...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

La unidad europea en Washington debe traducirse en más capacidad militar en Europa

• Aug 22, 2025, 5:50 AM
11 min de lecture
1

El presidente ruso, Vladímir Putin, debió de ver algo profundamente desagradable en Washington el lunes: la unidad y la fortaleza europeas en lugar del berrinche y la vergüenza del presidente Zelenski.

Putin tenía buenas razones para pensar que la reunión de última hora en el Despacho Oval con el presidente estadounidense Trump y el presidente ucraniano Zelenski sería tan polémica como lo fue en febrero. El líder ucraniano y los líderes europeos tenían poco tiempo para preparar sus reacciones a la cumbre de Alaska, y Trump estaba ansioso por mostrar rápidos avances hacia las negociaciones de paz.

Pero en lugar de presenciar cómo Zelenski se enfrentaba a Trump en solitario, Rusia vio cómo el presidente ucraniano llegaba a la Casa Blanca en compañía de los siete líderes europeos que representaban a países del norte, del sur, grandes y pequeños, así como a la OTAN y la UE.

Los líderes europeos hablan con el presidente estadounidense Donald Trump en la Casa Blanca, el 18 de agosto de 2025.
Los líderes europeos hablan con el presidente estadounidense Donald Trump en la Casa Blanca, el 18 de agosto de 2025. AP Photo

En Washington, el mensaje europeo era claro: los europeos estaban unidos en sus demandas de alto el fuego, de garantías de seguridad y de apoyo a Ucrania. Y al acudir a Washington en tal número demostraron que Ucrania no estaba simplemente en la periferia de Europa, sino directamente en el círculo íntimo europeo.

Y en la Casa Blanca, su objetivo era atraer también a Trump al círculo. Al ver cómo se desarrollaba la conversación, Putin debió de darse cuenta de que él, y no Zelenski, era el hombre raro.

Un frente unido

Los líderes europeos están bien coordinados y ahora, siete meses después del regreso de Trump a la Casa Blanca, tienen mucha práctica en presentar un frente unido para desactivar posibles crisis relacionadas con la gestión de los asuntos mundiales por parte del presidente estadounidense. Su persistente ofensiva de encanto les ha ganado la atención y los halagos de Trump.

Trump se deshizo en elogios: al canciller Merz por su bronceado, al presidente finlandés Alexander Stubb por su juventud y a la primera ministra italiana Giorgia Meloni por su perdurable liderazgo. Incluso se mostró deferente con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.

A pesar de su profundo escepticismo hacia la UE en el pasado, dijo sentirse "honrado" de tenerla en la mesa y admiró que fuera "más poderosa" que los demás líderes presentes. Esa cordialidad no fue solo un espectáculo: tuvo repercusiones políticas.

Soldados de entre 18 y 24 años practican habilidades militares en un campo de entrenamiento cerca de Járkov, el 19 de agosto de 2025.
Soldados de entre 18 y 24 años practican habilidades militares en un campo de entrenamiento cerca de Járkov, el 19 de agosto de 2025. AP Photo

La determinación y la unidad de los líderes europeos apagaron los peores incendios que podrían haber surgido de una bilateral Zelenski-Trump. Trump no exigió públicamente que Ucrania capitulara y accediera a las demandas territoriales de Putin. Ucrania no fue considerada el impedimento para la paz.

Además, los europeos presionaron a Estados Unidos para que contribuyera seriamente a las garantías de seguridad para Ucrania. En la reunión del lunes y después, Trump se mostró abierto a la cooperación estadounidense en materia de garantías de seguridad. Eso sí, con la advertencia de que no habrá tropas sobre el terreno y probablemente con mucho menos apoyo del que les gustaría a los europeos.

Hace apenas unas semanas, dada la insistencia de Trump en que esta "no es (su) guerra", cualquier ayuda estadounidense a la coalición de voluntarios estaba descartada. Ahora, el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, está redactando las garantías de seguridad para Ucrania y coordinándose con sus homólogos europeos.

Vergüenza para algunos

Algunos ciudadanos europeos no están contentos con el estilo que adoptan sus líderes con Trump, ya que les resulta vergonzoso ver cómo sus dirigentes se congracian con él. Y, sin embargo, este enfoque ha evitado el desastre.

En junio, Trump respaldó el Artículo 5 en la Cumbre de la OTAN en La Haya. Esta semana, Trump no obligó a Zelenski a someterse a las exigencias de Putin. Y los líderes europeos mantienen al presidente estadounidense comprometido con la seguridad europea. Aun así, esto no es suficiente. Los líderes europeos no deberían pasar los próximos tres años y medio simplemente apagando fuegos.

Reunión multilateral sobre Ucrania en la Casa Blanca, 18 de agosto de 2025
Reunión multilateral sobre Ucrania en la Casa Blanca, 18 de agosto de 2025 AP Photo

Por el contrario, necesitan aprovechar su unidad para convertirse en actores de defensa más capaces en un plazo más rápido de lo que hasta ahora han estado dispuestos a aceptar. La unidad diplomática en Washington es una forma de fortaleza que Putin reconoce, pero lo más importante es disponer de los recursos humanos y militares necesarios para sostener la denominada Coalición de Voluntarios.

Incluso si Estados Unidos contribuye a las garantías de seguridad para Ucrania —algo lejos de estar asegurado—, los europeos tendrán que aportar la gran mayoría de las tropas y de la potencia de fuego de cualquier contingente internacional que respalde a Ucrania.

Las inclinaciones de la Administración Trump a reducir la presencia militar estadounidense en Europa no han cambiado, y el deseo personal de Trump de limitar riesgos para su personal militar reducirá la implicación de EE.UU. en cualquier fuerza de seguridad.

Los europeos, que en las guerras de Oriente Medio de este siglo se han acostumbrado a un papel secundario, tendrán que aprender a asumir el protagonismo.

Algunos ciudadanos europeos no están contentos con el estilo que adoptan sus líderes con Trump y les resulta embarazoso verlos congraciarse con él.

A largo plazo, esa capacidad de defensa europea será esencial para todo el continente, no solo para Ucrania. Puede que los europeos consigan mantener al presidente Trump en su órbita mediante lazos personales y una diplomacia hábil, pero los miembros más jóvenes del Partido Republicano están mucho menos dispuestos a respaldar a Europa frente a Rusia.

Será más fácil para los europeos mantener a Estados Unidos comprometido en Europa si la contribución estadounidense es limitada por diseño. Probar este enfoque en Ucrania servirá como una buena prueba piloto de lo que tendrá que ocurrir en todo el continente antes de lo que los europeos desearían.

Kristine Berzina es investigadora sénior de Defensa y Seguridad Transatlántica en el German Marshall Fund de Estados Unidos (Fondo Marshall Alemán), un laboratorio de ideas con sede en Washington.


Today

La presión sobre la economía rusa se intensifica y amenaza con déficit y subidas de impuestos
• 11:39 AM
5 min
Es probable que los rusos tengan que hacer frente a un aumento de los impuestos a medida que crece la carga sobre el presupuesto, e incluso el Banco Central de Rusia afirma que "la economía necesita un respiro".<div class="small-12 column text-center arti
Read the article
Incendios en España: Sánchez anuncia la creación de una comisión climática
• 11:34 AM
2 min
Pedro Sánchez destacó en Asturias el despliegue de más de 10.000 efectivos contra los incendios tras las críticas por la falta de medios. Ese mismo día se confirmó la muerte de un hombre en Salamanca, la quinta víctima del año, aunque la Junta de Castilla
Read the article
Últimas noticias | 22 agosto 2025 - Mediodía
• 10:00 AM
1 min
Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y el mundo este 22 agosto 2025: noticias de última hora, internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura, viajes.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://
Read the article
NO COMMENT: Un retrato hecho de mantequilla, la curiosa tradición de la realeza láctea en Minnesota
• 9:54 AM
1 min
Malorie Thorson, la recién coronada Princesa Kay de la Vía Láctea, se ha sometido a la tradición de la Feria Estatal de Minnesota, en la que un escultor ha tallado su retrato en un bloque de mantequilla de 41 kilogramos. La tradición se lleva a cabo ante
Read the article
La Administración Trump revisará 55 millones de visados y amenaza con deportaciones inmediatas
• 8:55 AM
4 min
La Administración Trump revisa los visados de hasta 55 millones de personas en EE.UU., incluidos turistas y estudiantes. Cualquier irregularidad, desde permanecer más tiempo del autorizado hasta vínculos con delitos o terrorismo, puede derivar en la revoc
Read the article
Israel advierte que la ciudad de Gaza será destruida si Hamás no acepta el alto el fuego
• 7:49 AM
12 min
El ministro de Defensa israelí afirma que la ciudad de Gaza podría ser destruida a menos que Hamás acepte las condiciones de Israel. A principios de esta semana, Hamás aceptó una propuesta de alto el fuego casi idéntica a la que Israel aceptó antes de que
Read the article
Niegan la libertad condicional a Erik Menéndez por su "mal comportamiento" en prisión
• 7:01 AM
3 min
Un comité de California ha negado la libertad condicional a Erik Menéndez, condenado junto a su hermano por asesinar a sus padres en 1989. Las autoridades señalaron su mal comportamiento en prisión como la razón para mantenerlo encarcelado.<div class="sma
Read the article
Kim Jong-un celebra una ceremonia para dar la bienvenida a los soldados norcoreanos que regresan de Ucrania
• 6:20 AM
7 min
La Agencia Central de Noticias Coreana, controlada por el Estado norcoreano, afirmó que Kim concedió títulos estatales de 'héroe' a comandantes y soldados que regresaron tras combatir junto a las fuerzas rusas en la región fronteriza de Kursk contra Ucran
Read the article
Al menos 17 muertos en un atentado con coche bomba y otro con helicóptero en Colombia
• 6:02 AM
3 min
El presidente colombiano, Gustavo Petro, atribuyó ambos atentados a disidentes de las extintas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, comúnmente conocidas como FARC, y añadió que un presunto miembro del grupo fue detenido en la zona de la explosión
Read the article
Un gran terremoto de magnitud 7,5 sacude la Antártica chilena y activa la alerta de tsunami
• 5:57 AM
4 min
Un fuerte terremoto en el Pasaje de Drake obligó a las autoridades a declarar estado de precaución y evacuar zonas costeras del territorio antártico por riesgo de tsunami en Chile, que posteriormente fue cancelado.<div class="small-12 column text-center a
Read the article
La unidad europea en Washington debe traducirse en más capacidad militar en Europa
• 5:50 AM
11 min
En Washington, el mensaje europeo era claro: los europeos estaban unidos en sus demandas de alto el fuego, garantías de seguridad y apoyo a Ucrania, afirma Kristine Berzina, investigadora sénior del Fondo Marshall Alemán.<div class="small-12 column text-c
Read the article
Irán inicia su primer ejercicio militar desde la guerra de 12 días con Israel, según los medios estatales
• 5:30 AM
4 min
Un vídeo compartido por el Ejército iraní mostraba a buques de la armada lanzando misiles contra objetivos en el mar en el golfo de Omán y el océano Índico.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/2025/08/2
Read the article
Europa lidera la ayuda a Ucrania, ¿pero puede sustituir a Estados Unidos en el frente militar?
• 5:26 AM
6 min
EE.UU. ha recortado drásticamente su ayuda bajo Donald Trump, aunque sigue siendo el mayor donante. Europa ya ha demostrado que puede cubrir parte del déficit, pero expertos advierten que sustituir la tecnología militar y la inteligencia estadounidenses e
Read the article
Últimas noticias | 22 agosto 2025 - Mañana
• 5:00 AM
1 min
Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y el mundo este 22 agosto 2025: noticias de última hora, internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura, viajes.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://
Read the article