Conselho de Segurança da ONU rejeita resolução russo-chinesa para adiar sanções contra o Irão

O Conselho de Segurança da ONU rejeitou um último esforço chinês e russo para adiar a imposição de sanções ao Irão devido ao seu programa nuclear. O presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, classificou a decisão de "injusta e ilegal" imediatamente após o seu anúncio.

A resolução, apresentada por Moscovo e Pequim, que são os aliados mais próximos do Irão entre os 15 membros do Conselho, não conseguiu reunir o apoio dos nove países necessários para suspender a série de sanções previstas pela ONU, que deveriam ter lugar no sábado.

A votação terminou com quatro votos a favor da resolução, nove votos contra e duas abstenções.

"Esperávamos que os colegas europeus e os EUA pensassem duas vezes e optassem pela via da diplomacia e do diálogo, em vez da sua chantagem desajeitada, que apenas resulta numa escalada da situação na região", afirmou Dmitry Polyanskiy, vice-embaixador russo na ONU.

Pezeshkian, falando a jornalistas e a especialistas iranianos à margem da Assembleia Geral da ONU, pouco depois da votação, afirmou que, apesar das ameaças anteriores, o Irão não se retirará do Tratado de Não Proliferação Nuclear, como a Coreia do Norte, que abandonou o tratado em 2003 e construiu armas atómicas.

A não ser que se chegue a um acordo de última hora, as sanções - desencadeadas pelo Reino Unido, França e Alemanha - voltarão a congelar os ativos iranianos no estrangeiro, suspenderão os negócios de armas com Teerão e penalizarão qualquer desenvolvimento do programa de mísseis balísticos do Irão.

As sanções destinam-se a apertar ainda mais a economia do país e a pressionar o Irão a sentar-se à mesa das negociações. Espera-se que esta medida aumente as tensões já existentes entre o Irão e o Ocidente.

Quatro países - China, Rússia, Paquistão e Argélia - apoiaram mais uma vez a concessão de mais tempo ao Irão para negociar com os países europeus, o chamado E3, e Washington, que se retirou unilateralmente do acordo internacional em 2018 durante a primeira administração do presidente dos EUA, Donald Trump.

"Os EUA traíram a diplomacia, mas foram os E3 que a enterraram", disse o ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão, Abbas Araghchi, após a votação. "Esta confusão sórdida não surgiu de um dia para o outro. Tanto o E3 como os EUA têm deturpado sistematicamente o programa nuclear pacífico do Irão".

Os líderes europeus acionaram o chamado mecanismo "snapback" no mês passado depois de acusarem Teerão de não cumprir as condições do acordo e quando semanas de negociações de alto nível não conseguiram chegar a uma resolução diplomática.

Desde o início do período de 30 dias, Araghchi tem-se reunido com os seus homólogos francês, britânico e alemão para chegar a um acordo de última hora, tendo em vista a semana de alto nível da Assembleia Geral da ONU.

Mas essas conversações pareceram inúteis, com um diplomata europeu a dizer à Associated Press, na quarta-feira, que "não produziram quaisquer novos desenvolvimentos, quaisquer novos resultados".

Pezeshkian deu uma imagem diferente da forma como decorreram as reuniões, dizendo que foram os europeus e os americanos que se recusaram a chegar a um acordo durante a semana de alto nível.

"Sempre que falámos com os europeus, chegámos a conclusões e acordos, mas no final do dia o lado americano não aceitou", disse.

Quanto às conversações diretas entre os EUA e o Irão, numa noite desta semana "o nosso ministro dos Negócios Estrangeiros e os ministros dos Negócios Estrangeiros europeus deveriam sentar-se juntos e chegar a um acordo, mas os americanos nunca apareceram", disse. "O que é suposto fazermos?"

De todas as nações do mundo que não têm um programa de armas nucleares, o Irão é a única nação que enriquece urânio até 60% - um passo curto e técnico em relação aos níveis de qualidade para armas.

No início deste mês, o organismo de vigilância nuclear das Nações Unidas assinou um acordo com Teerão - mediado pelo Egito - para abrir caminho ao reinício da cooperação, incluindo a forma de relançar as inspecções às instalações nucleares iranianas.

No entanto, o Irão ameaçou pôr termo a esse acordo e cortar toda a cooperação com a AIEA se as sanções da ONU fossem reimpostas.

Teerão chama embaixadores de França, Alemanha e Reino Unido

Antes da reimplementação das sanções das Nações Unidas sobre o seu programa nuclear, Teerão mandou chamar os representantes destes três países europeus.

As três nações europeias promoveram o que os diplomatas chamam de sanções "snapback" contra o Irão por este país não cooperar com a Agência Internacional de Energia Atómica e não manter conversações diretas com os Estados Unidos.

A agência de notícias estatal iraniana IRNA noticiou a medida, afirmando que os embaixadores seriam chamados de volta para consultas. As sanções devem ser retomadas às 00h00 (GMT) de domingo.

A medida irá novamente congelar os ativos iranianos no exterior, suspender acordos de armas com Teerão e penalizar qualquer desenvolvimento do programa de mísseis balísticos do Irão, entre outras medidas.

Um diplomata próximo da AIEA confirmou na sexta-feira que os inspectores se encontram atualmente no Irão, onde estão a inspecionar uma segunda instalação não danificada, e que não deixarão o país antes da reimposição de sanções prevista para este fim de semana.