...

Logo Igesa La Saline les Bains & Porte du Volcan
Logo Nextory

Nach Euronews-Bericht: US-Armee entfernt Rat an Soldaten, zur Tafel zu gehen

• 6 nov 2025, 06:26
6 min de lecture
1

Die US-Armee hat einen Hinweis von ihrer Website entfernt, in dem sie US-Soldaten riet, während der Haushaltssperre zur Tafel zu gehen. Ebenfalls führte sie Foodsharing als mögliche Quelle für Essen an, dabei geben Freiwillige Nahrungsmittel zur freien Entnahme in öffentlich zugängliche Kühlschränke.

Euronews hatte als Erstes darüber berichtet. Der Fall sorgte für Aufregung in den sozialen Medien.

Das Militärmedium "Stars and Stripes" veröffentlichte ein Statement der U.S. Army Europa and Africa: „Die Liste mit lokalen Unterstützungsangeboten für Lebensmittel wurde bereits vor einigen Wochen erstellt, als sich die US-Armee Sorgen machte, dass ihre deutschen Mitarbeiter während des Haushaltsstillstands möglicherweise kein Gehalt erhalten würden, was sie vorübergehend auf Hilfe angewiesen machen könnte."

Damit verweist die US-Armee darauf, dass ihre Hinweise eben nicht für Soldaten, sondern für zivile Angestellte gedacht waren. Allerdings war auf der Website in der Überschrift des entsprechenden Abschnitts die Rede von "kit bags", also Militärtaschen.

Mittlerweile wurde der Verweis auf die Tafel sowie weitere Einrichtungen von der Website entfernt. In der archivierten Version ist der Text noch einsehbar.

Screenshot
Screenshot U.S. Army Garrison Bavaria

Für US-Soldaten geht das Warten weiter. Bisher haben sie ihr Gehalt erhalten. Doch im Zuge des längsten Shutdowns der US-Geschichte scheint die nächste Gehaltszahlung Mitte November auf der Kippe zu stehen.

Finanzieller Engpass

US-Finanzminister Scott Bessent erklärte gegenüber dem US-Sender CBS News: „Ab dem 15. November werden Soldaten, die bereit sind, ihr Leben zu riskieren, kein Gehalt mehr bekommen können.“ In den Vereinigten Staaten ist es üblich, alle zwei Wochen bezahlt zu werden.

Für die Zahlung Ende Oktober soll Geld aus mehreren Quellen stammen: 2,5 Milliarden US-Dollar seien aus der Steuersenkungsgesetzgebung der Regierung im Sommer entnommen worden. 1,4 Milliarden US-Dollar sollen aus einem Beschaffungskonto des Militärs stammen und weitere 1,4 Milliarden US-Dollar aus Forschung und Entwicklung, so berichteten es mehrere US-Medien.

Die von Angehörigen des Militärs gegründete Initiative "Blue Star Families" warnte Anfang Oktober vor der brenzligen finanziellen Situation. "Weniger als jede dritte Militärfamilie verfügt über Ersparnisse von 3.000 Dollar."

Wahlerfolg der Demokraten

Demokraten im US-Senat sollen derzeit versuchen, ihre republikanischen Kollegen zum Einlenken zu bewegen. Dafür würden sie das Momentum der gestrigen Wahlerfolge nutzen, wie CNN berichtet. Die Demokraten hatten bei der New Yorker Bürgermeisterwahl, den Gouverneurswahlen in New Jersey und Virginia abgeräumt.

Seit dem 1. Oktober streiten Demokraten und Republikaner über den Haushalt. Obwohl die Republikaner sowohl im Senat als auch im Repräsentantenhaus Mehrheiten haben, benötigen sie Stimmen der Demokraten, um die Haushaltssperre zu lösen.

Im Zuge des Shutdowns bekommen Staatsbedienstete kein Gehalt mehr oder befinden sich im Zwangsurlaub. Für zivile Angestellte des US-Militärs in Deutschland entschied sich die Bundesregierung, vorübergehend finanziell einzuspringen und die Löhne zu zahlen.


Busbrand zwingt Barcelona-Fans vor Champions-League-Spiel zur Evakuierung
• 18:45
1 min
Ein Bus mit Fans des FC Barcelona war auf dem Weg zum Champions-League-Spiel in Brügge. Er ging in Flammen auf. Zuvor zündete jemand ein Bengalo.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2025/11/06/busbrand-
Leggi l'articolo
Polen startet militärisches Ausbildungsprogramm für die Bevölkerung
• 17:54
11 min
Polen setzt auf die Stärkung der Verteidigungsbereitschaft der Gesellschaft. Am Donnerstag stellte das Ministerium für Nationale Verteidigung ein System der allgemeinen, freiwilligen militärischen Ausbildung "In Bereitschaft" vor. Umfragen zufolge haben d
Leggi l'articolo
Miss-Universe-Thailand-Organisatorin entschuldigt sich unter Tränen für Worte an Mexiko-Kandidatin
• 17:50
1 min
Nawat Itsaragrisil, Organisator von Miss Universe Thailand, entschuldigte sich unter Tränen. Auslöser war Kritik an angeblich respektlosen Äußerungen über Mexikos Kandidatin Fatima Bosch.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Leggi l'articolo
Kaja Kallas: "Griechenland ist die Brücke zwischen Europa und dem Nahen Osten"
• 17:17
5 min
Die Hohe Vertreterin der EU war in Griechenland und erörterte Verteidigungsfragen und die EU-Erweiterung in den westlichen Balkanstaaten.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2025/11/06/kaja-kallas-griec
Leggi l'articolo
Iznik-See in der Türkei trocknet rasant aus: Uferlinie zieht sich um 350 Meter zurück
• 17:09
1 min
Am Iznik-See fällt der Wasserstand schnell: Schwere Dürre und starke Bewässerung setzen ihm zu. Fachleute warnen vor unumkehrbaren Schäden ohne besseren Schutz.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2025/
Leggi l'articolo
Nachrichten des Tages | 6. November 2025 - Abendausgabe
• 17:00
1 min
Informieren Sie sich über das aktuelle Geschehen in Europa und der Welt an diesem 6. November 2025 - Politik, Wirtschaft, Unterhaltung, Kultur und Reisen.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2025/11/06/
Leggi l'articolo
Taifun Kalmaegi verwüstet Philippinen: 140 Tote, Millionen Menschen betroffen
• 15:45
1 min
Taifun Kalmaegi hat auf den Philippinen 140 Menschen das Leben gekostet und nahezu zwei Millionen Menschen getroffen. Weitflächige Überschwemmungen und schwere Infrastrukturschäden.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://
Leggi l'articolo
Nachrichten des Tages | 6. November 2025 - Mittagsausgabe
• 11:00
1 min
Informieren Sie sich über das aktuelle Geschehen in Europa und der Welt an diesem 6. November 2025 - Politik, Wirtschaft, Unterhaltung, Kultur und Reisen.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2025/11/06/
Leggi l'articolo
Festnahme: Mann soll mit Blut Hakenkreuze auf Autos geschmiert haben
• 10:49
3 min
Im hessischen Hanau wurden über Nacht Dutzende Autos, aber auch Briefkästen und Hauswände mit Hakenkreuzen beschmiert. Nach Angaben der Polizei handelt es sich offenbar um Blut. Inzwischen wurde ein Mann festgenommen.<div class="small-12 column text-cente
Leggi l'articolo
Bericht deckt auf: Louvre-Museum soll Sicherheit vernachlässigt haben
• 10:27
2 min
Der französische Rechnungshof beschuldigt das Louvre-Museum, Ankäufe über Sicherheit zu stellen. Der am Donnerstag veröffentlichte Bericht wurde vor dem Einbruch am 19. Oktober verfasst. Er analysiert die Politik des Museums von 2018 bis 2024.<div class="
Leggi l'articolo
Vorwurf: AfD soll für Putin Bundeswehr ausspioniert haben
• 09:57
6 min
Union und SPD werfen der SPD vor, für Russland zu spionieren. Dutzende Kleine Anfragen zu Drohnen, Cybersicherheit und dem Zustand der Bundeswehr hat die AfD gestellt. Was steckt wirklich hinter den Vorwürfen?<div class="small-12 column text-center articl
Leggi l'articolo
Grünes Gewölbe: Der größte Diamant der Welt ist immer noch verschollen
• 09:51
6 min
Neben dem Louvre vermisst auch das Dresdner Grüne Gewölbe kostbare Juwelen: 2019 stahl der Remmo-Clan Juwelen im Wert von 113 Millionen Euro. 18 Ausstellungsstücke sind zurück – doch vom kostbaren Riesendiamant "Sächsischer Weißer" fehlt jede Spur.<div cl
Leggi l'articolo
Herzprobleme & Schlafstörungen: So krank macht uns die Zeitumstellung
• 09:50
3 min
Die Zeitumstellung auf Winterzeit belastet Herz, Schlaf und Immunsystem. Ein gestörter Biorhythmus wirkt sich negativ auf die Gesundheit aus. Euronews hat zusammengefasst, wie schlimm die Auswirkungen wirklich sind.<div class="small-12 column text-center
Leggi l'articolo
"Signal an Putin": Die Nord-Militärgruppe JEF verstärkt Partnerschaft mit der Ukraine
• 09:30
5 min
Die Verteidigungsminister der von Großbritannien geführten Koalition trafen im norwegischen Bodø mit ihren ukrainischen Amtskollegen zusammen, um ihre Zusammenarbeit zu vertiefen und die Sicherheit in der nordisch-baltischen Region zu stärken.<div class="
Leggi l'articolo
Ukrainische Drohnen treffen russische Ölraffinerie in Wolgograd
• 09:19
4 min
Die Ukraine nimmt weiterhin die russische Energieinfrastruktur ins Visier, die als eine der Hauptfinanzierungsquellen des Kremls für ihre großangelegte Invasion gilt.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com
Leggi l'articolo
US-Shutdown bringt massive Flugverspätungen und Flugausfälle
• 08:09
1 min
Der anhaltende Shutdown der US-Regierung, der längste der Geschichte, legt den Flugverkehr landesweit lahm. Tausende Beschäftigte bekommen keinen Lohn, Millionen Reisende erleben Verspätungen.<div class="small-12 column text-center article__button"><a hre
Leggi l'articolo
COP30 in Belém: Aktivisten fordern echte Klimaschutzmaßnahmen und deren Umsetzung
• 07:52
1 min
Zum Auftakt der COP30 in Belém, Brasilien, prangern Aktivisten mit Bildern den Stillstand an. Sie fordern Taten von Staats- und Regierungschefs. Die Welt wird wärmer.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com
Leggi l'articolo
"Kill Erdogan"-Banner: Schweizer Gericht bestätigt Verurteilung von 4 Angeklagten
• 07:42
3 min
Auf dem Transparent war der türkische Staatschef mit einer auf seine Schläfe gerichteten Pistole abgebildet. Ein Regionalgericht verurteilte die Angeklagten im Jahr 2020 zu Geld- und Bewährungsstrafen.<div class="small-12 column text-center article__butto
Leggi l'articolo
Mehr als 140 Tote: Taifun Kalmaegi verwüstet Philippinen und Vietnam
• 06:53
6 min
Auf den Philippinen gilt nach Taifun Kalmaegi der Ausnahmezustand. Und er ist einer der stärksten Stürme, die Vietnam erreicht haben.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2025/11/06/philippinen-ausnahmez
Leggi l'articolo
Nach Euronews-Bericht: US-Armee entfernt Rat an Soldaten, zur Tafel zu gehen
• 06:26
6 min
Die US-Armee riet US-Soldaten in Deutschland, zur Tafel zu gehen. Nachdem Euronews als Erstes darüber berichtete, entfernte die Army den Hinweis. Im Zuge des Shutdowns stehen ihre Gehaltszahlungen für Mitte November auf der Kippe.<div class="small-12 colu
Leggi l'articolo
Chaos ab Freitag? US-Regierung ordnet wegen Shutdown Flugausfälle an
• 05:49
4 min
Die USA reduzieren den Flugverkehr auf 40 Flughäfen mit hohem Verkehrsaufkommen um 10 Prozent wegen des Stillstands der Regierung. Nach einer Schätzung des Luftfahrtanalyseunternehmens Cirium könnten die Kürzungen bis zu 1.800 Flüge und bis zu 268.000 Sit
Leggi l'articolo
40 Prozent ausgereister Islamisten leben wieder in Deutschland
• 05:30
13 min
Bundesinnenminister Alexander Dobrindt spricht über eine "abstrakte, aber dennoch hohe" Terrorgefahr. Was bedeutet das konkret? Euronews hat die Zahlen und Fakten.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/20
Leggi l'articolo
Verluste in Milliardenhöhe? Kanzler Merz lädt zum Stahlgipfel
• 05:11
11 min
Wandert die deutsche Stahlproduktion ins Ausland ab, drohe ein Wertschöpfungsverlust von 50 Milliarden Euro pro Jahr, so eine Studie. Bundeskanzler Merz lädt aufgrund der düsteren Aussichten zum Stahlgipfel.<div class="small-12 column text-center article_
Leggi l'articolo
Skifahrer zittern: Jahrhundertwinter auf der Kippe
• 05:01
2 min
Die Vorhersagen für den kommenden Winter sorgen für Aufsehen – doch was genau erwartet uns wirklich? Experten räumen mit gängigen Erwartungen auf und werfen einen neuen Blick auf die Winterprognosen.<div class="small-12 column text-center article__button"
Leggi l'articolo
Chinas Online-Gigant Shein eröffnet ersten Laden in Paris - trotz Skandal um Kinder-Porno-Puppen
• 04:51
9 min
Im schicken Kaufhaus Bazar de l'Hôtel de Ville (BHV) in Paris hat der chinesische Online-Konzern Shein sein weltweit erstes Geschäft aufgemacht. Dabei geht Frankreichs Regierung gegen das Unternehmen vor, weil es kinderpornografische Puppen verkauft hat.<
Leggi l'articolo
"Florentiner"-Diamant: Schmuck der Habsburger nach 100 Jahren wieder aufgetaucht
• 00:04
3 min
Soeben sind Schmuckstücke aus dem Louvre verschwunden, so taucht einige Tage später der Schmuck der österreichischen Kaiserin Zita wieder auf. Darunter: der "Florentiner" Diamant.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de
Leggi l'articolo