...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Κίεβο: Μια πόλη που μαθαίνει να ζει ανάμεσα στις εκρήξεις - Οδοιπορικό του euronews

• Aug 26, 2026, 6:43 AM
2 min de lecture
1

Οι επιθέσεις της 2ας Ιουλίου άφησαν πίσω τους νεκρούς, δεκάδες τραυματίες και ολόκληρες γειτονιές σημαδεμένες από τα χτυπήματα. Πίσω από τους αριθμούς βρίσκονται οι ιστορίες ανθρώπων που συνεχίζουν να μεγαλώνουν τα παιδιά τους, να εργάζονται και να παραμένουν στην πόλη, ενώ κάθε νύχτα οι σειρήνες τούς θυμίζουν ότι ο πόλεμος δεν έχει τελειώσει.

Η στιγμή της πρόσκρουσης διαρκεί ελάχιστα δευτερόλεπτα. Το αποτέλεσμα, όμως, παραμένει χαραγμένο για πολύ περισσότερο.

Στο Κίεβο, μια ρωσική πυραυλική επίθεση έπληξε πολυκατοικία την ώρα που πολλοί από τους ενοίκους κοιμούνταν στα διαμερίσματά τους. Άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους, δεκάδες τραυματίστηκαν και μέσα σε λίγες στιγμές ένα συνηθισμένο κτίριο κατοικιών μετατράπηκε σε τόπο καταστροφής.

Για όσους επέζησαν, ο ήχος των πυραύλων και των εκρήξεων εξακολουθεί να επιστρέφει κάθε φορά που πέφτει η νύχτα.

Η 36χρονη Βικτόρια βρισκόταν στο σπίτι μαζί με τον σύζυγό της και τον οκτάχρονο γιο τους όταν σημειώθηκε το χτύπημα. Σχεδόν δύο μήνες αργότερα, λέει ότι η οικογένεια εξακολουθεί να ζει με τις συνέπειες εκείνων των λεπτών.

«Τα παράθυρα έσπασαν. Ήταν τρομακτικό. Δυσκολευτήκαμε πολύ να προσανατολιστούμε. Ξέσπασε έντονη πυρκαγιά και χτυπήθηκε ένας αγωγός αερίου», θυμάται.

Οι έξοδοι της πολυκατοικίας είχαν μπλοκαριστεί. Ένοικοι από τους επάνω ορόφους κατέβαιναν αναζητώντας τρόπο να διαφύγουν, αλλά δεν μπορούσαν να βγουν από την κεντρική είσοδο.

Τότε, σύμφωνα με τη Βικτόρια, το διαμέρισμά της μετατράπηκε σε αυτοσχέδια έξοδο κινδύνου.

«Ο σύζυγός μου άνοιξε την πόρτα του διαμερίσματός μας και οι άνθρωποι κατάφεραν να διαφύγουν μέσα από το σπίτι μας, από το σπασμένο παράθυρο».

Το σοκ δεν τελείωσε όταν έσβησε η φωτιά. Ο οκτάχρονος γιος της επηρεάστηκε έντονα και από εκείνο το βράδυ η οικογένεια έχει αλλάξει εντελώς τις συνήθειές της.

«Από τότε, κάθε βράδυ κοιμόμαστε σε καταφύγια».

φωτό αρχείου
φωτό αρχείου AP Photo/Francisco Seco

Ένας κρατήρας μέσα στην πόλη

Λίγο μετά το χτύπημα στην πολυκατοικία, ακόμη ένας ρωσικός πύραυλος έπεσε σε μικρή απόσταση από άλλο κτίριο, ανοίγοντας έναν τεράστιο κρατήρα.

Σχεδόν δύο μήνες αργότερα, βαριά μηχανήματα έφτασαν στο σημείο για να καλύψουν το άνοιγμα που είχε αφήσει η έκρηξη.

Η Μαρία Μόις, δημοσιογράφος του Euronews Ρουμανίας, περιγράφει μια πόλη στην οποία τα ίχνη των επιθέσεων παραμένουν ορατά πολύ μετά το τέλος του συναγερμού.

«Μετά από σχεδόν δύο μήνες, έφτασαν τα μηχανήματα για να καλύψουν τον κρατήρα που προκάλεσε ο βαλλιστικός πύραυλος που εκτόξευσαν οι Ρώσοι στις 2 Ιουλίου. Τότε, 30 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους εδώ στο Κίεβο».

Σε ορισμένους δρόμους της ουκρανικής πρωτεύουσας, σχεδόν κάθε κτίριο φέρει πλέον κάποιο σημάδι του πολέμου: σπασμένα παράθυρα, καμένες προσόψεις, κατεστραμμένες στέγες και τοίχους σημαδεμένους από τα ωστικά κύματα.

Η καθημερινότητα συνεχίζεται μέσα σε ένα αστικό τοπίο όπου η καταστροφή και η κανονικότητα συνυπάρχουν, συχνά στην ίδια γειτονιά.

«Ετοιμάζουμε τα παιδιά για το σχολείο. Ζούμε»

Κι όμως, με το πρώτο φως της ημέρας, το Κίεβο προσπαθεί ξανά να μοιάσει με μια συνηθισμένη ευρωπαϊκή πρωτεύουσα.

Οι δρόμοι γεμίζουν. Οι γονείς βγαίνουν με τα παιδιά τους. Οι επιχειρήσεις ανοίγουν. Τα σχολικά σακίδια ετοιμάζονται για την επόμενη ημέρα. Σε πάρκα και παιδικές χαρές, παιδιά παίζουν λίγες ώρες μετά από μια νύχτα συναγερμών.

Αυτή η προσπάθεια επιστροφής στην καθημερινότητα δεν σημαίνει ότι οι κάτοικοι έχουν συνηθίσει τον πόλεμο. Σημαίνει ότι έχουν μάθει να οργανώνουν τη ζωή τους γύρω από αυτόν.

Μια κάτοικος του Κιέβου εξηγεί ότι, παρά τον φόβο και τις δυσκολίες, η φυγή δεν αποτελεί επιλογή για την οικογένειά της.

«Είναι περίπλοκο. Η ζωή είναι πολύ δύσκολη. Αλλά προσπαθούμε να τα βγάλουμε πέρα — τι άλλο να κάνουμε; Δεν σκοπεύουμε να φύγουμε από το Κίεβο».

Η απάντησή της συμπυκνώνει αυτό που για πολλούς κατοίκους έχει γίνει η νέα πραγματικότητα.

«Εδώ είναι η οικογένειά μας, οι επιχειρήσεις μας, τα παιδιά μας, το σχολείο μας, ο χώρος εργασίας μας. Όλα είναι εδώ».

Και ύστερα, σχεδόν σαν να περιγράφει μια απολύτως συνηθισμένη οικογενειακή ρουτίνα, προσθέτει:

«Πηγαίνουμε στα καταφύγια. Ετοιμάζουμε τα παιδιά για το σχολείο. Ζούμε».

Αυτές οι τρεις τελευταίες λέξεις ίσως περιγράφουν καλύτερα από οποιονδήποτε αριθμό την πραγματικότητα του Κιέβου.

Την ημέρα, μια πόλη που εργάζεται, μεγαλώνει παιδιά και προσπαθεί να συνεχίσει. Τη νύχτα, μια πόλη που ακούει τις σειρήνες, αναζητά καταφύγιο και περιμένει να τελειώσουν οι εκρήξεις.

Και το επόμενο πρωί, αρχίζει ξανά.


Today

Οι ΗΠΑ δεν θα πετύχουν τίποτα με τον οικονομικό στραγγαλισμό, λέει η Τεχεράνη
• 11:58 AM
1 min
Λόγια αμφισβήτησης από τον Πεζεσκιαν καθώς ο Ιρανός υφυπουργός Εξωτερικών προωθεί συμφωνία με το Ομάν για αποκλεισμό στρατιωτικών πλοίων από τα Στενά του Ορμούζ, που συναντά αντίθεση από τις ΗΠΑ.<div class="small-12 column text-center article__button"><a
Read the article
ΟΗΕ: Τα ανθρώπινα δικαιώματα στη Μιανμάρ σε νέο ναδίρ
• 11:36 AM
4 min
Η στρατιωτική χούντα της Μιανμάρ κατέλαβε την εξουσία με πραξικόπημα το 2021, ανατρέποντας την εκλεγμένη κυβέρνηση της Αούνγκ Σαν Σου Τσι, τερματίζοντας δεκαετή δημοκρατική δοκιμή και βυθίζοντας τη χώρα σε αναταραχή και ανθρωπιστική κρίση.<div class="smal
Read the article
Φονικές πλημμύρες σε Νεπάλ και Θιβέτ - Εκατοντάδες αγνοούμενοι, ανάμεσά τους και πολλοί τουρίστες
• 11:08 AM
8 min
Οι μουσώνιες βροχές από τον Ιούνιο έως τον Σεπτέμβριο προκαλούν τακτικά φονικές πλημμύρες και κατολισθήσεις σε όλη τη Νότια Ασία<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/fonikes-plhmmyres-nepal-ui
Read the article
News bulletin 2026/08/26 10:35
• 10:35 AM
1 min
News bulletin 2026/08/26 10:35<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/news-bulletin-20260826-1035?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_world_video-not-mandatory_2025&utm_medium=referral"><spa
Read the article
Επίθεση συμμορίας στην Αϊτή: Πάνω από 50 όμηροι, τουλάχιστον 47 νεκροί
• 10:15 AM
4 min
Σε βίντεο που δημοσιεύτηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο αρχηγός της συμμορίας απείλησε να σκοτώσει τους ομήρους αν τραυματιζόταν κάποιο μέλος της<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/epiue
Read the article
Ειδήσεις | 26 Αυγούστου 2026 - Μεσημβρινό δελτίο
• 10:00 AM
1 min
Ενημερωθείτε για τις πιο σημαντικές ειδήσεις από την Ευρώπη και όχι μόνο στις 26 Αυγούστου 2026 - τα πιο πρόσφατα νέα, οι έκτακτες ειδήσεις, θέματα από όλο τον κόσμο, την οικονομία, την πολιτική, τον πολιτισμό, τα ταξίδια<div class="small-12 column text-c
Read the article
Ο καπνός από τις πυρκαγιές απειλή για την υγεία εκατομμυρίων στην Ινδονησία
• 9:52 AM
7 min
Οι πυρκαγιές από τον Ιανουάριο έως τον Ιούλιο έκαψαν πάνω από 2.000.000 στρέμματα γης, έκταση τριπλάσια από το μέγεθος της πρωτεύουσας Τζακάρτα<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/kapnos-pyrk
Read the article
Σπάνιος πίνακας του Μοντριάν, αθέατος επί 25 χρόνια, βγαίνει σε δημοπρασία
• 9:46 AM
1 min
Το «Composition III» βγαίνει σε δημοπρασία στο Christie's Λονδίνου τον Οκτώβριο με εκτίμηση 20–30 εκατ. στερλίνες<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/rare-mondrian-unseen-for-25-years-heads-t
Read the article
Σχέδιο μαζικών απελάσεων Τραμπ: Οι συλλήψεις της ICE έφτασαν τις 50.000 τον Ιούλιο
• 9:20 AM
8 min
Η ICE πραγματοποίησε 49.571 συλλήψεις τον Ιούλιο, αύξηση 15% σε σχέση με τις 43.021 του Ιουνίου και 70% σε σχέση με τις 29.241 του Φεβρουαρίου<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/sxedio-mazik
Read the article
Ο Πούτιν επιτρέπει την κρατική διαχείριση «κρίσιμων υποδομών»
• 9:03 AM
1 min
Ο Πούτιν υπογράφει διάταγμα που επιτρέπει στο κράτος να αναλαμβάνει κρίσιμες υποδομές απροστάτευτες από ουκρανικά drones, προκαλώντας φόβους για «υβριδική κρατικοποίηση» χωρίς δικαστικές αποφάσεις.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article
ΗΠΑ: Έρευνα για ιρανικό βίντεο με απειλές κατά του Μπάρον Τραμπ
• 8:36 AM
2 min
Η μυστική υπηρεσία δηλώνει ότι γνωρίζει την εκπομπή, συνδεόμενη με τους Φρουρούς της Επανάστασης, για τον μικρότερο γιο του προέδρου των ΗΠΑ, με επικήρυξη 10 εκατ. δολαρίων και πλήρη παρακολούθηση των κινήσεών του.<div class="small-12 column text-center a
Read the article
Πάνω από 1.000 εθελοντές επαναφέρουν ιστορικό κάστρο στην αρχική του θέση στην Ιαπωνία
• 8:04 AM
1 min
Πάνω από 1.000 εθελοντές μετακινούν το κάστρο Χιροσάκι της Ιαπωνίας στην αρχική του θέση στην Αόμορι μετά από δεκαετή ανακαίνιση του 400 ετών πύργου.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/more-
Read the article
ΗΠΑ: Η Γκιλέιν Μάξγουελ έχασε μια «αστεία» προσπάθεια ανατροπής της καταδίκης της
• 7:37 AM
5 min
Η Μάξγουελ καταδικάστηκε το 2021 για την προμήθεια ανήλικων κοριτσιών στον Έπστιν, του οποίου οι σχέσεις με ισχυρά στελέχη επιχειρήσεων, πολιτικούς, διασημότητες και ακαδημαϊκούς έχουν τροφοδοτήσει χρόνια έντονου ελέγχου και θεωριών συνωμοσίας<div class="
Read the article
Κίεβο: Μια πόλη που μαθαίνει να ζει ανάμεσα στις εκρήξεις - Οδοιπορικό του euronews
• 6:43 AM
2 min
Iστορίες ανθρώπων που συνεχίζουν να μεγαλώνουν τα παιδιά τους, να εργάζονται και να παραμένουν στην πόλη, ενώ κάθε νύχτα οι σειρήνες τούς θυμίζουν ότι ο πόλεμος δεν έχει τελειώσει.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://g
Read the article
News bulletin 2026/08/26 06:35
• 6:35 AM
1 min
News bulletin 2026/08/26 06:35<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/news-bulletin-20260826-0635?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_world_video-not-mandatory_2025&utm_medium=referral"><spa
Read the article
Φωτιά σε μεγάλο νοσοκομείο στο Πακιστάν σκότωσε 14 νεογνά
• 6:29 AM
1 min
Η ανεπαρκής εφαρμογή των κανονισμών πυρασφάλειας στα κτίρια στο Πακιστάν θεωρείται αιτία για τον υψηλό αριθμό νεκρών σε πυρκαγιές<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/fvtia-megalo-nosokomeio-p
Read the article
Η επόμενη καταιγίδα στον Ατλαντικό θα λέγεται Ντόλι, αλλά δεν έχει σχέση με τον θάνατο της Πάρτον
• 6:12 AM
3 min
Τα συστήματα καταιγίδων ονομάζονται βάσει διαδικασιών που ορίζει ο Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός και οι λίστες ονομάτων επαναχρησιμοποιούνται κάθε έξι χρόνια<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2
Read the article
Ειδήσεις | 26 Αυγούστου 2026 - Πρωινό δελτίο
• 5:00 AM
1 min
Ενημερωθείτε για τις πιο σημαντικές ειδήσεις από την Ευρώπη και όχι μόνο στις 26 Αυγούστου 2026 - τα πιο πρόσφατα νέα, οι έκτακτες ειδήσεις, θέματα από όλο τον κόσμο, την οικονομία, την πολιτική, τον πολιτισμό, τα ταξίδια<div class="small-12 column text-c
Read the article
News bulletin 2026/08/26 04:35
• 4:35 AM
1 min
News bulletin 2026/08/26 04:35<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/news-bulletin-20260826-0435?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_world_video-not-mandatory_2025&utm_medium=referral"><spa
Read the article
Ιράν και Ομάν συζητούν άνοιγμα προσωρινού διαδρόμου στα Στενά του Ορμούζ
• 3:17 AM
1 min
Ιράν και Ομάν συζητούν στην Τεχεράνη τη διαχείριση της κίνησης στα Στενά του Χορμούζ και κοινό σχέδιο αποναρκοθέτησης, επιδιώκουν μόνιμη λύση.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/iran-oman-di
Read the article
News bulletin 2026/08/26 12:35
• 12:35 AM
1 min
News bulletin 2026/08/26 12:35<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/2026/08/26/news-bulletin-20260826-1235?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_world_video-not-mandatory_2025&utm_medium=referral"><spa
Read the article
Αζερμπαϊτζάν: απαγορεύει στα κάτω των 16 τη χρήση κοινωνικών δικτύων
• 12:02 AM
5 min
Ο εθισμός στα social media, τα προβλήματα αυτοεκτίμησης και ο διαδικτυακός εκφοβισμός προκαλούν τεκμηριωμένες ψυχολογικές συνέπειες στους εφήβους. Σε αντίθεση με τον εκφοβισμό, η διαδικτυακή παρενόχληση ακολουθεί τα παιδιά στο σπίτι τους και είναι πιο δύσ
Read the article