...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Κίεβο: Μια πόλη που μαθαίνει να ζει ανάμεσα στις εκρήξεις - Οδοιπορικό του euronews

• Aug 26, 2026, 6:43 AM
2 min de lecture
1

Οι επιθέσεις της 2ας Ιουλίου άφησαν πίσω τους νεκρούς, δεκάδες τραυματίες και ολόκληρες γειτονιές σημαδεμένες από τα χτυπήματα. Πίσω από τους αριθμούς βρίσκονται οι ιστορίες ανθρώπων που συνεχίζουν να μεγαλώνουν τα παιδιά τους, να εργάζονται και να παραμένουν στην πόλη, ενώ κάθε νύχτα οι σειρήνες τούς θυμίζουν ότι ο πόλεμος δεν έχει τελειώσει.

Η στιγμή της πρόσκρουσης διαρκεί ελάχιστα δευτερόλεπτα. Το αποτέλεσμα, όμως, παραμένει χαραγμένο για πολύ περισσότερο.

Στο Κίεβο, μια ρωσική πυραυλική επίθεση έπληξε πολυκατοικία την ώρα που πολλοί από τους ενοίκους κοιμούνταν στα διαμερίσματά τους. Άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους, δεκάδες τραυματίστηκαν και μέσα σε λίγες στιγμές ένα συνηθισμένο κτίριο κατοικιών μετατράπηκε σε τόπο καταστροφής.

Για όσους επέζησαν, ο ήχος των πυραύλων και των εκρήξεων εξακολουθεί να επιστρέφει κάθε φορά που πέφτει η νύχτα.

Η 36χρονη Βικτόρια βρισκόταν στο σπίτι μαζί με τον σύζυγό της και τον οκτάχρονο γιο τους όταν σημειώθηκε το χτύπημα. Σχεδόν δύο μήνες αργότερα, λέει ότι η οικογένεια εξακολουθεί να ζει με τις συνέπειες εκείνων των λεπτών.

«Τα παράθυρα έσπασαν. Ήταν τρομακτικό. Δυσκολευτήκαμε πολύ να προσανατολιστούμε. Ξέσπασε έντονη πυρκαγιά και χτυπήθηκε ένας αγωγός αερίου», θυμάται.

Οι έξοδοι της πολυκατοικίας είχαν μπλοκαριστεί. Ένοικοι από τους επάνω ορόφους κατέβαιναν αναζητώντας τρόπο να διαφύγουν, αλλά δεν μπορούσαν να βγουν από την κεντρική είσοδο.

Τότε, σύμφωνα με τη Βικτόρια, το διαμέρισμά της μετατράπηκε σε αυτοσχέδια έξοδο κινδύνου.

«Ο σύζυγός μου άνοιξε την πόρτα του διαμερίσματός μας και οι άνθρωποι κατάφεραν να διαφύγουν μέσα από το σπίτι μας, από το σπασμένο παράθυρο».

Το σοκ δεν τελείωσε όταν έσβησε η φωτιά. Ο οκτάχρονος γιος της επηρεάστηκε έντονα και από εκείνο το βράδυ η οικογένεια έχει αλλάξει εντελώς τις συνήθειές της.

«Από τότε, κάθε βράδυ κοιμόμαστε σε καταφύγια».

φωτό αρχείου
φωτό αρχείου AP Photo/Francisco Seco

Ένας κρατήρας μέσα στην πόλη

Λίγο μετά το χτύπημα στην πολυκατοικία, ακόμη ένας ρωσικός πύραυλος έπεσε σε μικρή απόσταση από άλλο κτίριο, ανοίγοντας έναν τεράστιο κρατήρα.

Σχεδόν δύο μήνες αργότερα, βαριά μηχανήματα έφτασαν στο σημείο για να καλύψουν το άνοιγμα που είχε αφήσει η έκρηξη.

Η Μαρία Μόις, δημοσιογράφος του Euronews Ρουμανίας, περιγράφει μια πόλη στην οποία τα ίχνη των επιθέσεων παραμένουν ορατά πολύ μετά το τέλος του συναγερμού.

«Μετά από σχεδόν δύο μήνες, έφτασαν τα μηχανήματα για να καλύψουν τον κρατήρα που προκάλεσε ο βαλλιστικός πύραυλος που εκτόξευσαν οι Ρώσοι στις 2 Ιουλίου. Τότε, 30 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους εδώ στο Κίεβο».

Σε ορισμένους δρόμους της ουκρανικής πρωτεύουσας, σχεδόν κάθε κτίριο φέρει πλέον κάποιο σημάδι του πολέμου: σπασμένα παράθυρα, καμένες προσόψεις, κατεστραμμένες στέγες και τοίχους σημαδεμένους από τα ωστικά κύματα.

Η καθημερινότητα συνεχίζεται μέσα σε ένα αστικό τοπίο όπου η καταστροφή και η κανονικότητα συνυπάρχουν, συχνά στην ίδια γειτονιά.

«Ετοιμάζουμε τα παιδιά για το σχολείο. Ζούμε»

Κι όμως, με το πρώτο φως της ημέρας, το Κίεβο προσπαθεί ξανά να μοιάσει με μια συνηθισμένη ευρωπαϊκή πρωτεύουσα.

Οι δρόμοι γεμίζουν. Οι γονείς βγαίνουν με τα παιδιά τους. Οι επιχειρήσεις ανοίγουν. Τα σχολικά σακίδια ετοιμάζονται για την επόμενη ημέρα. Σε πάρκα και παιδικές χαρές, παιδιά παίζουν λίγες ώρες μετά από μια νύχτα συναγερμών.

Αυτή η προσπάθεια επιστροφής στην καθημερινότητα δεν σημαίνει ότι οι κάτοικοι έχουν συνηθίσει τον πόλεμο. Σημαίνει ότι έχουν μάθει να οργανώνουν τη ζωή τους γύρω από αυτόν.

Μια κάτοικος του Κιέβου εξηγεί ότι, παρά τον φόβο και τις δυσκολίες, η φυγή δεν αποτελεί επιλογή για την οικογένειά της.

«Είναι περίπλοκο. Η ζωή είναι πολύ δύσκολη. Αλλά προσπαθούμε να τα βγάλουμε πέρα — τι άλλο να κάνουμε; Δεν σκοπεύουμε να φύγουμε από το Κίεβο».

Η απάντησή της συμπυκνώνει αυτό που για πολλούς κατοίκους έχει γίνει η νέα πραγματικότητα.

«Εδώ είναι η οικογένειά μας, οι επιχειρήσεις μας, τα παιδιά μας, το σχολείο μας, ο χώρος εργασίας μας. Όλα είναι εδώ».

Και ύστερα, σχεδόν σαν να περιγράφει μια απολύτως συνηθισμένη οικογενειακή ρουτίνα, προσθέτει:

«Πηγαίνουμε στα καταφύγια. Ετοιμάζουμε τα παιδιά για το σχολείο. Ζούμε».

Αυτές οι τρεις τελευταίες λέξεις ίσως περιγράφουν καλύτερα από οποιονδήποτε αριθμό την πραγματικότητα του Κιέβου.

Την ημέρα, μια πόλη που εργάζεται, μεγαλώνει παιδιά και προσπαθεί να συνεχίσει. Τη νύχτα, μια πόλη που ακούει τις σειρήνες, αναζητά καταφύγιο και περιμένει να τελειώσουν οι εκρήξεις.

Και το επόμενο πρωί, αρχίζει ξανά.


Today

Η UEFA ετοιμάζει μήνυση κατά του προέδρου της FIFA Τζάνι Ινφαντίνο στα ελβετικά δικαστήρια
• 3:07 PM
1 min
Υπήρχαν μεγάλες προσδοκίες από τον Τζάνι Ινφαντίνο να εξαγνίσει την εικόνα της FIFA μετά τον δυσφημισμένο Σεπ Μπλάτερ το 2016<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/27/uefa-etoimazei-mhnysh-fifa-in
Read the article
Δύο νεκροί από επίθεση σε σχολείο στο Βρανδεμβούργο - Συνελήφθη ύποπτος
• 2:49 PM
1 min
Το περιστατικό σημειώθηκε στις εγκαταστάσεις των ιδιωτικών σχολείων Docemus στο Γκόζεν-Νόι Τσίταου<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/27/dyo-nekroi-epiuesh-sxoleio-brademboyrgo-synelhfuh-ypopto
Read the article
Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κωπηλασίας: Χρυσός ο Πέτρος Γκαϊδατζής - Ασημένιες οι Λιόλιου και Μουρατίδου
• 2:32 PM
3 min
Η Ελλάδα μπήκε στον πίνακα των μεταλλίων από τον πρώτο κιόλας τελικό της διοργάνωσης που φιλοξενείται αυτήν την εβδομάδα στο Άμστερνταμ<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/27/proto-metallio-gia-
Read the article
Πρώην πρόεδρος Εσθονίας: Η επίσκεψη του αρχηγού της CIA στη Μόσχα αφορούσε το Ιράν, όχι τη Βαλτική
• 2:21 PM
4 min
Οι υπολογισμοί της Ρωσίας στην περιοχή δεν έχουν αλλάξει, δήλωσε ο Τούμας Χέντρικ Ίλβες στο Euronews<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/27/prvhn-proedros-esuonias-episkech-cia-mosxa-aforoyse-ir
Read the article
Τα φειδωλά κράτη της ΕΕ ζητούν περικοπές αλλά διαφωνούν στο ύψος τους
• 2:07 PM
1 min
Οι φειδωλοί της ΕΕ συγκεντρώθηκαν στο Βερολίνο για να πιέσουν για περικοπές, αλλά παραμένουν διχασμένοι στο ύψος τους καθώς οι συνομιλίες για τον ευρωπαϊκό προϋπολογισμό μπαίνουν σε κρίσιμη φάση<div class="small-12 column text-center article__button"><a h
Read the article
Νεκρός στη φυλακή της Χάγης ο καταδικασμένος για εγκλήματα πολέμου Ράτκο Μλάντιτς
• 1:25 PM
1 min
Ο πρώην στρατιωτικός διοικητής των Σέρβων της Βοσνίας είχε καταδικαστεί σε ισόβια για τη σφαγή άνω των 8.000 Βόσνιων και την πολιορκία του Σαράγεβο<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/27/nekros-
Read the article
Ουγγαρία: Το κόμμα Φιντέζ εξετάζει μέλλον χωρίς Όρμπαν και ακόμη και διάλυση μετά την ιστορική ήττα
• 10:44 AM
1 min
Εκ των έσω πηγές λένε πως το κόμμα του Βίκτορ Όρμπαν βρίσκεται στην άβυσσο, υπό έλεγχο για διαφθορά, μαζικές αποχωρήσεις και την κυριαρχία του κόμματος Τίσα<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/2
Read the article
Πέμπτο κύμα καύσωνα στην Ιταλία: Μέχρι και 45 βαθμούς σε νότο, Σικελία και Σαρδηνία
• 10:03 AM
1 min
Το κύμα καύσωνα θα επικεντρωθεί στο κέντρο και νότο της Ιταλίας. Την Παρασκευή κορύφωση με εννέα πόλεις σε κόκκινο συναγερμό. Σε ανατολική Σικελία και τμήματα της Καλαβρίας προβλέπονται 45°C και «σούπερ τροπικές» νύχτες με θερμοκρασίες πάνω από 25°C.<div
Read the article
Επίσημα σε λειτουργία η επέκταση του Μετρό Θεσσαλονίκης - Εγκαίνια από τον Έλληνα πρωθυπουργό
• 9:47 AM
6 min
Ο Επίτροπος Τζιτζικώστας έκανε λόγο για έργο «με ευρωπαϊκή σφραγίδα»<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/27/episima-se-leitourgia-i-epektasi-tou-metro-thessalonikis?utm_source=test_mrss&utm_camp
Read the article
Θέουτα: Νύχτες διαμαρτυριών και έντασης -Στο στόχαστρο κυβέρνηση και Τύπος
• 9:18 AM
1 min
Η Θέουτα ζει δεύτερη ημέρα διαδηλώσεων για την προσφυγική κρίση, με οδοφράγματα και πλαστικές σφαίρες στην παραλία Τραμπολίν. Τα συνεργεία της La Sexta και της RTVE στοχοποιούνται, εξέλιξη που καταγγέλλουν τα συνδικάτα.<div class="small-12 column text-cen
Read the article
Ο βασιλιάς Χάραλντ της Νορβηγίας σε εξαιρετικά σοβαρή κατάσταση, λέει το παλάτι
• 8:29 AM
1 min
Η 89χρονη μονάρχης νοσηλεύεται σε νοσοκομείο του Όσλο από τις 17 Αυγούστου λόγω αιματολογικής διαταραχής, ενώ οι ανώτεροι γαλαζοαίματοι ακυρώνουν τις υποχρεώσεις τους.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.co
Read the article
Κύπρος: Αναχώρησε αποστολή με 900 τόνους ανθρωπιστικής βοήθειας για τη Γάζα
• 7:22 AM
1 min
Η αποστολή πραγματοποιείται σε στενή συνεργασία με το Γραφείο του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) για τις Υπηρεσίες Προγραμμάτων (UNOPS)<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/27/cyprus-anaxorise-a
Read the article
Σαουδική Αραβία: Νέα εμπλοκή των ελληνικών Patriot – Κατέρριψαν εχθρικά UAVs
• 6:50 AM
1 min
Η ελληνική δύναμη συμμετέχει στην αποστολή της διεθνούς πρωτοβουλίας «Integrated Air Missile Defense (IAMD) Concept», με αντικείμενο την υποστήριξη της αεράμυνας της Σαουδικής Αραβίας<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:
Read the article
Ισπανία: Ανησυχία μετά τους συνεχείς σεισμούς - Τι λένε στο euronews οι ειδικοί
• 6:48 AM
1 min
Οι πρόσφατοι σεισμοί στη Γρανάδα ξανανοίγουν τη συζήτηση για μεγάλο σεισμό στην Ισπανία: η Euronews μιλά με γεωλόγο του Γεωλογικού και Μεταλλευτικού Ινστιτούτου της Ισπανίας για κινδύνους, ευάλωτες περιοχές και όρια των προβλέψεων.<div class="small-12 col
Read the article
Οδηγός έπεσε σε πεζούς έξω από τον σταθμό της Καν: Ένας νεκρός, 10 τραυματίες
• 6:15 AM
1 min
Στην Καν, 26χρονος παρασύρει με αυτοκίνητο πεζούς: ένας νεκρός, δέκα τραυματίες, συλλαμβάνεται στην Ουιστρέαμ<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/27/caen-distixima-me-odigo-paresire-pezous?utm_s
Read the article
Η μεγαλύτερη έκθεση βιντεοπαιχνιδιών Gamescom: Η στροφή στην αγορά videogames
• 6:05 AM
2 min
Η Gamescom στην Κολωνία, η μεγαλύτερη έκθεση για ηλεκτρονικά και βιντεοπαιχνίδια, το 2026 καταγράφει ρεκόρ εκθετών. Στη Γερμανία ο κλάδος απασχολεί 12.000 άτομα σε περίπου 950 εταιρείες.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="htt
Read the article
Το λευκό χασίς φτάνει στη Νάπολη: Τι είναι και γιατί ανησυχεί τις αρχές
• 3:12 AM
1 min
White hash: λευκό χασίς κατασχέθηκε για πρώτη φορά στην περιοχή της Νάπολης, τι είναι, γιατί διαφέρει από το παραδοσιακό και πώς εξαπλώνεται στην Ιταλία<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/27/le
Read the article
Η Φον ντερ Λάιεν αυξάνει την πίεση στην Κίνα για το εμπορικό έλλειμμα
• 12:15 AM
1 min
Η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δηλώνει ότι οι εμπορικές σχέσεις ΕΕ–Κίνας πρέπει να εξισορροπηθούν και επισημαίνει την αύξηση των ερευνών εμπορικής άμυνας για κινεζικά προϊόντα<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://g
Read the article