...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

¿Cómo funciona el sistema electoral de Alemania? Todo lo que debes saber sobre los comicios

• Feb 23, 2025, 11:28 AM
7 min de lecture
1

Cerca de 60 millones de votantes en Alemania están convocados a las urnas este domingo para elegir un nuevo Bundestag, con los conservadores Demócratas Cristianos (CDU/CSU) de Friedrich Merz perfilándose como el bloque más grande.

Revivir la mayor economía de Europa y endurecer los controles migratorios han sido los dos temas principales en el foco previo a la votación, que estaba programada para finales de este año, pero se adelantó tras la ruptura en noviembre pasado de la coalición tripartita liderada por el canciller Olaf Scholz.

Sin embargo, el sistema electoral alemán es notoriamente complejo, lo que dificulta a muchos entender los resultados conforme se conocen en la noche electoral. Este año, una ley electoral recientemente reformada, diseñada para reducir un Bundestag que se había inflado demasiado, entrará en vigor por primera vez, introduciendo cambios sutiles pero potencialmente cruciales en la distribución de los escaños parlamentarios.

¿Cómo funciona la votación?

Las elecciones al Bundestag, el parlamento federal de Alemania, se celebran cada cuatro años. Los mayores de 18 años pueden votar, y las urnas abren de 08:00 a 18:00, aunque muchos optan por votar por correo antes del día de la elección.

Los votantes no eligen directamente a su canciller, pero el resultado de la votación determina en última instancia quién gobierna y quién asume el cargo. Los partidos también presentan candidatos a canciller antes de las elecciones.

Cada papeleta tiene dos votos

El primer voto, o Erststimme, es para un candidato que se presenta en el distrito electoral del votante (hay 299 distritos en toda Alemania). El candidato con más votos en un distrito gana uno de los 630 escaños del Parlamento mediante un sistema de "el primero en pasar".

El segundo voto, o Zweitstimme, es para un partido político que se presenta en el estado federal del votante. Este voto es considerado el más importante, ya que determina cómo se distribuyen los escaños del Bundestag entre los partidos, según un sistema de representación proporcional.

¿Qué es la cláusula del 5%?

Hay una trampa: un partido no puede estar representado en el Bundestag a menos que obtenga al menos el 5% del segundo voto a nivel nacional o consiga tres candidatos elegidos directamente en el primer voto.

En 2021, La Izquierda logró entrar al Bundestag a pesar de no alcanzar el 5% (quedó en 4.9%) al asegurar tres candidatos elegidos directamente en el voto por distrito. La regla del 5% está diseñada para evitar la fragmentación política y el estancamiento legislativo.

Este año, tres partidos —los Liberales proempresariales (FDP), La Izquierda y la Alianza Sahra Wagenknecht (BSW)— están rondando el umbral del 5% en las encuestas. Que alcancen o no este límite podría tener un efecto decisivo en la distribución de escaños y afectar los esfuerzos para formar una coalición mayoritaria. Una coalición de dos partidos podría volverse más probable si estos tres no superan el 5%.

¿Qué son los "escaños sobrantes" y por qué se eliminan?

En el pasado, se creaban escaños adicionales en el Bundestag, conocidos como "escaños sobrantes" (Überhangmandate), cuando un partido obtenía más candidatos elegidos directamente que los escaños que le correspondían según el segundo voto. Estos escaños extra se añadían para acomodar a esos miembros y "equilibrar" la distribución de asientos en el Parlamento.

El llamado "mandato sobrante" ha sido uno de los aspectos más controvertidos del sistema electoral alemán. Esto ha hecho que el Bundestag crezca en tamaño en los últimos años, alcanzando un récord de 735 escaños tras las elecciones de 2021.

También ha significado que coaliciones pasadas disfrutaran de una mayoría mucho más cómoda de lo que habrían tenido sin estos escaños sobrantes. Esto ocurrió en 2002, cuando la coalición rojiverde liderada por el canciller socialdemócrata Gerhard Schröder se benefició de este margen adicional.

En estas elecciones, una nueva ley electoral entrará en vigor por primera vez, eliminando los mandatos sobrantes. Esto limitará los escaños del Bundestag a 630 y también significa que algunos ganadores de distritos podrían quedarse sin escaño si su partido no obtiene suficientes votos.

¿Cómo se forma Gobierno?

Una vez asignados los escaños, los grupos parlamentarios negocian para formar una coalición mayoritaria. Este proceso puede durar semanas, si no meses. Las configuraciones de coalición a menudo reciben apodos según los colores de los partidos.

Esta vez, se ha hablado de la "gran coalición" entre la CDU/CSU de centroderecha y el SPD de centroizquierda, así como de la "coalición Kenia" (CDU, SPD, Verdes) y la "coalición Alemania" (CDU, SPD, FDP).

¿Cómo se elige al canciller?

El presidente alemán, actualmente Frank-Walter Steinmeier, propone un candidato a canciller, generalmente en acuerdo con los partidos de la coalición. Pero es el Bundestag el que decide finalmente quién encabezará el Gobierno federal, ya que el candidato a canciller debe obtener los votos de una mayoría absoluta de los miembros del Bundestag para asumir el cargo.

Si el candidato no logra la mayoría en la primera ronda, se realiza una segunda ronda. Si esto también falla, el Bundestag tiene 14 días para elegir a otro candidato como canciller.

Sigue las elecciones alemanas en directo en 'Euronews' a partir de las 17:30 de este domingo.


Today

Zelenski está "dispuesto a dimitir" a cambio de la adhesión de Ucrania a la OTAN
• 8:20 PM
3 min
El presidente ucraniano afirmó que hoy está centrado en la seguridad de Ucrania y pidió más garantías a Europa y Estados Unidos con quien podría verse obligado a firmar un acuerdo por las tierras raras ucranianas.<div class="small-12 column text-center ar
Read the article
El Papa Francisco está consciente y recibe oxígeno suplementario, dice el Vaticano
• 6:54 PM
3 min
El Papa Francisco, que padece una enfermedad pulmonar crónica y es propenso a sufrir bronquitis en invierno, fue ingresado en el Hospital Gemelli de Roma el 14 de febrero después de que un ataque de bronquitis que había durado una semana empeorara.<div cl
Read the article
Una amenaza de bomba provoca el desvío de emergencia a Roma de un vuelo de American Airlines
• 6:17 PM
1 min
El Boeing 787 Dreamliner que despegó del aeropuerto JFK de Nueva York el sábado por la noche cambió de rumbo el domingo por la tarde al sobrevolar el mar Caspio.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/my-e
Read the article
Ucrania sufre el mayor ataque con drones desde el comienzo de la guerra, según Zelenski
• 5:12 PM
4 min
Ucrania se enfrentó a su mayor ataque con drones desde que comenzó la invasión rusa, con 267 drones lanzados, de los que 138 fueron interceptados.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/my-europe/2025/02/2
Read the article
Putin elogia como "héroes" a los soldados rusos que combaten en la guerra en Ucrania
• 4:54 PM
6 min
El presidente ruso también aprovechó su videomensaje con motivo del Día del Defensor de la Patria para prometer un mayor apoyo al personal militar y nuevas armas y equipos para las fuerzas armadas.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article
Los grandes candidatos ejercen su derecho al voto en unas elecciones alemanas vitales
• 3:10 PM
15 min
Más de 59 millones de ciudadanos de una gran nación que cuenta con 84 millones de habitantes eligen a los 630 miembros del Bundestag, la Cámara Baja del Parlamento, que ocuparán sus escaños bajo la cúpula de cristal del emblemático edificio del Reichstag
Read the article
Orbán: "Se nos ha dado la oportunidad de romper las murallas del imperio"
• 2:42 PM
5 min
Ucrania no será miembro de la UE, la inflación será combatida nuevamente con congelación de precios, se avecinan grandes recortes de impuestos a familias y no se debería organizar el Orgullo este año: estos fueron algunos de los temas en el discurso de ev
Read the article
Ucrania empezará a trabajar el lunes para ultimar el acuerdo sobre minerales con EE.UU.
• 1:16 PM
10 min
Volodímir Zelenski rechazó inicialmente las exigencias de Washington de unos 500.000 millones de dólares (477.000 millones de euros) en riquezas minerales de Ucrania, alegando que Estados Unidos no había ofrecido garantías de seguridad.<div class="small-1
Read the article
¿Cómo funciona el sistema electoral de Alemania? Todo lo que debes saber sobre los comicios
• 11:28 AM
7 min
Casi 60 millones de alemanes acuden este domingo a las urnas para elegir un nuevo Bundestag, con los conservadores de Friedrich Merz (CDU/CSU) liderando las encuestas, en una votación clave marcada por la economía, la inmigración y una reforma electoral q
Read the article
Nacionalistas búlgaros destrozan un edificio de la UE en protesta contra la adhesión a la eurozona
• 9:49 AM
6 min
Fuentes de la Policía informaron de que varios manifestantes habían sido detenidos, mientras que algunos agentes habían resultado heridos durante los enfrentamientos.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com
Read the article
Aumenta la participación en las elecciones alemanas: el 52% del electorado ya ha emitido su voto
• 7:56 AM
16 min
Los alemanes se disponen a votar a su próximo líder hoy en unas elecciones federales anticipadas. Se espera una alta participación, ya que el actual canciller, Olaf Scholz, se enfrenta a una considerable oposición de la CDU y de AfD, partido de extrema de
Read the article
"Él sabe que está en peligro", dice el médico del Papa Francisco tras empeorar su estado de salud
• 7:31 AM
7 min
El Papa, de 88 años, recibe en el hospital altos flujos de oxígeno y transfusiones de sangre mientras lucha contra una compleja infección pulmonar. Su equipo médico ha confirmado que se encuentra en una situación "crítica".<div class="small-12 column text
Read the article
¿Quién es Friedrich Merz, el favorito para convertirse en el próximo canciller alemán?
• 7:19 AM
6 min
El líder de la CDU, Friedrich Merz, de 69 años, es uno de los principales favoritos a la cancillería alemana tras las elecciones anticipadas del domingo.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/my-europe/20
Read the article