...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Pompéi, la vie continue après le Vésuve: une nouvelle découverte mène à la Renaissance

Europe • Aug 21, 2026, 3:06 PM
5 min de lecture
1

Pompéi ne s'arrête pas en 79 apr. J.-C.. Pendant des siècles, alors que la ville romaine restait enfouie sous les matériaux de l'éruption du Vésuve, certains ont continué à vivre parmi ces ruines et à en conserver la mémoire. C'est ce que racontent aujourd'hui de nouveaux vestiges mis au jour dans l'Insula Meridionalis, dans la zone méridionale de l'ancienne Pompéi.

Des matériaux et des objets en céramique datés entre le XVe et le XVIe siècle apportent en effet de nouvelles traces d'une présence humaine sur le site, bien des siècles avant le début des fouilles bourboniennes, lancées en 1748.

Cette découverte remet en cause l'image la plus répandue de Pompéi : d'un côté la ville romaine, figée par l'éruption de 79 apr. J.-C. ; de l'autre, la Pompéi moderne, remise au jour presque dix-sept siècles plus tard. Entre les deux, l'histoire est en réalité bien plus nuancée.

La "Pompéi après Pompéi"

"Le docu-drame Pompei Fuori dal tempo avec Tom Hiddleston et les travaux de l'archéologue Steven Tuck montrent comment le thème des survivants devient enfin un sujet de recherches et d'initiatives de vulgarisation", explique le directeur du Parc archéologique de Pompéi, Gabriel Zuchtriegel.

Après l'éruption, Pompéi devait ressembler à un véritable paysage post-apocalyptique. Et pourtant, selon les nouvelles recherches, elle ne fut pas complètement abandonnée. On retrouve des traces de personnes revenues sur place et de communautés qui ont continué à fréquenter la zone.

Ces présences restaient cependant fragiles, loin de la grande histoire officielle. "Ce sont des traces ténues de vies précaires, dans l'ombre de l'histoire officielle", souligne Zuchtriegel, en expliquant pourquoi elles sont longtemps restées presque invisibles.

Les vestiges de l'Insula Meridionalis ajoutent aujourd'hui une nouvelle pièce à ce puzzle. La céramique et les autres matériaux mis au jour indiquent une fréquentation de la zone à la Renaissance, plusieurs siècles avant que Pompéi ne revienne officiellement sur le devant de la scène avec les fouilles.

Et la Renaissance entre dans l'histoire de Pompéi

Cette période est particulièrement intéressante pour une autre raison. C'est en effet à peu près à la même époque qu'est réalisée la Déposition du Christ attribuée à Andrea Mantegna, récemment redécouverte dans le sanctuaire de la Bienheureuse Vierge de Pompéi.

Les deux histoires ne sont pas directement liées et relèvent de trajectoires historiques indépendantes. Mais elles racontent toutes deux quelque chose d'important : Pompéi n'était pas un lieu complètement effacé de la mémoire collective.

"Sans rien enlever à des chercheurs comme Gioachino Alcubierre, venu d'Espagne et promoteur des premières fouilles archéologiques à Pompéi en 1748, il faut reconnaître qu'il existait ici une communauté locale qui, dès le lendemain de l'éruption, a continué de vivre à Pompéi et d'en préserver le souvenir", affirme Zuchtriegel.

Une ville jamais vraiment oubliée

Un détail en apparence anodin vient aussi conforter cette hypothèse : le toponyme "Civita" qui, selon le directeur du Parc, témoigne de la persistance locale du souvenir d'une ville ensevelie.

Les paysans et les bergers qui vivaient parmi les anciennes ruines ne disposaient pas des outils nécessaires pour décrire ce patrimoine avec le langage de l'archéologie moderne. Mais cela, souligne Zuchtriegel, ne signifie pas pour autant qu'ils n'en avaient pas la mémoire.

Et c'est précisément là que la perspective change : Pompéi ne serait donc pas une ville "ressuscitée" de nulle part au XVIIIe siècle, mais un lieu qui a continué, sous des formes diverses, à faire partie de la vie et de l'imaginaire de la communauté locale.

"Pompéi est et a toujours été une véritable heritage community", affirme Zuchtriegel. Son nom ne serait donc pas le résultat d'une simple renaissance archéologique, mais le signe d'une mémoire restée vivante sur le territoire pendant des siècles.

La "Pompéi après Pompéi" reste encore largement à écrire. Et les petits objets retrouvés sous terre pourraient, cette fois, compter parmi les indices les plus importants pour la reconstituer.

Visites du chantier

Il est possible de visiter le chantier de l'Insula Meridionalis en compagnie des archéologues et des restaurateurs qui y travaillent. Les visites sont proposées, sur réservation, du lundi au vendredi de 11 heures à 12 heures. Pour tout renseignement et pour les réservations, il est possible d'appeler le 327 2716666.

Ce texte a été traduit avec l’aide de l’intelligence artificielle. Signaler un problème : [feedback-articles-fr@euronews.com].


Today

La Coalition des volontaires se réunit lundi à Kyiv
Europe • 3:49 PM
2 min
Coalition des volontaires se réunit à Kyiv pour renforcer le soutien à l'Ukraine face à l'agression russe<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/la-coalition-des-volontaires-se-reunit-lundi-a-ky
Read the article
Lettonie : 28 migrants arrêtés après avoir franchi la frontière par un tunnel
Europe • 3:15 PM
11 min
La Lettonie est confrontée depuis plusieurs mois à une hausse de la migration irrégulière, que plusieurs dirigeants européens qualifient d'attaque hybride orchestrée par le régime d'Alexandre Loukachenko.<div class="small-12 column text-center article__bu
Read the article
Pompéi, la vie continue après le Vésuve: une nouvelle découverte mène à la Renaissance
Europe • 3:06 PM
5 min
Nouvelles découvertes des XVe et XVIe siècles relancent le mystère de Pompéi: la ville n'est pas oubliée après l'éruption, elle reste vive dans la mémoire du territoire<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.c
Read the article
Météo extrême: pluies torrentielles et inondations en Ligurie, Lombardie et Toscane
Europe • 2:29 PM
7 min
Orages d'une intensité exceptionnelle et inondations: Ligurie, Lombardie et haute Toscane durement touchées<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/meteo-extreme-pluies-torrentielles-et-inondatio
Read the article
Suède : plusieurs blessés dans un lycée après une attaque à la machette
Europe • 1:45 PM
3 min
Un homme muni d'une arme blanche est entré dans le lycée Brinellskolan à Fagersta et a blessé plusieurs personnes avant d'être interpellé par la police, selon la municipalité. Le suspect a été interpellé.<div class="small-12 column text-center article__bu
Read the article
Occitanie : un automobiliste découvre un boa constrictor de 1,5 mètre sous le capot de sa voiture
Europe • 1:26 PM
8 min
Sa voiture était restée au garage pendant un mois, en pleine canicule estivale.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/occitanie-un-automobiliste-decouvre-un-boa-constrictor-de-15-metre-sous-le-
Read the article
Prêt de 90 milliards d'euros de l'UE : l'Ukraine compte renforcer sa défense antimissile
Europe • 11:57 AM
6 min
Des responsables à Kyiv envisagent d’utiliser la prochaine tranche du prêt de 90 milliards d’euros de l'UE pour acquérir des capacités de défense antimissile balistique, a indiqué à Euronews une source proche des discussions. Reste à savoir d'où elles pou
Read the article
Portugal : un ancien footballeur serbe arrêté avec 1,5 tonne de cocaïne et des armes de guerre
Europe • 11:11 AM
1 min
Uros Milosevic a été arrêté dans une camionnette près d'Estremoz avec de la drogue estimée à 70 millions d'euros et deux armes de guerre chargées, selon la PJ. Après son passage au tribunal, il a été placé en détention provisoire.<div class="small-12 colu
Read the article
Suisse : cinq personnes portées disparues et dix-neuf blessés dans deux incendies
Europe • 10:56 AM
1 min
Les deux incendies sont survenus dans la nuit de jeudi à vendredi à Thusis, dans l'est, et à Schaffhouse, dans le nord du pays.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/suisse-cinq-personnes-porte
Read the article
Scandale de plagiat : mort d'un ex-professeur de Cambridge, sa famille dénonce une "campagne de harcèlement"
Europe • 10:09 AM
4 min
L'universitaire a été retrouvé mort une semaine après sa démission de l'université de Cambridge, sur fond d'accusations de plagiat dans sa thèse de doctorat et d'interrogations sur certains éléments de son parcours.<div class="small-12 column text-center
Read the article
Serbie : les secours peinent à maîtriser un incendie qui dure depuis des semaines
Europe • 10:09 AM
4 min
Alerte aux conditions extrêmes dans les Balkans, les autorités annoncent le retour de la canicule qui a touché l'Europe cet été.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/serbie-les-secours-peinent
Read the article
Cinq passeurs arrêtés pour tentative de transport de migrants de Ceuta vers la péninsule ibérique
Europe • 9:37 AM
3 min
La police a déjoué l’un des transferts le 14 août à La Línea de la Concepción : sept migrants avaient payé 8 000 euros pour voyager entassés et sans gilets de sauvetage. On ignore combien de traversées le réseau a organisé.<div class="small-12 column text
Read the article
Une cache découverte dans une forêt près de Berlin : des armes pour les agents de Poutine ?
Europe • 9:26 AM
2 min
Brandenburg : des enquêteurs découvrent une cache d'armes secrète, selon NDR, WDR et la Süddeutsche Zeitung.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/des-armes-pour-les-agents-de-poutine-cache-dec
Read the article
Ceuta : le retour de centaines de migrants force l'Espagne à organiser une nouvelle évacuation
Europe • 8:32 AM
3 min
Ceuta : le gouvernement menace de suspendre le nettoyage de la plage si les migrants reviennent après un deuxième essai d'évacuation<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/ceuta-le-retour-de-cen
Read the article
Moto découverte dans le Danube: que va-t-il advenir des restes de soldats de la Wehrmacht
Europe • 6:05 AM
8 min
Depuis des semaines, ils font la une des media hongrois : deux soldats de la Wehrmacht repêchés dans le Danube près de Budapest et une moto de la Seconde Guerre mondiale. L'identification avance grâce aux plaques retrouvées. Euronews a rencontré les exper
Read the article
L'université de Gand suspend le chercheur américain à l'origine des accusations visant Jason Arday
Europe • 12:25 AM
5 min
Devenu en 2023 le plus jeune professeur noir de l'histoire de l'université de Cambridge, Jason Arday a été retrouvé mort vendredi à l'âge de 41 ans.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2026/08/21/lunive
Read the article