...

Logo Igesa La Saline les Bains & Porte du Volcan
Logo Nextory

Pagar o preço de ficar ou o preço de partir: o dilema das empresas francesas na Rússia

• 7 nov 2025, 09:05
12 min de lecture
1

Em 2025, 23 empresas francesas ainda exercem as suas atividades em território russo. Apenas um terço das 75 que estavam a operar no país no início de 2022, antes da invasão da Ucrânia. Desde então, muitos gigantes - como a Société Générale, a LVMH e a Safran - preferiram abandonar o país, quer por convicção, quer por constrangimento devido às sanções ou por questões de reputação.

No entanto, o peso das empresas que permanecem é significativo. De acordo com um relatório, duas empresas francesas foram elencadas entre as 20 maiores em termos de faturação na Rússia em 2024.

A Auchan , com 3.270 milhões de dólares, surge em oitavo lugar. A loja de bricolage Leroy Merlin fica na terceira posição, com 6.795 milhões de dólares (ambas pertencentes ao império da família Mulliez). O Leroy Merlin também faz parte das empresas que mais impostos pagaram em Moscovo em 2023, juntamente com a empresa L'Oréal.

Embora os Estados Unidos e a Alemanha continuem a ser os maiores contribuintes para o Estado russo em termos de tributação das suas empresas presentes em solo russo, França não fica atrás, com 565 milhões de dólares em impostos pagos à Rússia por empresas que, na sua maioria, não têm planos para deixar o país.

De acordo com um relatório da Escola de Economia de Kiev (KSE), da B4Ukraine e da iniciativa intitulada "Pressionar Putin", este montante está a ter um impacto real. As empresas internacionais que ainda operam na Rússia pagaram pelo menos 17,2 mil milhões de euros em impostos ao Estado russo só em 2024, ou seja, 51,8 mil milhões de euros desde o início da invasão russa da Ucrânia. Um número que é digno de comparação com o orçamento de defesa da Rússia: 125 mil milhões de euros, de acordo com o Instituto Internacional de Estudos Estratégicos.

Investimentos muito importantes na Rússia

Antes da invasão russa da Ucrânia, França era um grande investidor na Rússia. Em 2020, Paris foi o primeiro empregador estrangeiro nesse país, de acordo com a Câmara de Comércio do Norte de França. "As empresas francesas estão particularmente bem estabelecidas nos setores agroalimentar, financeiro, de distribuição, energia, automóvel, construção/serviços urbanos, transportes, aeroespacial e farmacêutico", refere um relatório.

Desde então, vários destes setores tiveram de abandonar o país, por não poderem prosseguir legalmente as suas atividades. A indústria aeroespacial, por exemplo, está sujeita a sanções da União Europeia.

No setor automóvel, a Renault anunciou a sua saída do país um mês após o início do conflito. A Rússia representava 10% das receitas do grupo, com 500.000 veículos vendidos por ano. A venda das suas ações por um rublo simbólico custou 2,2 mil milhões de euros ao grupo.

A Auchan não parece querer seguir este exemplo. Se tivesse de abdicar das suas lojas na Rússia em 2022, também teria de reduzir cerca de 10% do seu volume de negócios, ou seja, três mil milhões de euros. O retalhista francês investiu centenas de milhões, com um total de 94 hipermercados e 138 supermercados com o logótipo da Auchan na Rússia. No entanto, com a desertificação dos centros comerciais russos desde o início da guerra na Ucrânia, este valor caiu drasticamente. Em 2025, a Auchan Rússia estará avaliada em apenas 179 milhões de euros, segundo a revista especializada l'Informé.

Clientes selecionam produtos alimentares numa loja do retalhista francês Auchan em São Petersburgo, Rússia, 24 de outubro de 2024
Clientes selecionam produtos alimentares numa loja do retalhista francês Auchan em São Petersburgo, Rússia, 24 de outubro de 2024 AP

Esta perda de valor deu origem a rumores de que o grupo poderia abandonar a Rússia. O jornal La Lettre noticiou que estavam em curso negociações para vender a filial russa ao Gazprombank.

Esta decisão poderia parecer lógica, nomeadamente tendo em conta a saída do Leroy Merlin, outro grupo que está presente na Rússia há muito tempo e que é controlado pelo grupo Mulliez. No entanto, a Auchan desmentiu estes rumores. O retalhista assume abertamente que manterá a sua presença local para "ajudar a alimentar a população".

De alimentos a raquetes de ténis e produtos para o cabelo

As empresas francesas ainda com atividade na Rússia frequentemente defendem a sua presença como uma necessidade humanitária. Os setores da indústria farmacêutica e dos produtos agrícolas e alimentares não são, até à data, alvo das sanções europeias e das contramedidas russas.

Esta foi também a justificação do grupo Bonduelle , que em março de 2022 defendeu a sua presença na Rússia com o argumento de que as suas fábricas "produzem alimentos básicos como milho, ervilhas e feijões secos para 146 milhões de consumidores russos, bem como 90 milhões de consumidores de países vizinhos (Geórgia, Arménia, Azerbaijão, Bielorrússia, Cazaquistão e Ásia Central)".

Desde então, o grupo reduziu significativamente a sua atividade na Rússia.

No entanto, das 23 empresas francesas que não deram sinais de ter vontade de abandonar o mercado russo, metade vende bens de consumo discricionário, ou seja, produtos que não são de consumo corrente. Entre estas empresas contam-se a Clarins, a Dessanges, a Etam e a fabricante de raquetes de ténis Babolat.

Esta última tinha anunciado, no entanto, que iria cessar as suas atividades no país. Mas, em 2025, a Babolat foi reintegrada na lista de países que ainda operam na Rússia pelo Yale Chief Executive Leadership Institute. De acordo com o instituto, a razão para tal é o facto de o distribuidor russo associado à empresa continuar a vender raquetes "com um fluxo aparentemente inesgotável de produtos Babolat que parece exceder em muito os stocks normais".

Com um volume de negócios de 32,7 mil milhões de euros na Rússia, o setor dos bens de consumo corrente continua a ser o que mais receitas gera para as empresas estrangeiras que operam na Rússia e, por conseguinte, para os cofres russos, por via dos impostos. Um setor no qual França ocupava os primeiros lugares em 2023, com a Auchan e o Leroy Merlin.

Desativar a atividade em vez de uma total retirada

A saída das 52 empresas francesas que estavam presentes no país em 2022, no entanto, é raramente uma retirada total. Apenas 16 delas, como a Renault, fizeram essa escolha, sendo preciso dizer que essa opção é cara.

Em resposta às sanções impostas ao seu país, o Kremlin criou, em 2022, todo um arsenal jurídico e administrativo para impedir a saída das empresas ou, pelo menos, para tirar partido disso mesmo. Tal traduziu-se na criação de uma subcomissão encarregada de emitir autorizações prévias para todas as operações de saída do país.

Para obtê-la, as empresas devem aceitar um desconto que chega agora a pelo menos 60% do valor dos ativos e pagar o imposto de saída, que só aumentou ao longo do tempo, até atingir 35% do valor da venda.

Tentar sair do país antes da implementação desse sistema não significa necessariamente conseguir retirar-se com os seus ganhos. Em agosto de 2025, as filiais da empresa de gás industrial Air Liquide, que tinha anunciado a sua saída da Rússia em 2022, foram, por exemplo, colocadas sob “gestão temporária” de uma empresa russa por um decreto assinado por Vladimir Putin. A empresa estava em processo de cessão a atores locais.

Daí a decisão de muitas empresas de se colocarem simplesmente "em standby", rescindindo a maior parte dos seus contratos e dispensando os seus empregados, mantendo um gestor que não é necessariamente um indivíduo, mas que pode ser uma empresa de gestão russa. É o caso de empresas como a Kering, a Décathlon e a Hermès.

Para Nezir Sinani, diretor da B4Ukraine, uma coligação global de organizações da sociedade civil, esta não é a solução correta: "As empresas estão a apoiar a economia de guerra. As empresas estão a apoiar a economia de guerra da Rússia através dos impostos que pagam", insiste. Mesmo quando estão inativas, muitas empresas continuam a ter um pequeno volume de negócios na Rússia.

"O preço que as empresas pagam é muito mais elevado do que o custo de abandonar o país, porque é medido em centenas de milhares de vidas", conclui Nezir Sinani.


Trump pondera pedido da Hungria de alívio das sanções russas no setor da energia
• 21:09
5 min
Num encontro com o presidente dos EUA, Viktor Orbán disse que se trata de uma questão "vital" para o país.View on euronews
Leggi l'articolo
Navio da UE alcança embarcação invadida por piratas somalis. Tripulação a bordo está a salvo
• 21:00
6 min
A pirataria ao largo da costa da Somália atingiu o seu pico em 2011, quando foram registados 237 ataques. Em 2011, a pirataria somali na região custou à economia mundial 6 mil milhões de euros, tendo sido pagos 138 milhões de euros em resgates.<div class=
Leggi l'articolo
"Fórum das Mulheres 2025" em Paris destaca luta contra a violência no desporto
• 20:23
8 min
Líderes e atletas lutam pelo reconhecimento, segurança e capacitação na 20.ª edição do evento em Paris.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07/forum-das-mulheres-2025-em-paris-destaca-luta-contr
Leggi l'articolo
França: manifestantes interrompem concerto da Filarmónica de Israel com sinalizadores e alarmes
• 20:04
1 min
Ativistas pró-palestinianos interromperam concerto da Filarmónica de Israel em Paris com sinalizadores, causando pânico; autoridades francesas condenaram como antissemita e atentado à liberdade cultural<div class="small-12 column text-center article__butt
Leggi l'articolo
Seis mortos após despiste de carrinha com migrantes durante perseguição policial na Bulgária
• 20:02
4 min
A Bulgária, um país dos Balcãs com 6,5 milhões de habitantes, está situada no que foi outrora uma importante rota para os migrantes do Médio Oriente e do Afeganistão para a Europa, passando pelo Irão e pela Turquia.<div class="small-12 column text-center
Leggi l'articolo
Trump e líderes dos países da Ásia Central reúnem-se em Washington para reforçar a parceria estratégica
• 18:18
15 min
Trump recebeu na Casa Branca os líderes do Cazaquistão, Uzbequistão, Quirguistão, Tajiquistão e Turquemenistão, numa altura em que procura formas de diversificar o abastecimento de Washington em minerais essenciais para a produção de alta tecnologia.<div
Leggi l'articolo
Clínica húngara de ginecologia apoia mulheres sem-abrigo há três anos
• 18:06
12 min
A Dózsa György Road, em Budapeste, é a principal clínica de ginecologia orientada para o trauma.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07/clinica-hungara-de-ginecologia-apoia-mulheres-sem-abrigo-h
Leggi l'articolo
Estados Unidos: cancelamentos de voos disparam durante paralisação do governo
• 17:29
1 min
Centenas de voos foram cancelados após a FAA ordenar a redução do tráfego aéreo nos principais aeroportos dos EUA devido à paralisação do governo norte-americano.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/202
Leggi l'articolo
Notícias do dia | 7 de novembro 2025 - Noite
• 17:00
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 7 de novembro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button">
Leggi l'articolo
Apreendidos quase 40 kg de canábis em aeroporto de Varsóvia
• 16:42
3 min
A Administração Fiscal Nacional informou que foram descobertas grandes quantidades de droga durante o controlo de uma cidadã sueca de 26 anos no aeroporto Chopin.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/202
Leggi l'articolo
Moscovo vai obrigar mais ucranianos dos territórios ocupados a lutar pela Rússia
• 16:05
11 min
O país afirma agora ter incluído partes das regiões ucranianas de Donetsk, Luhansk, Zaporíjia e Kherson no Distrito Militar do Sul da Rússia, à medida que se aproxima da formalização do recrutamento forçado de ucranianos nos territórios temporariamente oc
Leggi l'articolo
Fabricante chinês apresenta IRON, o novo robô humanoide
• 15:20
1 min
O fabricante chinês de veículos elétricos XPeng apresentou o robô humanoide IRON de segunda geração e anunciou planos para robotáxis e carros voadores no seu AI Day em Guangzhou, na China<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Leggi l'articolo
EUA manterão cooperação energética de longo prazo com a Europa, afirma o secretário de Estado à Euronews
• 15:02
7 min
Em declarações à Euronews, o secretário da Energia dos EUA, Chris Wright, indicou a vontade de Washington de manter uma presença energética de longo prazo na Europa e destacou o papel da Grécia como um centro nevrálgico.<div class="small-12 column text-ce
Leggi l'articolo
Israel: centenas choram capitão Omer Neutra após traslado do corpo de Gaza
• 14:58
1 min
Centenas de enlutados reuniram-se em Israel para o funeral do capitão Omer Neutra, soldado israelo-americano cujo corpo foi repatriado de Gaza após um ano.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07
Leggi l'articolo
Poseidon P-8A: novo avião de combate caça os submarinos de Putin
• 13:35
7 min
O novo navio de reconhecimento marítimo alemão Poseidon aterra na BER, equipado para missões de guerra submarina e anti-submarina. Mas será que a marinha pode realmente proteger as costas da Europa?<div class="small-12 column text-center article__button">
Leggi l'articolo
Roma galardoa Robert De Niro com o prémio Loba Capitolina
• 13:20
1 min
Roma atribui a Robert De Niro a Loba Capitolina, a sua mais alta distinção, em reconhecimento da sua ascendência italiana e carreira cinematográfica<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07/roma-g
Leggi l'articolo
Seca e possível racionamento de água na capital do Irão: se não chover, Teerão deve ser evacuada
• 11:05
3 min
O Irão está a enfrentar um dos períodos de seca mais severos e mais longos das últimas décadas.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07/seca-e-possivel-racionamento-de-agua-na-capital-do-irao-se-
Leggi l'articolo
Notícias do dia | 7 de novembro 2025 - Tarde
• 11:00
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 7 de novembro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button">
Leggi l'articolo
Colocado em serviço o primeiro porta-aviões "totalmente autóctone" da China
• 10:15
4 min
Com este navio, Pequim está a dar mais um passo para colmatar a lacuna entre a sua frota de porta-aviões e rede de bases da Marinha dos EUA, que permite a Washington manter forte presença mundial.<div class="small-12 column text-center article__button"><a
Leggi l'articolo
Israel lança fortes ataques aéreos contra o Hezbollah no sul do Líbano
• 09:17
7 min
As forças armadas israelitas atacaram várias cidades no sul do Líbano, visando a infraestrutura militar do Hezbollah. O governo libanês planeia desarmar o grupo.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025
Leggi l'articolo
Pagar o preço de ficar ou o preço de partir: o dilema das empresas francesas na Rússia
• 09:05
12 min
Auchan, Clarins, La Redoute... Em 2025, 23 empresas francesas continuam a operar na Rússia.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07/pagar-o-preco-de-ficar-ou-o-preco-de-partir-o-dilema-das-empres
Leggi l'articolo
Reunião na Casa Branca: Trump saúda líderes da Ásia Central em busca de metais essenciais
• 08:59
7 min
A reunião na Casa Branca teve lugar depois de Trump ter conseguido aliviar, pelo menos temporariamente, as tensões entre os EUA e a China sobre a exportação de metais de terras raras, uma das principais fontes de discórdia nas suas conversações comerciais
Leggi l'articolo
Concerto do maestro israelita Lahav Shani interrompido na Filarmónica de Paris
• 08:29
2 min
Ativistas pró-palestinianos lançaram bombas de fumo durante o espetáculo na Philharmonie.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07/concerto-do-maestro-israelita-lahav-shani-interrompido-na-filarmo
Leggi l'articolo
Conselho de Segurança da ONU suspendeu as sanções impostas ao presidente interino da Síria
• 08:23
2 min
Ahmad al-Sharaa liderou uma milícia rebelde, com ligações à Al-Qaeda, durante a guerra civil síria. O grupo foi retirado da lista de organizações terroristas de Washington e, agora, al-Sharaa também está isento de sanções, poucos dias antes de viajar para
Leggi l'articolo
Bélgica quer reforçar a segurança do seu espaço aéreo na sequência de incursões de drones
• 07:46
8 min
Ministro da Defesa belga afirmou que o Centro Nacional de Segurança do Espaço Aéreo estará operacional a partir de 1 de janeiro.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07/belgica-quer-reforcar-a-se
Leggi l'articolo
Novo ataque aéreo dos EUA contra um navio faz três mortos nas Caraíbas
• 07:07
2 min
Na noite de 6 para 7 de novembro, o exército americano lançou um míssil contra um barco em águas internacionais nas Caraíbas. As três pessoas a bordo foram mortas. Esta foi a última operação dos EUA na sua campanha contra o tráfico de droga a partir da Am
Leggi l'articolo
ONU apela a novo compromisso com a agenda "Mulheres, Paz e Segurança", 25 anos depois
• 07:00
16 min
No 25.º aniversário da agenda "Mulheres, Paz e Segurança", uma exposição fotográfica organizada pela ONU Mulheres e pelo SEAE em Bruxelas celebra as mulheres no centro dos processos de paz.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="
Leggi l'articolo
Tesla aprova pacote salarial que pode fazer de Musk o primeiro "trilionário" da história
• 06:35
5 min
A votação ocorreu após semanas de intenso debate sobre historial de gestão de Musk no fabricante de automóveis elétricos e sobre se alguém deveria receber um salário tão exorbitante.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Leggi l'articolo
Espanha apresenta primeira coluna militar autónoma da Europa
• 06:02
3 min
Uma coluna militar totalmente autónoma concluiu a última ronda de testes em Espanha, segundo noticiam vários meios de comunicação social.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07/espanha-apresenta
Leggi l'articolo
Flying Cake Beza: cão de abrigo sagra-se campeão europeu de frisbee
• 06:01
1 min
Cão de resgate Beza, de alcunha Bolo Voador, venceu o Campeonato Europeu de Frisbee Canino de 2023, mostrando o potencial dos cães de resgate.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/07/flying-cake-
Leggi l'articolo
Notícias do dia | 7 de novembro 2025 - Manhã
• 06:00
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 7 de novembro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button">
Leggi l'articolo
Tufão Kalmaegi faz pelo menos cinco mortos na passagem pelo Vietname
• 00:59
9 min
O tufão atingiu a costa do Vietname na quinta-feira, poucos dias depois de ter causado a morte de pelo menos 188 pessoas nas Filipinas, que se preparam agora para a próxima tempestade.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https
Leggi l'articolo
Guarda suíço acusado de ter insultado duas mulheres judias no Vaticano
• 00:40
3 min
Duas mulheres judias denunciaram ter sido insultadas e agredidas por um guarda suíço quando entravam na Praça de São Pedro, a 29 de outubro. O Vaticano abriu um inquérito interno sobre o caso<div class="small-12 column text-center article__button"><a href
Leggi l'articolo