Bocciati i referendum: la Svizzera rifiuta il servizio obbligatorio per le donne e la tassa per i super-ricchi

Il risultato non è una sorpresa: nel referendum tenutosi domenica in Svizzera, come da tradizione politica del Paese, né la prevista estensione del servizio nazionale obbligatorio alle donne né l'introduzione di una tassa sulle eredità e sulle donazioni di grande entità hanno ottenuto la maggioranza.

Secondo il conteggio pomeridiano, la proposta di servizio nazionale obbligatorio non ha ottenuto nemmeno il 20 per cento dei consensi nella maggior parte dei cantoni.

Entrambe le iniziative avrebbero comportato cambiamenti di vasta portata, ma erano già state ampiamente criticate alla vigilia del voto.

Servizio militare e civile in Svizzera

Il sistema svizzero del cosiddetto "servizio obbligatorio" era al centro della prima proposta.

Nella Svizzera neutrale, i giovani sono obbligati a prestare il servizio militare o a partecipare alla protezione civile. Chi si rifiuta di prestare servizio può svolgere un servizio civile alternativo.

Chi si rifiuta completamente di prestare servizio paga una tassa per il servizio sostitutivo, a differenza dei circa 35mila svizzeri che ogni anno completano il servizio obbligatorio.

L'iniziativa fallita voleva estendere questo obbligo a tutti i cittadini svizzeri, indipendentemente dal sesso. Attualmente le donne possono prestare servizio militare volontario, ma non sono obbligate a prestare né quello né il servizio civile.

"Vogliamo rafforzare la sicurezza e la coesione della Svizzera a lungo termine", ha dichiarato Noémie Roten al Tagesschau. La giovane donna, che ha svolto un ruolo chiave nel portare avanti l'iniziativa e ha prestato lei stessa il servizio militare, ha anche collegato l'iniziativa all'obiettivo di una maggiore uguaglianza di genere: il servizio obbligatorio, secondo l'idea, dovrebbe valere per tutti in futuro - che si tratti di esercito, protezione civile o servizio civile.

I sostenitori dell'iniziativa hanno anche sottolineato le crescenti sfide come frane, inondazioni, attacchi informatici e la situazione della sicurezza in Europa. Secondo loro, un servizio obbligatorio su larga scala potrebbe rafforzare la capacità di resistenza della Svizzera alle crisi.

Dal punto di vista politico, tuttavia, l'iniziativa è rimasta isolata con un'alleanza insolitamente ampia, dai socialdemocratici alla destra che l'ha respinta. I critici hanno sottolineato che le donne sono già responsabili di gran parte del lavoro di cura e assistenza non retribuito dei bambini e non dovrebbero essere soggette a ulteriori obblighi.

Inoltre, si è parlato di costi elevati e di perdite economiche, perché molti giovani abbandonerebbero temporaneamente il mercato del lavoro.

Tassa per i "super ricchi: bocciato il referendum in Svizzera

Contemporaneamente è stata messa ai voti una seconda proposta di legge. "Gli ultra-ricchi ereditano miliardi, noi ereditiamo crisi": con questo slogan i Giovani socialisti (Juso) si sono schierati a favore di un'imposta nazionale sulle successioni e sulle donazioni per i trasferimenti di ricchezza superiori a 50 milioni di franchi.

Il gettito dovrebbe avrebbe dovuto essere destinato principalmente alla protezione del clima. "Si tratta del principio "chi inquina paga"", ha dichiarato la presidente di Juso Mirjam Hostetmann. Secondo i promotori, i "super-ricchi" sono responsabili di gran parte delle emissioni dannose per il clima.

L'iniziativa intitolata "Per una politica climatica sociale - equamente finanziata attraverso la tassazione (Iniziativa per il futuro)" avrebbe significato una chiara rottura con il sistema svizzero, tradizionalmente decentralizzato e fiscalmente limitato.

Tuttavia, solo circa 2.500 persone nel Paese con un patrimonio superiore a 50 milioni di franchi sarebbero state interessate e le autorità federali hanno messo in guardia dalle conseguenze negative come la minora attrattiva del Paese per i patrimoni mobiliari internazionali.

La democrazia diretta in Svizzera

Entrambe le votazioni si svolgono nel contesto della democrazia diretta, particolarmente forte in Svizzera, che tiene quattro referendum all'anno per permettere alla popolazione di decidere su nuove leggi o decisioni politiche.

Dall'introduzione del referendum facoltativo nel 1874, si sono tenute circa 200 votazioni di questo tipo, il 40 per cento delle quali è fallito.

Il referendum facoltativo si tiene se entro 100 giorni vengono raccolte 50mila firme valide contro una nuova legge: la maggioranza dei votanti decide quindi sulla sua entrata in vigore.

Esiste anche un referendum obbligatorio, ad esempio per gli emendamenti costituzionali, per il quale è richiesta una doppia maggioranza di voti e di cantoni. Regolamenti simili si applicano anche ai Cantoni e ai Comuni.