...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

"Tout le monde devrait pouvoir nager" : à Berlin, une association milite pour la baignade dans la Sprée

World • Aug 13, 2025, 6:50 PM
8 min de lecture
1

Sur la Sprée, à Berlin, la valse des bateaux de plaisance est quasiment ininterrompue, et même très appréciée des touristes. Cependant, nombreux sont ceux qui souhaitent que le fleuve traversant la capitale allemande soit également ouvert aux nageurs.

C'est le combat que mène, depuis dix ans, l'association FlussBad Berlin. Les militants estiment que l'interdiction de nager dans le centre-ville, en vigueur depuis 100 ans, est obsolète. Initialement, cette loi a été instaurée, car la qualité de l'eau était considérée comme mauvaise.

Un argument balayé d'un revers de main par l'association qui assure collecter régulièrement, et depuis plusieurs années, des données sur la pureté de l'eau. Selon leurs résultats, elle s'est améliorée et n'est plus comparable à celle d'il y a plus d'un siècle.

Pour donner du poids à leur revendication, les deux fondateurs de l'organisation, les frères Tim et Jan Edler, ont organisé, pour la deuxième fois cette année, une baignade de protestation dans la Sprée.

Manifestation dans la Sprée à Berlin.
Manifestation dans la Sprée à Berlin. Donogh McCabe

"Nous sommes ici aujourd'hui parce que nous protestons contre l'interdiction générale de la baignade dans le centre de Berlin. Et nous pensons que cette interdiction doit être levée. Elle est dépassée, elle aurait dû l'être depuis longtemps et il n'est probablement même plus légal d'interdire la baignade ici", assure Katrin Androschin, porte-parole de FlussBadBerlin.

"Cela fait des décennies que je suis ce sujet. D'autres pays et villes l'ont déjà fait. À Bâle. À Paris. À Berlin, c'est parti ! Occupez-vous de ça", lâche Johanna, une Berlinoise, à Euronews.

Manifestation dans la Sprée à Berlin.
Manifestation dans la Sprée à Berlin. Donogh McCabe

Pour Katrin Androschin, le changement climatique est un autre argument de poids. "Premièrement, c'est un droit humain fondamental d'aller nager. Cela peut paraître étrange, mais nous devrions tous pouvoir nager. Deuxièmement, nous vivons le changement climatique et nous avons besoin de points d'eau comme celui-ci pour nous rafraîchir", assure-t-elle. "Il s'agit essentiellement d'une mesure de politique climatique immédiate, très facile à mettre en œuvre."

"La liberté, oui ! Je souhaite la liberté à Berlin", plaisantent deux berlinoises, Diana et Johanna.

Selon les chiffres des organisateurs et de la police, plus de 700 personnes se sont jetés à l'eau pour ce deuxième rendez-vous. Ils étaient soutenus par plus 1.000 personnes, restées au sec.

Manifestation dans la Sprée à Berlin.
Manifestation dans la Sprée à Berlin. Donogh McCabe

L'environnement et la sécurité mis en avant par la Ville

À Berlin, il existe déjà des plans pour réserver une partie du fleuve à la baignade. Son inauguration est prévue pour 2016. Mais beaucoup sont sceptiques. Cette zone devrait être située dans une zone où aucun bateau ne circule à des fins de transport ou de tourisme. Et c'est là que le bât blesse. Selon les organisateurs de la manifestation et certains politiciens locaux, le projet est bloqué par la bureaucratie locale.

La ville évoque des problèmes liés à la sécurité et à l'environnement. Elle cite des problèmes tels que le transport de bateaux sur les voies navigables et la pollution de l'eau après de fortes pluies. La municipalité met également en avant les déchets et les objets qui se trouvent déjà dans la Sprée. Selon les autorités publiques, tout cela doit d'abord être résolu avant d'autoriser la baignade.

FlussBad Berlin estime, de son côté, que les coûts d'investissement ne sont pas plus importants que le bénéfice qui en serait tirés par les locaux et les touristes.


Today

L'armée israélienne approuve les opérations militaires à Gaza
World • 7:18 PM
1 min
L'état major israélien approuve le nouveau plan visant à prendre "le contrôle de la ville de Gaza". Celui-ci a été décidé il y a quelques jours par le cabinet militaire de Benjamin Netanyahou.<div class="small-12 column text-center article__button"><a hre
Read the article
"Tout le monde devrait pouvoir nager" : à Berlin, une association milite pour la baignade dans la Sprée
World • 6:50 PM
8 min
Depuis dix ans, une association berlinoise se bat pour que la baignade dans le fleuve traversant la ville soit autorisée et mettre un terme à 100 ans d'interdiction.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/
Read the article
"Poutine bluffe", dit Zelensky à Trump, alors que les dirigeants européens font pression pour un cessez-le-feu
World • 5:49 PM
8 min
Volodymyr Zelenskyet les partenaires européens de l'Ukraine font pression sur Donald Trump pour qu'il donne la priorité à un cessez-le-feu lors de sa prochaine rencontre avec Vladimir Poutine en Alaska vendredi.<div class="small-12 column text-center arti
Read the article
Le Sud de l'Europe en proie à d'importants incendies qui ont fait au moins trois morts
World • 4:32 PM
8 min
Les incendies de forêt en Grèce, en Albanie, en Espagne, au Portugal et en Italie ont causé des dégâts considérables. Au moins trois personnes sont mortes en Espagne, en Albanie et en Turquie.<div class="small-12 column text-center article__button"><a hre
Read the article
L’info du jour | 13 août 2025 - Soir
World • 4:00 PM
1 min
Suivez les derniers développements de l'actualité en Europe et dans le monde en ce 13 août 2025. Retrouvez les dernières infos sur la politique, l'économie, la culture et le divertissement.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="
Read the article
WWF installe en face de l'ONU une installation choc contre la crise mondiale du plastique
World • 3:30 PM
1 min
Le WWF a mis en place un tapis roulant de déchets plastiques à Genève pour sensibiliser à la pollution. Les ONG espèrent un traité contraignant dans le cadre des négociations internationales en cours pour un traité sur la pollution plastique.<div class="s
Read the article
Manifestation à Berlin pour rouvrir la Spree à la baignade après 100 ans d'interdiction
World • 3:02 PM
1 min
Des centaines de personnes ont plongé dans les eaux calmes de la rivière Spree dans le quartier historique de Mitte à Berlin mardi, afin de montrer qu'elles sont à la fois propres et agréables pour la baignade.<div class="small-12 column text-center artic
Read the article
Grèce : plus de 150 incendies en 48 heures, et le pire est peut-être encore à venir
World • 2:03 PM
7 min
Près de 5 000 pompiers luttent toujours contre une vingtaine de fronts actifs dans plusieurs régions du pays, soutenus depuis mercredi matin par 33 avions.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2025/08/13
Read the article
Typhon Podul à Taïwan : au moins 1 mort et 33 blessés
World • 1:30 PM
2 min
Le cyclone a entraîné l'évacuation de près de 7300 personnes dans le sud-est de l'île.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2025/08/13/typhon-podul-a-taiwan-au-moins-1-mort-et-33-blesses?utm_source=test_
Read the article
Hongrie : nouvelle manifestation pour réclamer la démission de Viktor Orbán
World • 10:37 AM
1 min
Comme lors des précédents rassemblements, les participants ont accusé le pouvoir de transformer la Hongrie en vassal de Moscou et d'endetter le pays.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2025/08/13/hongr
Read the article
Des touristes israéliens accueillis par des huées dans le port grec de Vólos
World • 10:02 AM
3 min
Ces dernières semaines, le navire de croisière Crown Iris, qui transporte principalement des touristes israéliens, a fait l'objet de protestations dans plusieurs ports grecs.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euro
Read the article
L’info du jour | 13 août 2025 - Mi-journée
World • 10:00 AM
1 min
Suivez les derniers développements de l'actualité en Europe et dans le monde en ce 13 août 2025. Retrouvez les dernières infos sur la politique, l'économie, la culture et le divertissement.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="
Read the article
Ukraine : Volodymyr Zelensky à Berlin pour participer à la visioconférence avec Donald Trump
World • 9:30 AM
2 min
Le président ukrainien participera aux discussions sur l'Ukraine convoquées par le chancelier allemand Friedrich Merz depuis Berlin.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2025/08/13/ukraine-volodymyr-zele
Read the article
La Chine rompt ses liens avec le président tchèque Petr Pavel
World • 9:26 AM
3 min
Pékin déclare avoir "déposé de sérieuses protestations auprès de la partie tchèque" après que Petr Pavel se soit rendu en Inde pour féliciter le Dalaï Lama à l'occasion de son 90e anniversaire.<div class="small-12 column text-center article__button"><a hr
Read the article
La Corée du Nord et la la Russie confirment leur rapprochement avant la rencontre Trump-Poutine
World • 8:39 AM
4 min
Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un et le président russe Vladimir Poutine se sont entretenus par téléphone.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/2025/08/13/la-coree-du-nord-et-la-la-russie-confirment-l
Read the article
Deux navires chinois se heurtent en poursuivant un patrouilleur philippin
World • 6:43 AM
9 min
L'affrontement près du haut-fond de Scarborough est la dernière manifestation en date de l'impasse territoriale qui dure depuis longtemps dans les eaux contestées de la mer de Chine méridionale.<div class="small-12 column text-center article__button"><a h
Read the article
L’info du jour | 13 août 2025 - Matin
World • 5:00 AM
1 min
Suivez les derniers développements de l'actualité en Europe et dans le monde en ce 13 août 2025. Retrouvez les dernières infos sur la politique, l'économie, la culture et le divertissement.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="
Read the article
Guerre en Ukraine : à deux jours du sommet, une nouvelle attaque russe fait au moins dix morts
World • 12:43 AM
5 min
Dans la nuit du mardi 12 au mercredi 13 août, Moscou a lancé 49 drones d'attaque de type Shahed, ainsi que deux missiles balistiques sur l'Ukraine et a revendiqué la prise de deux villages dans l'oblast de Donetsk.<div class="small-12 column text-center a
Read the article