...

Logo Démo DS automobile
Logo Nextory

O "verão Martini", ou "verão de São Martinho", está a caminho? O que diz a meteorologia

• 6 de nov. 2025, 7:03
4 min de lecture
1

Assim que o tempo mostra o seu lado amigável, surgem vozes entusiastas que falam de uma "onda de calor no outono".

O "verão Martini" está a caminho, dizem os meteorologistas - embora esta expressão não se refira necessariamente aos adoradores do sol que se sentam nos cafés de rua ao sol do outono e brindam com um copo de Martini. A expressão refere-se antes, historicamente, ao dia de S. Martinho, a 11 de novembro, que é celebrado em muitas regiões da Europa, como na Alemanha ou Portugal.

Por cá, no "Dia de São Martinho, lume, castanhas e vinho". Este provérbio popular resume os elementos-chave desta festividade: a fogueira, as castanhas e o vinho.

A tradição dita que se comam castanhas assadas à fogueira e se prove o vinho da nova colheita, entre amigos e familiares, numa celebração à abundância e à colheita do ano.

Em algumas regiões, são organizados desfiles e procissões em honra a São Martinho. Estas manifestações populares incluem cortejos, música e trajes tradicionais, criando uma atmosfera festiva e solene.

Já na Alemanha, neste dia as crianças de algumas regiões desfilam pelas ruas cantando com lanternas, muitas vezes acompanhadas de histórias sobre São Martinho, que simboliza a caridade, a misericórdia e a ajuda.

São Martinho de Tours (ca. 316-397) foi um soldado romano que mais tarde se tornou bispo de Tours, em França. É particularmente célebre a lenda em que ele corta o seu casaco em dois com uma espada para o partilhar com um mendigo gelado.

Durante o chamado "verão Martini", forma-se uma alta pressão constante sobre a Europa Central e Oriental no início de novembro. E é exatamente isso que está a acontecer na Alemanha.

Especialmente no oeste do país, as temperaturas estão a atingir os 20 graus, informa o The Weather Channel.

Até ao final da semana, as temperaturas em Colónia, por exemplo, estarão cerca de 5 graus acima do normal. Na quarta-feira, as temperaturas chegarão mesmo a uns impressionantes 7 graus acima da média de novembro. Isto significa que Colónia já está a viver uma "onda de calor".

No entanto, a coisa não é tão sensacional como parece, porque já estamos no outono - e não se trata de sintomas acompanhantes, como os riscos para a saúde, que ocorrem com as ondas de calor no verão, quando as temperaturas permanecem permanentemente elevadas e não há arrefecimento durante a noite. As noites são relativamente frias, com temperaturas a rondar os zero graus em muitos locais.

A partir de sexta-feira, as temperaturas vão descer a pique: no Oeste, só atingirão uma máxima de 15 graus, e a tendência para a descida continuará no fim de semana.

"Verão de São Martinho" em Portugal?

Os próximos dias prometem menos chuva e intempéries, embora o frio se mantenha nas manhãs e noites do interior. As previsões apontam para alguns aguaceiros, com perídos mais secos e de céu limpo em Portugal.

O IPMA prevê a chegada de um novo sistema frontal na madrugada de sexta-feira, “bastante menos severo”. A passagem desta frente introduzirá, no entanto, uma massa de ar mais fria, provocando uma descida das temperaturas em todo o território continental. Pedro Sousa explicou que o arrefecimento será mais notório durante a noite, embora o tempo se mantenha “relativamente ameno”.

A estabilidade deverá trazer subida ligeira das máximas sobretudo no litoral e a Sul, onde as temperaturas mínimas se deverão entre os 10 e os 15 graus Celsius, enquanto no Norte os valores mínimos podem rondar os cinco graus. As máximas deverão oscilar entre 15 e 20 graus, configurando um cenário “perfeitamente típico de outono”, marcado por uma alternância entre períodos chuvosos e intervalos de tempo mais seco.


Comissão anuncia quase 3 mil milhões de euros para aumentar combustíveis verdes para aviação e transporte marítimo
• 18:18
7 min
O plano para aumentar o financiamento de combustíveis sustentáveis no transporte marítimo e aéreo até 2027 surge numa altura em que o bloco está a ficar aquém do objetivo de descarbonizar os transportes pesados até 2050.<div class="small-12 column text-ce
Llegeix l'article
Com a islamofobia a aumentar na Europa, qual é o país que regista mais incidentes contra muçulmanos?
• 16:03
3 min
Os incidentes anti-muçulmanos na UE aumentaram desde os ataques do Hamas em outubro de 2023, particularmente na Áustria, Bélgica e Bulgária.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/my-europe/2025/11/06/com-
Llegeix l'article
Comissário europeu da Tecnologia discute com ministros franceses polémica da "boneca sexual" da Shein
• 13:48
4 min
Os ministros franceses instam a Comissão Europeia a sancionar o gigante do comércio eletrónico Shein por permitir a venda de artigos ilegais na sua plataforma na Internet, incluindo uma "boneca sexual infantil" que provocou um escândalo nacional.<div clas
Llegeix l'article
AIMA quer visto em vez de proteção temporária para alunos estrangeiros deslocados da Ucrânia
• 10:26
3 min
Ministro da Presidência explicou que estão a ser revistas as proteções temporárias dadas às 65 mil pessoas que fugiram para Portugal em 2022 quando eclodiu a guerra na Ucrânia, incluindo estudantes estrangeiros. Para conclusão do ensino superior, estatut
Llegeix l'article
França vai associar o bilhete de identidade digital às contas nas redes sociais pessoais?
• 9:48
6 min
As narrativas enganosas sobre as identidades digitais são comuns na Internet, à medida que vários países europeus e a própria UE se preparam para as apresentar ao público.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronew
Llegeix l'article
O "verão Martini", ou "verão de São Martinho", está a caminho? O que diz a meteorologia
• 7:03
4 min
Durante o chamado "verão Martini", forma-se uma alta pressão constante sobre a Europa Central e Oriental no início de novembro. E é exatamente isso que está a acontecer na Alemanha.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://
Llegeix l'article
Onde estão os ativos russos imobilizados? Ninguém, exceto a Bélgica, quer dizer
• 7:00
13 min
O debate sobre a concessão de um empréstimo de indemnização à Ucrânia suscitou uma questão premente: Onde estão exatamente os activos russos imobilizados?<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/my-europe/2
Llegeix l'article