...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Farmácias alemãs dependem muito dos medicamentos fabricados na China

• Oct 29, 2025, 6:53 AM
9 min de lecture
1

Todos os dias, muitos comprimidos e pós coloridos saem da linha de produção na China e acabam por chegar aos estômagos alemães. Três quartos (76%) de todos os ingredientes ativos para antibióticos importados para a Alemanha provêm atualmente da República Popular, como revela um relatório da associação farmacêutica Pro Generika e. V.

Mesmo quando os medicamentos são fabricados na Índia ou nos Estados Unidos, os outros grandes agentes do mercado farmacêutico mundial, continuam a conter ingredientes chineses.

O exemplo do medicamento para a diabetes Metformina mostra de forma particularmente clara a posição de monopólio da China. Um componente central do medicamento é produzido quase exclusivamente na China. Cinco dos seis maiores fabricantes mundiais estão sediados na China.

Um problema que também é "made in Germany". Devido aos acordos de desconto negociados pelas companhias de seguros de saúde, os fabricantes têm de produzir o mais barato possível, e a opção mais barata é geralmente no estrangeiro.

Medicamentos como alavanca

Os genéricos são medicamentos cuja proteção por patente expirou, pelo que podem ser produzidos por qualquer pessoa. De acordo com um relatório da Critical Medicines Alliance, representam 90% dos medicamentos classificados como críticos na UE. Os medicamentos críticos são essenciais para os cuidados médicos, mas que podem ser ameaçados pela escassez de abastecimento.

Os seus preços baixos devem-se à produção em países como a China ou a Índia, onde os componentes químicos e os comprimidos podem ser fabricados a preços muito mais baixos. A mão de obra é mais barata e a regulamentação ambiental é menos exigente. O lado negativo: muitas fábricas tiveram de fechar na Alemanha.

A produção barata no estrangeiro foi o resultado de uma mentalidade "barato é fixe". A ideia de que as fábricas poderiam ser trazidas de volta para a Alemanha é um desejo político. Os custos seriam enormes e não temos mão de obra qualificada", explica Michael Müller, professor de Química Farmacêutica e Medicinal na Universidade de Friburgo.

Mesmo a reconstrução de instalações de produção alemãs dificilmente resolveria o problema: "Não podemos produzir nós próprios as matérias-primas necessárias. Estamos claramente dependentes da China", diz Müller.

Farmacêutico mostra medicamentos na prateleira
Farmacêutico mostra medicamentos na prateleira Copyright 2006 AP. All rights reserved.

Centenas de medicamentos em falta

Em 2024, a Alemanha exportou para a China produtos farmacêuticos no valor de 4,1 mil milhões de euros. As importações de princípios ativos farmacêuticos, comprimidos e afins da China totalizaram 722 milhões de euros, segundo dados do Serviço Federal de Estatística . Mas as somas de dinheiro são enganadoras.

A Alemanha vendeu 15 milhões de toneladas de produtos farmacêuticos à China. Em contrapartida, a China vendeu 33 milhões de toneladas à Alemanha.

Se uma unidade de produção falhar, há muitas vezes falta de alternativas. Isto resulta em estrangulamentos no abastecimento. A Associação de Farmacêuticos alertou recentemente para o facto de cerca de 500 medicamentos estarem em falta. Os antibióticos para crianças e os medicamentos para a TDAH e a asma são particularmente afetados.

"A Alemanha era a farmácia do mundo, agora a farmácia do mundo está na China ou na Índia. E se as fábricas de lá têm problemas de produção, isso reflete-se imediatamente no abastecimento na Europa e na Alemanha", disse Thomas Preis ao Bild am Sonntag. Thomas Preis é o presidente da União Federal das Associações de Farmacêuticos Alemães.

Prateleiras vazias nas farmácias?

Há também a preocupação de que a China possa fechar a torneira dos medicamentos para a Alemanha ou para a UE. A vontade de Pequim de usar as dependências económicas como meio de pressão já era evidente na disputa tarifária com o presidente dos EUA, Donald Trump.

Na altura, o chefe de Estado chinês, Xi Jinping, impôs restrições à exportação de terras raras. Inicialmente, Trump cedeu. No entanto, durante a sua atual viagem à Ásia, o presidente dos EUA assinou um acordo com a chefe de governo do Japão, Sanae Takaichi. Ambos os países querem trabalhar mais estreitamente juntos em terras raras no futuro e, assim, tornar-se menos dependentes da China.

O químico Müller duvida que as prateleiras das farmácias na Alemanha ficassem realmente vazias num caso semelhante: "Numa emergência, a Alemanha prefere abrir a carteira e comprar medicamentos caros". Isto já era evidente durante a pandemia do coronavírus.

Medicamentos com rotulagem chinesa
Medicamentos com rotulagem chinesa Copyright 2019 The Associated Press. All rights reserved

A Alemanha e a União Europeia também beneficiam enormemente da produção estrangeira: "O mercado dos medicamentos está interligado. Países como a China e a Índia também dependem da Alemanha. Sem a relação comercial, um grande número de trabalhadores chineses ficaria sem trabalho".

Para se tornar mais independente a longo prazo, o economista da saúde apela a uma maior atenção à inovação. "A rede global não é um inimigo, mas a nossa oportunidade, se a usarmos com sabedoria." A Alemanha poderia marcar pontos no desenvolvimento de novos medicamentos ou de novos processos de fabrico.


Today

Países Baixos: partido de centro-esquerda D66 à frente nas eleições legislativas, segundo as sondagens
• 8:31 PM
9 min
A primeira sondagem nas legislativas dos Países Baixos, que decorreram com grande incerteza, mostra uma liderança renhida dos partidos de extrema-direita PVV e de centro-esquerda D66.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:
Read the article
Austrália: mensagens numa garrafa de soldados da I Guerra achadas numa praia 100 anos depois
• 8:18 PM
1 min
Descobertas mais de um século depois na costa australiana duas mensagens numa garrafa, escritas por soldados australianos no início da viagem a França na I Guerra Mundial<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews
Read the article
Roménia anuncia que EUA vão reduzir presença militar na Europa de Leste
• 7:48 PM
2 min
EUA vão reduzir número de soldados ao longo da fronteira oriental da Europa com a Ucrânia.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/29/romenia-anuncia-que-eua-vao-reduzir-presenca-militar-na-europa-d
Read the article
Clube de boxe de Budapeste diz que membro da direção e família estão entre os mortos no acidente de avião no Quénia
• 7:43 PM
4 min
Todos os passageiros a bordo do Cessna Caravan, oito húngaros, dois alemães e o piloto queniano, morreram quando o avião se despenhou numa zona florestal do condado de Kwale<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euron
Read the article
DANA: Felipe VI preside ao funeral de Estado para homenagear vítimas da tragédia
• 7:37 PM
7 min
Além do rei e rainha de Espanha, também Pedro Sánchez estive presente na homenagem às vítimas da DANA que teve lugar em Valência. O presidente da Comunidade Valenciana foi recebido com gritos que exigiam a sua demissão.<div class="small-12 column text-cen
Read the article
Moscovo diz ter testado o drone subaquático Poseidon, outra "super-arma" nuclear
• 6:09 PM
4 min
Três dias depois de ter anunciado o teste do míssil nuclear Burevestnik, Moscovo disse na quarta-feira que também testou o Poseidon, um drone subaquático com capacidade nuclear.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.e
Read the article
Coreia do Norte gaba-se de ter testado um míssil de cruzeiro enquanto Trump visita a Coreia do Sul
• 5:12 PM
3 min
Presidente dos EUA, Donald Trump, procurou minimizar o incidente, afirmando que continuava a querer encontrar-se com o líder norte-coreano Kim Jong-un para conversações.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.
Read the article
A inteligência artificial ao serviço da piscicultura e da agricultura na Hungria
• 5:10 PM
6 min
Os peixes são criados num sistema de recirculação em água térmica primária de uma exploração hortícola. E a inteligência artificial está a desempenhar um papel cada vez mais importante tanto na produção vegetal como na produção piscícola.<div class="small
Read the article
Dois suspeitos detidos "admitiram parcialmente o envolvimento" no assalto ao Louvre
• 5:05 PM
2 min
Procuradora de Paris, Laure Beccuau, falou esta quarta-feira sobre o processo e as investigações em curso. Joias ainda não foram recuperadas.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/29/dois-suspeito
Read the article
Notícias do dia | 29 de outubro 2025 - Noite
• 5:00 PM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 29 de outubro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button">
Read the article
Neerlandeses chamados às urnas para escolher novo governo numa eleição renhida
• 4:13 PM
8 min
O resultado da votação de quarta-feira nos Países Baixos poderá determinar a força da extrema-direita numa corrida de risco.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/29/neerlandeses-chamados-as-urnas
Read the article
Trump inicia última etapa da digressão asiática na Coreia do Sul enquanto Pyongyang testa mísseis
• 3:07 PM
10 min
Na Coreia do Sul, possibilidade de acordo comercial com Trump é aguardada com expectativa.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/29/trump-inicia-ultima-etapa-da-digressao-asiatica-na-coreia-do-su
Read the article
Mau tempo provoca mais de mil ocorrências em Portugal continental
• 2:13 PM
4 min
Entre as 12 horas de terça-feira e as 8 desta quarta-feira, a Proteção Civil registou mais de mil ocorrências relacionadas com o mau tempo. A região do Algarve foi uma das mais afetadas pelas inundações. A situação meteorológica acalmou mas os avisos do I
Read the article
Julgamento por assédio contra Brigitte Macron abre debate sobre liberdade de expressão em França
• 1:58 PM
7 min
Os arguidos invocam a liberdade de expressão enquanto os procuradores denunciam uma perseguição cibernética que se arrasta há anos e que tem origem num boato.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10
Read the article
Israel bombardeia Gaza entre acusações de violação do cessar-fogo
• 1:21 PM
1 min
Moradores de Gaza reuniram-se no campo de refugiados de Nuseirat, junto aos escombros, após ataques aéreos israelitas que mataram pelo menos 100 pessoas.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/29/i
Read the article
MiG-29 polacos intercetaram avião russo sobre o Mar Báltico
• 1:08 PM
3 min
Caças polacos intercetaram um avião russo sobre o Mar Báltico. Os russos estavam a efetuar um voo de reconhecimento no espaço aéreo internacional com o seu transponder desligado.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.
Read the article
Trabalhadores dos transportes protestam no Peru após homicídio de motorista
• 11:29 AM
1 min
Mais de 100 trabalhadores dos transportes bloquearam uma estrada, na terça-feira, após o homicídio de um motorista.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/29/peru-protestam-trabalhadores-dos-transp
Read the article
Grande operação policial no Rio de Janeiro faz pelo menos 60 mortos
• 11:26 AM
1 min
Cerca de 2.500 polícias e militares lançaram uma operação de grande escala contra traficantes de droga no Rio de Janeiro, na terça-feira.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/29/grande-operacao-p
Read the article
Notícias do dia | 29 de outubro 2025 - Tarde
• 11:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 29 de outubro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button">
Read the article
Mil milhões de dólares: Alemanha assegura cuidados a sobreviventes do Holocausto em todo o mundo
• 8:36 AM
8 min
A Alemanha pretende apoiar, com mil milhões de dólares, os cuidados prestados aos sobreviventes do Holocausto em todo o mundo no próximo ano. Este é o maior orçamento que o Ministério Federal das Finanças disponibilizou para o efeito.<div class="small-12
Read the article
Furacão Melissa ameaça leste de Cuba, de onde já foram retiradas mais de 700 mil pessoas
• 8:28 AM
4 min
O furacão Melissa aproxima-se de Cuba depois de causar estragos na Jamaica. Mais de 700 mil pessoas foram retiradas das suas casas e esperam-se chuvas intensas e ondas ciclónicas. A tempestade já causou sete mortos nas Caraíbas.<div class="small-12 column
Read the article
DANA: um ano após a catástrofe, as pessoas não esquecem
• 7:28 AM
6 min
Enquanto as atenções se concentram em Valência, que vai organizar novos protestos e um funeral de Estado em honra das 229 pessoas mortas pela tempestade de há um ano, muitas outras cidades, as mais afetadas pela catástrofe, preparam as suas próprias homen
Read the article
Farmácias alemãs dependem muito dos medicamentos fabricados na China
• 6:53 AM
9 min
O que começou por ser uma estratégia de redução de custos conduziu a Alemanha a uma perigosa dependência. Poderá Pequim utilizar os medicamentos como meio de pressão?<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com
Read the article
Caos "Made in Moscow": como a Rússia está a unir extremistas alemães
• 6:24 AM
15 min
Dos neonazis aos grupos de esquerda: a Rússia está a utilizar sobreposições ideológicas e campanhas de desinformação para espalhar o caos, a divisão e a insegurança na Alemanha.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.e
Read the article
Notícias do dia | 29 de outubro 2025 - Manhã
• 6:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 29 de outubro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button">
Read the article
Idosa encontrada morta em ilha australiana depois de ter sido abandonada por navio de cruzeiro
• 12:58 AM
3 min
As investigações estão a decorrer após a descoberta do corpo de 80 anos na Ilha de Lizard, no domingo.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/29/idosa-encontrada-morta-em-ilha-australiana-depois-de
Read the article