Fact-checking: no, JD Vance non ha detto che la Romania è una colonia francese

Un post condiviso sui social media dall'europarlamentare romena di estrema destra Diana Șoșoacă insinua che il vicepresidente degli Stati Uniti JD Vance abbia invitato i romeni a "liberarsi dal dominio francese attraverso una rivoluzione".

Il post è accompagnato da uno screenshot di un articolo, apparentemente proveniente da una piattaforma di notizie rispettabile, Europa Liberă, la filiale romena di Radio Free Europe.

"Senatore JD Vance: Non possiamo essere coinvolti nello Stato romeno. La Romania era un Paese democratico! Non lo è più! Solo il popolo può fare giustizia, nessun altro! Siete una colonia francese!", si legge nel titolo.

Șoșoacă ha pubblicato un messaggio che accompagna il post, affermando che "gli americani hanno dato il via libera" e che "solo una rivoluzione può salvare quella che una volta era la Romania".

Tuttavia, né Vance né altri funzionari pubblici statunitensi hanno suggerito in alcuna dichiarazione che la Romania è una "colonia francese" o che i romeni dovrebbero liberarsi attraverso una rivoluzione.

L'articolo citato dall'europarlamentare romena è falso

Ci sono diversi indizi che fanno pensare che l'articolo di cronaca riportato nel post di Șoșoacă non sia quello che sostiene di essere.

In primo luogo, l'articolo del post imita malamente il sito web di Europa Liberă. Il carattere e lo stile, ad esempio, sono completamente diversi.

Inoltre, si riferisce a Vance come senatore e non come vicepresidente degli Stati Uniti, sua attuale posizione.

Una ricerca online di una simile dichiarazione di Vance, sia in inglese che in romeno, non ha prodotto alcun risultato da fonti affidabili. L'unico risultato della ricerca è stato un video su YouTube in cui Diana Șoșoacă racconta una storia simile a quella del suo post su Facebook.

In questo caso, la donna fa riferimento a un video di TikTok presumibilmente condiviso da Vance, nel quale egli avrebbe fatto queste affermazioni sulle "colonie". Tuttavia, sul suo profilo non è stato possibile trovare alcun video di questo tipo.

Soprattutto, la direttrice di Europa Liberă ha confermato a Euroverify che la storia e le citazioni attribuite a JD Vance sono false. "Sì, conosciamo bene l'argomento, per non dire altro. Si tratta sicuramente di una fake news", ha dichiarato Elena Tănase.

Europe Liberă non ha pubblicato l'articolo riportato nel post di Șoșoacă su Facebook.

In risposta a una richiesta di commento, Șoșoacă ha accusato Euronews di essere "asservita a un sistema corrotto, assassino e ingannevole".

Ha aggiunto: "Pubblico quello che voglio perché, a differenza vostra, sono una persona libera", e ha concluso con "giù le mani dalla Romania".

Șoșoacă è diventata famosa per la diffusione di disinformazione, compresa la retorica filorussa.

Alla richiesta di un commento sulla diffusione di fake news da parte di Șoșoacă, il Servizio stampa del Parlamento europeo ha dichiarato a Euroverify che non commenta i singoli post degli eurodeputati, ma che "prende sul serio tutte le preoccupazioni relative alla condotta dei suoi deputati".

Vance aveva parlato delle elezioni in Romania alla Conferenza sulla sicurezza di Monaco

La direttrice Tănase ha fatto riferimento alla dichiarazione di Vance sulla Romania e sulle elezioni presidenziali del 2024 annullate durante il suo discorso alla Conferenza sulla sicurezza di Monaco nel febbraio di quest'anno.

Egli ha affermato che la Romania ha annullato il primo turno delle elezioni presidenziali del novembre 2024 sulla base di quelli che ha definito "sospetti poco credibili di un servizio di intelligence" e "enormi pressioni da parte dei vicini del continente".

La Corte costituzionale romena ha deciso di annullare i risultati delle elezioni presidenziali del dicembre 2024 per le accuse di interferenze russe nella vittoria a sorpresa del candidato nazionalista di estrema destra Călin Georgescu.

Il tribunale ha ordinato nuove elezioni, che si sono svolte nel maggio 2025. Il centrista e sindaco di Bucarest, Nicușor Dan, è stato eletto presidente.

"Capisco che l'argomentazione sia che la disinformazione russa ha influenzato l'esito delle elezioni, ma chiedo ai miei amici europei di avere un po' di prospettiva", ha detto Vance a febbraio.

"Potreste pensare che sia negativo per la Russia comprare annunci sui social media per influenzare le vostre elezioni. Noi lo pensiamo. Potete condannarlo anche a livello globale. Ma se la vostra democrazia può essere distrutta da poche centinaia di migliaia di dollari di pubblicità da parte di una potenza straniera, allora non era una democrazia molto forte", ha detto.

Tuttavia, Vance non ha menzionato il possibile ruolo della Francia come colonizzatore, né in Romania né in altri Paesi, né in questo discorso né in altri successivi.

Esistono legami linguistici tra Romania e Francia

L'europarlamentare romena Șoșoacă ha anche affermato nel suo post che lo Stato romeno è stato abolito il 5 ottobre 2024.

Sebbene non abbia spiegato a cosa si riferisse, è possibile che, nel contesto delle false affermazioni sulla Romania come colonia francese, si riferisse al discorso pronunciato dall'ex presidente romeno Klaus Iohannis alla 19esima edizione del Vertice della Francofonia in quella data.

La Francofonia è un'istituzione dedicata alla promozione della lingua francese e della cooperazione politica, educativa, economica e culturale tra i 93 Paesi membri dell'Organizzazione internazionale della Francofonia (Oif), tra cui la Romania.

Durante questo discorso, Iohannis ha affermato l'impegno della Romania nei confronti della Francofonia. Tuttavia, il semplice fatto di essere uno Stato membro dell'Oif non rende automaticamente un Paese o un territorio "francofono" o una colonia francese.

Sebbene esistano legami tra il colonialismo francese e la Francofonia - il Senegal, ad esempio, è membro dell'Oif ed è stato una colonia francese - ci sono Paesi come la Romania che sono inclusi perché la lingua francese ha avuto storicamente un'influenza culturale significativa nel Paese. Oggi è la seconda lingua straniera insegnata a scuola dopo l'inglese.

È comune imbattersi in finti siti di notizie che diffondo fake news

Questo è solo un esempio di notizie false per le quali viene creato una sorta di clone di un sito web di notizie per diffondere fake news, in questo caso per promuovere un discorso anti-occidentale e amplificare le tensioni sociali.

La stessa tattica viene utilizzata per copiare servizi televisivi. Ad esempio, sono stati realizzati video falsi sullo stile di Euronews.

Nel bel mezzo della campagna elettorale per le elezioni presidenziali del maggio 2025, l'Autorità nazionale per la gestione e la regolamentazione delle comunicazioni della Romania (Ancom) ha lanciato un allarme su una rete di siti doppelganger.

"Questa rete di siti clonati imita le pagine internet ufficiali di alcune importanti istituzioni pubbliche, della televisione e delle agenzie di stampa, utilizzate per promuovere contenuti fuorvianti su argomenti sociali, politici, economici o sanitari per manipolare la popolazione e influenzarne negativamente la percezione", si legge nel comunicato.

Tănase ha dichiarato a Euroverify che, più in generale, i social romeni sono inondati da attacchi filo-russi e anti-occidentali. Ha aggiunto che, dal 2024, molti di questi attacchi si sono concentrati contro la Francia e il presidente Emmanuel Macron.

Questo aumento può essere collegato al fatto che Mosca percepisce la Francia come il suo principale avversario in Europa. Ciò è stato confermato dal capo dell'esercito francese, il generale Thierry Burkhard, nel luglio 2025.

Egli ha affermato che ciò è dovuto in gran parte al sostegno francese all'Ucraina dopo l'invasione russa. "È stato Putin a dirlo", ha aggiunto il generale.