Australie en direct : l'attaque de la plage de Bondi considérée comme un acte "terroriste"

World • 11:56 AM

1 min

L'attaque meurtrière par balles perpétrée dimanche par deux individus sur la célèbre plage de Bondi à Sydney visait la communauté juive, a déclaré le Premier ministre de l'État australien de Nouvelle-Galles-du-Sud. La fusillade, qui a fait au moins 12 mo

Read the article

Australie : fusillade à Sidney, au moins 12 morts dont l'un des deux suspects

Pacific Asia • 11:49 AM

1 min

Stéphane Amar, correspondant de France 24 à Jérusalem, fait le point sur l'attaque qui a eu lieu dimanche en Australie, sur la plage de Bondi, à Sydney. L'attaque visait la communauté juive, a déclaré le Premier ministre de l'État australien de Nouvelle-

Read the article

Israel blames Australia for ignoring antisemitism over Bondi Beach shooting

• 11:42 AM

1 min

Israeli leaders on Sunday “loudly blamed” the Australian government for ignoring warnings of antisemitic threats, FRANCE 24’s Noga Tarnopolsky reported, noting that Tel Aviv has offered little condolence to Australia’s Jewish community. Tarnopolsky also

Read the article

ألمانيا: سوق عيد الميلاد بوادي رافنا يجذب آلاف الزوار

Science • 11:26 AM

1 min

يعد سوق عيد الميلاد في وادي رافنا الألماني بمحاذاة الغابة السوداء الأشهر في البلاد، إذ يتوافد عليه سنويا آلاف الزوار من مختلف دول أوروبا للاستمتاع بأجواء العيد في إطار طبيعي ساحر. 

Read the article

Bondi Beach shooting a 'terrorist incident', New South Wales police force commissioner says

• 11:24 AM

1 min

New South Wales Police Force Commissioner Mal Lanyon said on Sunday that the Bondi Beach shooting was a “terrorist incident”. At least 12 people were killed and 29 wounded in the attack earlier in the day, he told a press conference.

Read the article

فرنسا: سباق مع الزمن لإنقاذ نهر الرون من التلوث

Science • 11:22 AM

1 min

في أعماق نهر الرون، معركة يومية يخوضها متطوعون وغواصون ضد النفايات البلاستيكية. رحلة تكشف حجم التلوث، وجهود العلماء والمنظمات لإنقاذ مجاري أوروبا المائية قبل فوات الأوان.

Read the article

Bondi Beach shooting 'designed to target Sydney's Jewish community', New South Wales premier says

• 11:17 AM

1 min

The Bondi Beach shooting was "designed to target Sydney's Jewish community", New South Wales Premier Chris Minns said at a press conference on Sunday.

Read the article

مشروع سكني في السنغال: بين التنمية والتهديد البيئي للبحيرة الوردية"

Science • 11:08 AM

1 min

في السنغال، تجذب "البحيرة الوردية" الشهيرة اهتمامًا متزايدًا من قبل الشركات العقارية. الشركة المصرية متعددة الجنسيات "كاسا أوراسكوم" تخطط لبناء مدينة سكنية تضم نحو 10,000 وحدة سكنية، بتكلفة إجمالية تبلغ 750 مليون يورو. مشروعٌ يواجه رفضًا من سكان القرى ال

Read the article

Salah fait son retour avec Liverpool avant de s'envoler pour la CAN

World • 10:46 AM

1 min

Pour son retour dans le groupe de Liverpool, Mohamed Salah est entré en jeu lors de la victoire contre Brighton et a délivré la passe décisive pour le deuxième but de l'attaquant français Hugo Ekitike. Arne Slot, qui avait écarté l'attaquant égyptien de

Read the article

Syrian gunman who killed three Americans was to be fired from security forces for 'extremist views'

• 10:42 AM

1 min

Syria said on Sunday that the gunman who killed three Americans in the central Palmyra region was a member of its own security forces who was due to be dismissed for extremist views, a day after the deadly attack blamed by Washington on the Islamic State

Read the article

بيلاروسيا تفرج عن 123 سجينا بعد محادثات مع مبعوث ترامب

World • 10:38 AM

1 min

ذكر بيان أمريكي أن رئيس بيلاروسيا ألكسندر لوكاشينكو أفرج السبت عن 123 سجينا من بينهم أليس بيالياتسكي الحائز على جائزة نوبل للسلام والمعارضة البارزة ماريا كاليسنيكافا بعد يومين من محادثات مع مبعوث للرئيس دونالد ترامب. وفي المقابل، وافقت الولايات المتحدة ع

Read the article

États-Unis : fusillade sur le campus de l'université Brown, deux morts

World • 10:34 AM

1 min

Des tirs sur le campus de l'université Brown, l'une des plus prestigieuses aux États-Unis, ont fait deux morts et neuf blessés samedi, tous des étudiants, ont annoncé les autorités locales, l'auteur étant toujours traqué dimanche par les forces de l'ordr

Read the article

Israeli president condemns 'cruel attack on Jews' after shooting at Bondi Beach

• 10:28 AM

1 min

Israeli President Isaac Herzog condemned Sunday’s shooting in Sydney as a “cruel attack on Jews” and urged Australia to step up the fight against antisemitism. Ten people were killed and about a dozen wounded when gunmen opened fire during a Jewish holid

Read the article

أستراليا: مقتل 12 شخصا في إطلاق نار بسيدني والرئيس الإسرائيلي يندد بـ"هجوم مروع على اليهود"

World • 10:26 AM

1 min

قتل 12 شخصا جراء إطلاق نار وقع الأحد عند شاطئ بونداي في سيدني خلال فعالية لإحياء عيد الأنوار اليهودي (حانوكا)، بحسب ما أفادت الشرطة الأسترالية. الحادث أثار موجة غضب داخل إسرائيل خاصة، إذ ندد به الرئيس إسحق هرتسوغ بما اعتبره "هجوما مروعا على اليهود" ودعا

Read the article

At least ten dead after shooting at Australia's Bondi Beach

• 10:19 AM

1 min

At least ten people are dead, including the alleged shooter, following a shooting at Australia's Bondi Beach, FRANCE 24's Richelle Harrison said, citing police and local sources. Another 12 people were wounded and the other gunman was arrested, Australia

Read the article

برنامج علاجي مبتكر لمساعدة أطفال غزة على التعافي من صدمات الحرب

Science • 10:17 AM

1 min

طور مهندس فلسطيني برنامجا علاجيا موجها للأطفال بقطاع غزة يتمثل في ابتكار نظارات للواقع الافتراضي تهدف إلى مساعدة الأطفال على التعافي من صدمات الحرب وإخراجهم من مأساة القطاع إلى عالم عاج بالأمل مليئ بالصور الجميلة.

Read the article

أستراليا: عشرة قتلى على الأقل إثر إطلاق نار عند شاطئ بونداي في سيدني

Science • 10:08 AM

1 min

Read the article

مقتل شخصين وإصابة تسعة آخرين إثر إطلاق نار بجامعة براون الأمريكية

World • 10:07 AM

1 min

لقي شخصان حتفهما وأصيب تسعة آخرون السبت جراء إطلاق نار داخل حرم جامعة براون بولاية رود آيلاند الأمريكية، وفقا لما أفاد مسؤولون، في حين يواصل المئات من أفراد الشرطة مطاردة الجاني الذي لا يزال طليقا. وامتلأت الشوارع المحيطة بالجامعة بسيارات الشرطة والإسعاف

Read the article

أستراليا: 12 قتيلا على الأقل إثر إطلاق نار عند شاطئ بونداي في سيدني خلال احتفال بعيد يهودي

Asia • 10:04 AM

1 min

خلّف إطلاق نار عند شاطئ بونداي في سيدني الأحد، خلال احتفال بعيد يهودي ما لا يقل عن 12 قتيلا. فيما أوردت الشرطة الأسترالية بأنها أوقفت شخصين عقب ورود بلاغات عن سماع طلقات نارية عند الشاطئ، داعية الناس إلى الاحتماء. ويُعد شاطئ بونداي في شرق سيدني الأشهر في

Read the article

ترامب يتعهد بالرد بعد مقتل أمريكيين بسوريا في هجوم نسب لتنظيم "الدولة الإسلامية"

World • 10:01 AM

1 min

تعهد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب السبت أن ترد الولايات المتحدة على هجوم في سوريا نسبته واشنطن إلى تنظيم "الدولة الإسلامية" وأسفر عن مقتل ثلاثة أمريكيين بينهم جنديان، فيما نددت دمشق بالهجوم "الإرهابي".وأعلنت واشنطن في وقت سابق مقتل ثلاثة أمريكيين هم جندي

Read the article

تونس: فيلم "فلسطين 36" للمخرجة آن ماري جاسر يفتتح أيام قرطاج السينمائية

Culture • 9:57 AM

1 min

افتتح فيلم (فلسطين 36) للمخرجة آن ماري جاس السبت، الدورة السادسة والثلاثين من أيام قرطاج السينمائية في تونس على مسرح الأوبرا بمدينة الثقافة. ويعرض المهرجان الممتد حتى 20 ديسمبر/كانون الأول 165 فيلما من 23 دولة موزعة على عدد من المسابقات الرسمية، إلى جانب

Read the article

Mayotte still in shambles a year after Cyclone Chido

• 9:57 AM

1 min

The annual rainy season is already battering Mayotte, but the French Indian Ocean archipelago has barely managed to patch up homes and buildings that Cyclone Chido devastated a year ago. The scars are everywhere around the French territory, where more th

Read the article

Australie : au moins dix morts dans la fusillade sur la plage de Bondi, à Sydney

World • 9:56 AM

1 min

Read the article

At least ten dead after shooting at Australia's Bondi beach

• 9:55 AM

1 min

Read the article

Belarus frees Nobel Prize laureate Bialiatski, opposition figure Kolesnikova among others

Europe • 9:55 AM

1 min

Belarus freed Nobel Peace Prize laureate Ales Bialiatski, key opposition figure Maria Kolesnikova and dozens of other political prisoners on Saturday, capping two days of talks with Washington aimed at improving ties and getting crippling US sanctions li

Read the article

مظاهرة في تونس دفاعا عن الحقوق والحريات للأسبوع الرابع على التوالي

Science • 9:55 AM

1 min

تظاهر مئات الأشخاص في تونس، استجابة لدعوة جمعيات وأحزاب معارضة، السبت للأسبوع الرابع على التوالي دفاعا عن الحريات واحتجاجا على سياسات الرئيس قيس سعيّد. وهتف ما بين 300 و400 متظاهر "الحرية للسجناء" و"حريات، حريات، دولة البوليس انتهت"، متوجهين إلى الرئيس س

Read the article

Mayotte : un an après le passage du cyclone Chido

France • 9:52 AM

1 min

La ministre des Outre-mer Naïma Moutchou a entamé samedi une visite à Mayotte pour voir "tout ce qui a été fait, tout ce qu'il reste à faire" depuis le passage dévastateur du cyclone Chido sur le petit archipel de l'océan Indien, il y a un an. Le cyclone

Read the article

أستراليا: الشرطة تعتقل شخصين إثر إطلاق نار عند شاطئ بونداي في سيدني

Science • 9:49 AM

1 min

Read the article

Syrie : trois Américains tués dans la région de Palmyre

• 9:47 AM

1 min

Deux soldats et un civil américains ont été tués samedi dans la région désertique de Palmyre alors qu'ils étaient en mission, selon le Pentagone. L'auteur de l'attaque a été tué. "Nous riposterons", a lancé Donald Trump à la presse, affirmant que l'attaq

Read the article

Multiple injuries after shooting at Australia’s Bondi Beach, two people in custody

• 9:46 AM

1 min

Read the article

At least 11 dead at Sydney's Bondi beach shooting that targeted Jewish community

• 9:43 AM

1 min

At least 11 people, including a gunman, were killed and dozens injured on Sunday after a shooting at Sydney’s Bondi Beach targeting the Jewish community gathered to celebrate the beginning of Hanukkah in what Australian authorites have declared a terrori

Read the article

Australie : des victimes après une fusillade en pleine fête juive sur la plage de Bondi, à Sydney

World • 9:40 AM

1 min

Read the article

Australie : au moins onze morts après une fusillade en pleine fête juive sur une plage de Sydney

Pacific Asia • 9:33 AM

1 min

La police australienne demande au public d'éviter le secteur de la célèbre plage Bondi, à Sydney, où une fusillade a fait au moins 12 morts. Des centaines de personnes s'étaient rassemblées pour célébrer la fête juive de Hanoukka. L'un des tireurs présum

Read the article

Salah returns to action as doubts remain over Liverpool future

• 9:32 AM

1 min

Mohamed Salah was back in action for Liverpool in Saturday's 2-0 win over Brighton, with the forward coming off the bench to set up French striker Hugo Ekitike's second goal of the afternoon. The Egyptian, who leaves for AFCON duty next week, was back in

Read the article

Syrie : l'auteur de l'attaque contre les soldats américains était membre des forces de sécurité

• 9:12 AM

1 min

Deux soldats et un civil américains ont été tués samedi en Syrie à la suite d'une attaque qualifiée d'"embuscade par un tireur isolé" de l'État islamique par l'armée américaine. Mais un responsable de sécurité syrien a affirmé que l'auteur de l'attaque é

Read the article

السعودية والإمارات وقطر ..يدخلون على الخط للاستحواذ على "وارنر بروز"

Science • 8:49 AM

1 min

صفقة الاستحواذ على "وارنز بروز" بدأت تأخذ أبعادا سياسية منذ إعلان ننتفليكس اعتزامها شراء العملاق الأمريكي في صفقة تبلغ قيمتها 72 مليار دولار . العرض المضاد أتى من "بارامونت" بدعم من صناديق سيادية من قطر والسعودية والإمارات بالتعاون مع صندوق استثماري يدير

Read the article

الانتخابات الرئاسية بتشيلي: توقعات بفوز اليمين المتطرف للمرة الأولى منذ نهاية دكتاتورية بينوشيه

Science • 7:58 AM

1 min

يبدأ التشيليون بالتوجه إلى صناديق الاقتراع الأحد لاختيار رئيسهم، وسط توقعات بفوز اليمين المتطرف للمرة الأولى منذ نهاية دكتاتورية أوغستو بينوشيه قبل 35 عاما. وتحتل الهواجس الأمنية مساحة متزايدة في الخطاب الذي يتبناه اليمين واليمين المتطرف في تشيلي، نظرا ل

Read the article

Girls and women fleeing Mali describe sexual violence by Russian military

• 7:56 AM

1 min

A 14-year-old girl arrived at a refugee clinic near death with an untreated infection from an alleged rape her family says was carried out by Russian fighters in Mali – a case that aid workers say exposes how sexual violence in the country’s war has rema

Read the article

ألمانيا: توقيف خمسة رجال للاشتباه بتخطيطهم لهجوم ذي "دوافع إسلاموية" بسوق لعيد الميلاد

Europe • 7:09 AM

1 min

قالت السلطات الألمانية السبت إنها اعتقلت خمسة رجال للاشتباه بتخطيطهم لهجوم ذي "دوافع إسلاموية" على إحدى أسواق عيد الميلاد المنتشرة بكثرة في البلاد والخاضعة لإجراءات أمنية مشددة، عقب هجمات عدة وقعت في السنوات الأخيرة. وتحاط أسواق عيد الميلاد الألمانية الت

Read the article

Chile votes in presidential race expected to steer country to the right

• 6:57 AM

1 min

Chileans vote Sunday in a runoff presidential election that is likely mark the sharpest rightward shift of the South American country since the end of the military dictatorship in 1990. Even detractors of ultra-conservative former lawmaker José Antonio K

Read the article

Attaque contre des soldats américains en Syrie lors d'une mission antiterroriste vers Palmyre

• 6:45 AM

1 min

Deux soldats et un civil américains, membres d'une délégation commune, ont été tués samedi en Syrie à la suite d'une attaque de l'organisation État islamique. L'attaque a eu lieu durant une mission antiterroriste conjointe dans les environs de la ville d

Read the article

Les Chiliens élisent leur président, l'extrême droite aux portes du pouvoir

• 6:35 AM

1 min

Le second tour de la présidentielle chilienne se tient dans un climat marqué par la peur suscitée par la criminalité et les questions migratoires. Face à la candidate de gauche Jeannette Jara, José Antonio Kast pourrait devenir, dimanche, le premier diri

Read the article

Live: Ukraine's Zelensky says ready for 'dialogue' ahead of Berlin talks with US, Europeans

• 6:34 AM

1 min

Ukrainian President Volodymyr Zelensky said on Sunday he was ready for "dialogue" as he headed for critical talks with US President Donald Trump's envoy Steve Witkoff and European leaders in Berlin on ending the war with Russia. Follow our liveblog for t

Read the article

Guerre en Ukraine en direct : Zelensky se dit prêt au "dialogue" avant de rencontrer Witkoff

World • 6:08 AM

1 min

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky est attendu à Berlin dimanche, en présence de dirigeants européens, pour échanger avec l'émissaire américain Steve Witkoff. Une rencontre clé, au moment où les États-Unis incitent l'Ukraine à des concessions maje

Read the article

ترامب يرسل مبعوثه الخاص إلى برلين وسط تصعيد عسكري بين كييف وموسكو في البحر الأسود

Europe • 6:01 AM

1 min

يصل المبعوث الخاص للرئيس الأمريكي دونالد ترامب ستيف ويتكوف إلى برلين في نهاية هذا الأسبوع للقاء الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي وقادة أوروبيين، في وقت تضغط الولايات المتحدة على أوكرانيا لتقديم تنازلات كبيرة من أجل إنهاء الحرب مع روسيا. يأتي هذا وسط ت

Read the article

Fighting in Cambodia and Thailand continues, hours after Trump truce claim

Pacific Asia • 5:31 AM

1 min

Border clashes between Cambodia and Thailand stretched into a second week on Sunday after Bangkok denied US President Donald Trump’s claim that a ceasefire had been brokered. The death toll has reached at least 25, including 14 Thai soldiers, one Thai ci

Read the article

États-Unis : fusillade meurtrière sur le campus de la prestigieuse université de Brown

World • 2:43 AM

1 min

Au moins deux étudiants ont été tués et neuf autres blessés après qu'un homme a ouvert le feu samedi sur le campus de la prestigieuse université de Brown, dans l'État du Rhode Island. La police est à la recherche du suspect.

Read the article

En Rusia, los cosacos han vuelto al servicio gracias a la guerra en Ucrania

• 12:56 AM

1 min

Perseguidos durante el periodo soviético, los cosacos de Rusia han adoptado el giro autoritario e imperialista que tomó el Kremlin a lo largo del siglo XXI. Manteniendo el orden, supervisando a los jóvenes y desplegándose en los campos de batalla de Ucra

Read the article

مقتل 12 شخصا في إطلاق نار على محتفلين بعيد يهودي بأستراليا

World • 12:31 AM

1 min

قال مسؤولون أستراليون إن 12 قتلوا وأصيب أكثر من 10 عندما فتح مسلحان النار خلال احتفال بعيد الأنوار اليهودي (حانوكا) على شاطئ بونداي في سيدني الأحد. وذكرت شرطة ولاية نيو ساوث ويلز أن أحد المسلحين المشتبه بهما قتل، والآخر مصاب وفي حالة حرجة، ونقل 11 مصابا

Read the article