...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Moto découverte dans le Danube: que va-t-il advenir des restes de soldats de la Wehrmacht

Europe • Aug 21, 2026, 6:05 AM
8 min de lecture
1

Pendant plus de 80 ans, personne n’a pu confirmer la mort de deux soldats. Ils restaient introuvables. Ce n’est que début août, à mesure que le niveau du Danube baissait, que leurs restes ont été découverts à Budapest, avec leurs plaques d’identité. Ces soldats morts auront-ils enfin un nom et un visage ?

Les plaques d’identité servent à identifier les soldats tombés, chaque numéro est unique. Lorsqu’un soldat meurt, la plaquette métallique est cassée en deux en son milieu : une moitié numérotée reste sur le corps, l’autre moitié – également numérotée – est envoyée au service compétent dans le pays, qui informe ensuite les proches.

Grâce aux plaques d’identité, il est possible de déterminer l’identité des soldats retrouvés.
Grâce aux plaques d’identité, il est possible de déterminer l’identité des soldats retrouvés. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.

"S’il était tombé au combat, ses camarades auraient brisé sa plaque d’identité", explique Norbert Hambuch, gestionnaire du cimetière militaire de Budaörs. "La partie supérieure, avec les deux trous, reste sur le soldat, et la partie inférieure est emportée par ses camarades, qui l’envoient au service central."

Hambuch traduit pour Euronews les explications de son collègue Gabor Kohlrusz, responsable des exhumations pour le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.

Nous avons interrogé Diane Tempel-Bornett, du Volksbund, pour savoir à quel point le lieu exact où la plaque est trouvée est important : "Il est probable qu’une plaque retrouvée à hauteur de la poitrine appartienne au défunt, car il la portait alors autour du cou. À hauteur des hanches, il est plus vraisemblable que la plaque se trouvait dans une poche de pantalon et que le soldat l’avait retirée à un autre camarade tué pour la rapporter à leur unité."

Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux soldats étaient portés disparus : personne ne savait s’ils étaient tombés ou s’ils étaient encore en vie. Comme ces deux hommes, restés invisibles au fond du Danube. Le Volksbund travaille aujourd’hui avec son partenaire hongrois à leur identification. En novembre 2026, ils doivent être inhumés au cimetière militaire de Budaörs, aux portes de Budapest.

L’une des plaques d’identité découvertes près du Danube appartenait à un soldat de la Wehrmacht, la seconde à un membre de la Waffen-SS. Il reste à déterminer si ces plaques correspondent bien aux deux corps repêchés. Toute identification provisoire réalisée par le Volksbund devra ensuite être officiellement confirmée par les Archives fédérales.

Les reliques de la Seconde Guerre mondiale découvertes récemment font parler d’elles depuis des semaines. La photo d’une moto a, elle aussi, circulé dans tous les médias. Pendant plus de 80 ans, elle est restée enfouie dans la vase du Danube. Le niveau exceptionnellement bas du fleuve à Budapest a révélé l’épave. Avec Gabor Kohlrusz et Norbert Hambuch, du Volksbund, nous retournons sur le lieu de la découverte.

"Ici, il y avait énormément de débris, des véhicules de la fin de la guerre à Budapest, et tous ces débris ont été poussés ici juste après la guerre. Les rochers n’ont été ajoutés que plus tard", explique Hambuch.

En 1945, des troupes soviétiques et roumaines ont combattu à Budapest contre des unités allemandes et hongroises.
En 1945, des troupes soviétiques et roumaines ont combattu à Budapest contre des unités allemandes et hongroises. AP Photo

En 1945, les combats autour de Budapest ont duré 102 jours. Des dizaines de milliers de soldats et de civils y ont perdu la vie. Pour rappeler ces combats, la moto remontée du Danube doit ultérieurement intégrer une exposition.

"Nous disposons d’une vaste collection de matériels de la Seconde Guerre mondiale", explique Imre Kovacs, chargé de pays au Volksbund. Il qualifie à plusieurs reprises la moto DKW de "pièce maîtresse" pour l’exposition de l’Institut et musée d’histoire militaire, partenaire hongrois du Volksbund. C’est là que la moto, désormais nettoyée, doit être présentée.

Le travail du Volksbund se poursuit, souligne Diane Tempel-Bornett, car "sur le territoire de l’ex-URSS, quelque deux millions de soldats de la guerre mondiale sont encore portés disparus. Pour la Hongrie, les pertes sont estimées à environ 54 000 hommes. Depuis 1992, nous avons exhumé et réinhumé 29 956 morts en Hongrie."

Au moins deux soldats morts auront peut-être, plus de 80 ans après, une tombe, et peut-être même une sépulture portant leur nom. Pour le Volksbund et pour l’Institut et musée hongrois d’histoire militaire, ce travail de mémoire fait aussi partie de l’action en faveur de la paix.


Today

La Coalition des volontaires se réunit lundi à Kyiv
Europe • 3:49 PM
2 min
Coalition des volontaires se réunit à Kyiv pour renforcer le soutien à l'Ukraine face à l'agression russe<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/la-coalition-des-volontaires-se-reunit-lundi-a-ky
Read the article
Lettonie : 28 migrants arrêtés après avoir franchi la frontière par un tunnel
Europe • 3:15 PM
11 min
La Lettonie est confrontée depuis plusieurs mois à une hausse de la migration irrégulière, que plusieurs dirigeants européens qualifient d'attaque hybride orchestrée par le régime d'Alexandre Loukachenko.<div class="small-12 column text-center article__bu
Read the article
Pompéi, la vie continue après le Vésuve: une nouvelle découverte mène à la Renaissance
Europe • 3:06 PM
5 min
Nouvelles découvertes des XVe et XVIe siècles relancent le mystère de Pompéi: la ville n'est pas oubliée après l'éruption, elle reste vive dans la mémoire du territoire<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.c
Read the article
Météo extrême: pluies torrentielles et inondations en Ligurie, Lombardie et Toscane
Europe • 2:29 PM
7 min
Orages d'une intensité exceptionnelle et inondations: Ligurie, Lombardie et haute Toscane durement touchées<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/meteo-extreme-pluies-torrentielles-et-inondatio
Read the article
Suède : plusieurs blessés dans un lycée après une attaque à la machette
Europe • 1:45 PM
3 min
Un homme muni d'une arme blanche est entré dans le lycée Brinellskolan à Fagersta et a blessé plusieurs personnes avant d'être interpellé par la police, selon la municipalité. Le suspect a été interpellé.<div class="small-12 column text-center article__bu
Read the article
Occitanie : un automobiliste découvre un boa constrictor de 1,5 mètre sous le capot de sa voiture
Europe • 1:26 PM
8 min
Sa voiture était restée au garage pendant un mois, en pleine canicule estivale.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/occitanie-un-automobiliste-decouvre-un-boa-constrictor-de-15-metre-sous-le-
Read the article
Prêt de 90 milliards d'euros de l'UE : l'Ukraine compte renforcer sa défense antimissile
Europe • 11:57 AM
6 min
Des responsables à Kyiv envisagent d’utiliser la prochaine tranche du prêt de 90 milliards d’euros de l'UE pour acquérir des capacités de défense antimissile balistique, a indiqué à Euronews une source proche des discussions. Reste à savoir d'où elles pou
Read the article
Portugal : un ancien footballeur serbe arrêté avec 1,5 tonne de cocaïne et des armes de guerre
Europe • 11:11 AM
1 min
Uros Milosevic a été arrêté dans une camionnette près d'Estremoz avec de la drogue estimée à 70 millions d'euros et deux armes de guerre chargées, selon la PJ. Après son passage au tribunal, il a été placé en détention provisoire.<div class="small-12 colu
Read the article
Suisse : cinq personnes portées disparues et dix-neuf blessés dans deux incendies
Europe • 10:56 AM
1 min
Les deux incendies sont survenus dans la nuit de jeudi à vendredi à Thusis, dans l'est, et à Schaffhouse, dans le nord du pays.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/suisse-cinq-personnes-porte
Read the article
Scandale de plagiat : mort d'un ex-professeur de Cambridge, sa famille dénonce une "campagne de harcèlement"
Europe • 10:09 AM
4 min
L'universitaire a été retrouvé mort une semaine après sa démission de l'université de Cambridge, sur fond d'accusations de plagiat dans sa thèse de doctorat et d'interrogations sur certains éléments de son parcours.<div class="small-12 column text-center
Read the article
Serbie : les secours peinent à maîtriser un incendie qui dure depuis des semaines
Europe • 10:09 AM
4 min
Alerte aux conditions extrêmes dans les Balkans, les autorités annoncent le retour de la canicule qui a touché l'Europe cet été.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/serbie-les-secours-peinent
Read the article
Cinq passeurs arrêtés pour tentative de transport de migrants de Ceuta vers la péninsule ibérique
Europe • 9:37 AM
3 min
La police a déjoué l’un des transferts le 14 août à La Línea de la Concepción : sept migrants avaient payé 8 000 euros pour voyager entassés et sans gilets de sauvetage. On ignore combien de traversées le réseau a organisé.<div class="small-12 column text
Read the article
Une cache découverte dans une forêt près de Berlin : des armes pour les agents de Poutine ?
Europe • 9:26 AM
2 min
Brandenburg : des enquêteurs découvrent une cache d'armes secrète, selon NDR, WDR et la Süddeutsche Zeitung.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/des-armes-pour-les-agents-de-poutine-cache-dec
Read the article
Ceuta : le retour de centaines de migrants force l'Espagne à organiser une nouvelle évacuation
Europe • 8:32 AM
3 min
Ceuta : le gouvernement menace de suspendre le nettoyage de la plage si les migrants reviennent après un deuxième essai d'évacuation<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/ceuta-le-retour-de-cen
Read the article
Moto découverte dans le Danube: que va-t-il advenir des restes de soldats de la Wehrmacht
Europe • 6:05 AM
8 min
Depuis des semaines, ils font la une des media hongrois : deux soldats de la Wehrmacht repêchés dans le Danube près de Budapest et une moto de la Seconde Guerre mondiale. L'identification avance grâce aux plaques retrouvées. Euronews a rencontré les exper
Read the article
L'université de Gand suspend le chercheur américain à l'origine des accusations visant Jason Arday
Europe • 12:25 AM
5 min
Devenu en 2023 le plus jeune professeur noir de l'histoire de l'université de Cambridge, Jason Arday a été retrouvé mort vendredi à l'âge de 41 ans.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/lunive
Read the article