu Angriffen komme. "Es gibt Orte wie Sumy, Saporischschja, die Region Donezk, Odessa, Mykolajiw, Charkiw, und dort gibt es täglich Anschläge."

Eine ganze Generation von Menschen sei nicht in der Lage, mehr als ein oder zwei Tage zu planen, weil sie nie wüssten, was passieren wird.


Today

Molotowcocktail vor israelischer Botschaft – Belgien meldet Festnahme
• 10:36 AM
1 min
Das Außenministerium erklärte, dass alle Mitarbeiter der Botschaft in Sicherheit seien.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/my-europe/2025/09/06/molotowcocktail-vor-israelischer-botschaft-belgien-meldet
Read the article
Von der Leyen droht weiteres Misstrauensvotum im Europaparlament
• 9:38 AM
5 min
Am linken wie am rechten Rand des EU-Parlaments werden derzeit zwei Misstrauensanträge gegen die Kommission vorbereitet. Eine erste Abstimmung darüber wird im Oktober erwartet.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.eu
Read the article
Trump droht EU nach Milliardenstrafe gegen Google mit Vergeltung
• 8:15 AM
4 min
Trump sagte in einem Beitrag auf Truth Social, dass die 2,95 Milliarden Euro Strafe "unfair" und "diskriminierend" seien, und erklärte später gegenüber Reportern, er werde "mit der Europäischen Union sprechen".<div class="small-12 column text-center artic
Read the article
Käsediplomatie statt Krisengipfel? Frankreichs Außenministerium kämpft gegen sein Imageproblem
• 6:00 AM
10 min
Das geringe Verständnis der breiten Öffentlichkeit für die Arbeit von Diplomaten kann nach Ansicht von Experten schwerwiegende Folgen haben.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/my-europe/2025/09/06/kase
Read the article
Tod von 7 AfD-Kandidaten vor NRW-Wahl löst Verschwörungstheorien aus
• 5:01 AM
3 min
Die Polizei schließt ein Verbrechen im Zusammenhang mit dem Tod der AfD-Kandidaten aus. Dennoch verbreiten viele, selbst prominente Personen des öffentlichen Lebens, Gerüchte.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.eur
Read the article