...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Zohran Mamdani vence as eleições em Nova Iorque e torna-se o primeiro mayor muçulmano da cidade

• Nov 5, 2025, 6:24 AM
9 min de lecture
1

Zohran Mamdani foi eleito mayor de Nova Iorque na terça-feira, culminando uma campanha impressionante para o legislador estadual de 34 anos, que se tornaria o primeiro presidente muçulmano da cidade e o mais liberal em gerações.

Numa vitória para a ala progressista do Partido Democrata, Mamdani derrotou o ex-governador Andrew Cuomo e o republicano Curtis Sliwa. Mamdani deve agora lidar com as intermináveis exigências da maior cidade dos Estados Unidos e cumprir promessas de campanha ambiciosas — que os céticos consideram irrealistas.

Falando em meio a aplausos estrondosos, Mamdai disse à multidão animada em Nova Iorque “Meus amigos, derrubámos uma dinastia política”.

"Desde que nos lembramos, os trabalhadores de Nova Iorque têm sido informados pelos ricos e pelos bem relacionados de que o poder não lhes pertence e, no entanto, nos últimos 12 meses, vocês ousaram alcançar algo maior. Esta noite, contra todas as probabilidades, agarrámo-lo". Mamdani disse

"O futuro está nas nossas mãos", disse aos seus apoiantes.

Com a vitória, o socialista democrático irá marcar o seu lugar na história como o primeiro presidente da câmara muçulmano da cidade, o primeiro de ascendência sul-asiática e o primeiro nascido em África. Ele também se tornará o presidente da câmara mais jovem da cidade em mais de um século quando assumir o cargo a 1 de janeiro.

A governadora Kathy Hochul disse no X que estava ansiosa por trabalhar com Mamdani "para tornar a nossa cidade mais acessível e habitável" e felicitou-o por ter ganho "uma das eleições mais concorridas de sempre na cidade".

De acordo com a Comissão Eleitoral da cidade, mais de 2 milhões de nova-iorquinos votaram na eleição, a maior participação em uma corrida para prefeito em mais de 50 anos.

Nova Iorque é a cidade natal do presidente dos EUA, Donald Trump, mas ele continua amplamente impopular no reduto democrata.

Os seus frequentes comentários e publicações nas redes sociais alertando que a maior cidade do país entraria em ruína se Mamdani, um socialista democrático, fosse eleito presidente da câmara podem ter estreitado a disputa, dizem alguns analistas, mas o apoio tardio de Trump ao ex-governador independente Andrew Cuomo, que renunciou após um escândalo há quatro anos, pode ter saído pela culatra.

A vitória de Mamdani surpreende o favorito Cuomo

Mamdani começou a sua campanha como um legislador estadual relativamente obscuro, pouco conhecido mesmo dentro da cidade de Nova Iorque. Entrou nas primárias democratas, onde Cuomo, com reconhecimento quase universal e profundas ligações políticas, era o favorito presumido.

As hipóteses de Cuomo foram ainda mais reforçadas quando o presidente da câmara em exercício, Eric Adams, desistiu das primárias enquanto lidava com as consequências do seu caso federal de corrupção, agora arquivado.

Os apoiantes do candidato democrata a prefeito Zohran Mamdani reagem enquanto assistem aos resultados durante uma festa de observação da noite eleitoral, terça-feira, 4 de novembro de 2025, em Nova York.
Apoiantes do candidato democrata à Câmara Municipal, Zohran Mamdani, reagem enquanto observam os resultados durante uma festa de observação da noite eleitoral, terça-feira, 4 de novembro de 2025, em Nova Iorque. Yuki Iwamura/Copyright 2025 The AP. All rights reserved.

Mas, à medida que a corrida avançava, o charme natural de Mamdani, os vídeos cativantes nas redes sociais e a plataforma económica populista deram energia aos eleitores da grande cidade americana. Também começou a atrair a atenção do exterior à medida que seu nome crescia.

Democratas conquistam Virgínia e Nova Jersey

A votação de terça-feira contou com cédulas em cerca de metade dos estados dos EUA, incluindo duas disputas acirradas para governador, naquela que foi a primeira grande eleição do segundo mandato de Trump.

As disputas para governador assumiram um papel de destaque num ano em que Trump travou batalhas com governadores e prefeitos ao enviar tropas da Guarda Nacional e agentes de imigração para cidades e estados.

Os eleitores apoiaram os democratas para os cargos de governador em Nova Jérsia e Virgínia, rejeitando o apoio tardio e pouco convincente de Trump aos seus candidatos preferidos.

A democrata Abigail Spanberger fala no palco depois de ter sido declarada vencedora da corrida para governador da Virgínia durante uma festa de observação da noite eleitoral na terça-feira, 4 de novembro de 2025
A democrata Abigail Spanberger fala no palco depois de ser declarada a vencedora da corrida para governador da Virgínia durante uma festa de observação da noite eleitoral na terça-feira, 4 de novembro de 2025 Stephanie Scarbrough/Copyright 2025 The AP. All rights reserved

Na Virgínia, onde há uma concentração de funcionários federais afetados pela paralisação do governo e pelas demissões em massa de Trump da força de trabalho federal, os eleitores mudaram o controle do governo estadual e elegeram a democrata Abigail Spanberger como a primeira mulher a liderar o estado.

A ex-congressista derrotou a vice-governadora Winsome Earle-Sears.

E em Nova Jérsia, onde Trump apoiou o candidato republicano Jack Ciattarelli e realizou vários comícios televisivos em seu nome, os eleitores optaram por manter os democratas no poder e elegeram a congressista Mikie Sherill.

Embora os candidatos e as questões locais tenham influenciado os resultados, a atitude dos eleitores em relação a Trump e à sua agenda foi fundamental para as suas escolhas e ofereceu a primeira avaliação clara dos eleitores, apenas nove meses após ele ter voltado ao poder.

Enquanto os principais democratas comemoravam os resultados como uma grande vitória sobre Trump, o presidente dos EUA foi rápido a responder aos resultados na terça-feira à noite com uma publicação defensiva nas redes sociais.

Citando as sondagens, Trump afirmou que “TRUMP NÃO ESTAVA NA CÉDULA ELEITORAL” e que a paralisação do governo federal “FORAM AS DUAS RAZÕES PELAS QUAIS OS REPUBLICANOS PERDERAM AS ELEIÇÕES ESTA NOITE”.


Today

Polícia britânica procura mais dois reclusos libertados indevidamente da prisão
• 8:30 PM
7 min
As libertações inadvertidas causam ainda mais embaraço ao Serviço Prisional, que há muitos anos não dispõe de recursos.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/05/policia-britanica-procura-mais-dois
Read the article
Jornalista despedido por ter questionado a Comissão Europeia sobre Israel
• 7:20 PM
4 min
O jornalista Gabriele Nunziati questionou a porta-voz da Comissão Europeia se Israel devia pagar a reconstrução de Gaza e a agência noticiosa para a qual trabalhava decidiu pôr termo à sua colaboração por considerar a pergunta "incorreta".<div class="smal
Read the article
Protestos e multidões marcam abertura da primeira loja física da Shein em Paris
• 7:16 PM
1 min
Sob escrutínio do governo e contestação pública, Shein, gigante da moda rápida, abriu a primeira loja permanente em Paris, reunindo clientes e manifestantes.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/
Read the article
Tribunal superior suíço confirma condenação de quatro pessoas por causa da faixa "Matem Erdoğan" num comício em 2017
• 7:13 PM
3 min
O cartaz apresentava uma imagem do líder turco com uma arma apontada à têmpora. Um tribunal regional condenou os arguidos em 2020, aplicando-lhes multas e penas de prisão suspensas.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://
Read the article
Notícias do dia | 5 de novembro 2025 - Noite
• 5:00 PM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 5 de novembro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button">
Read the article
Grande Museu Egípcio abre ao público e exibe tesouros de Tutankhamon
• 4:58 PM
1 min
Egito inaugura o Grande Museu Egípcio junto às Pirâmides de Gizé, com mais de 50 mil artefactos, incluindo a coleção completa de Tutankhamon.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/05/egito-grande-
Read the article
Irão: manifestações anti-EUA em Teerão no 46.º aniversário da tomada da embaixada dos EUA
• 4:39 PM
1 min
Reuniram-se grandes multidões em Teerão na terça-feira para assinalar os 46 anos da ocupação da embaixada dos EUA na capital iraniana.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/05/irao-manifestacoes-e
Read the article
Húngaros têm cada vez menos dinheiro para ajudar pessoas em situação de sem-abrigo
• 4:17 PM
2 min
Pessoas em situação de sem-abrigo têm cada vez mais dificuldade em fazer face às despesas.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/05/a-vida-quotidiana-dos-sem-abrigo-num-mundo-cada-vez-mais-sem-din
Read the article
Últimos avistamentos de drones obrigam ao cancelamento de voos no principal aeroporto da Bélgica
• 3:42 PM
8 min
O operador do aeroporto disse que cerca de 400-500 viajantes passaram a noite no local, depois de 41 voos terem sido cancelados e 24 desviados para outros aeroportos.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com
Read the article
Incêndio num lar de idosos na Bósnia faz 11 mortos
• 3:42 PM
3 min
O primeiro-ministro Nermin Nikšić descreveu o incêndio como "uma catástrofe de enormes proporções".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/05/incendio-num-lar-de-idosos-na-bosnia-faz-11-mortos?utm_
Read the article
Japão destaca tropas para ajudar a travar ataques de ursos
• 3:18 PM
1 min
Forças de Autodefesa do Japão foram destacadas para Akita para travar vaga de ataques de ursos que, desde abril, já fizeram 12 mortos e mais de 100 feridos em todo o país.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronew
Read the article
Paralisação do governo dos EUA torna-se a mais longa de que há registo
• 11:53 AM
9 min
A paralisação do governo dos EUA entrou no seu 36.º dia, quebrando o recorde anterior estabelecido em 2019, durante o primeiro mandato do presidente Donald Trump.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/202
Read the article
França: automobilista atropela peões e ciclistas na ilha de Oléron
• 11:38 AM
2 min
Um homem foi detido depois de ter conduzido o seu veículo, de forma deliberada, contra várias pessoas na ilha de Oléron, ao largo da costa atlântica de França.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/1
Read the article
Dezenas de palestinianos sepultados em Gaza após Israel devolver corpos
• 11:31 AM
1 min
Os corpos de 41 palestinianos foram sepultados em Gaza, na segunda-feira, após orações fúnebres no Hospital Nasser, em Khan Younis.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/28/israel-devolve-corpos-d
Read the article
Pelo menos quatro mortos nos confrontos em Douala
• 11:28 AM
1 min
Protestos violentos em Douala, nos Camarões, por alegada fraude eleitoral, resultaram em quatro mortos e mais de cem detenções.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/28/confrontos-em-douala-enquan
Read the article
Época de tempestades no Vietname deixa Hoi An debaixo de água
• 11:17 AM
1 min
Chuvas torrenciais prolongadas provocaram cheias na região de Da Nang, com as ruas de Hoi An a "transformarem-se" em rios.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/28/vietname-epoca-de-tempestades-de
Read the article
Notícias do dia | 5 de novembro 2025 - Tarde
• 11:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 5 de novembro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button">
Read the article
Bósnia Incêndio em lar de idosos mata 11 e deixa dezenas de feridos em Tuzla
• 10:49 AM
1 min
Morreram pelo menos 11 pessoas e mais de 30 ficaram feridas após um incêndio ter alastrado por um lar de idosos em Tuzla, na Bósnia, segundo as autoridades esta quarta-feira<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euron
Read the article
Destruição generalizada nas Filipinas após passagem do tufão Kalmaegi
• 10:30 AM
1 min
A província de Cebu foi a mais afetada pelo tufão Kalmaegi. Pelo menos 90 pessoas morreram.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/05/filipinas-balanco-do-tufao-kalmaegi-sobe-para-66-mortos-e-milha
Read the article
Shein abre primeira loja permanente em Paris após escândalo das bonecas pedopornográficas
• 10:29 AM
8 min
A primeira loja física da retalhista chinesa de fast-fashion Shein abre as suas portas, esta quarta-feira, no Bazar de l'Hôtel de Ville (BHV) em Paris. Os seus diretores serão ouvidos a 18 de novembro pelos deputados franceses e terão de responder pela ve
Read the article
"Shutdown": exército dos EUA recomenda aos soldados na Alemanha que recorram aos bancos alimentares
• 9:25 AM
7 min
A paralisação dos serviços públicos nos EUA afeta 37.000 soldados norte-americanos na Alemanha: o exército recomenda aos militares que recorram a ajudas de emergência, até mesmo a bancos alimentares. Existe a ameaça de uma perda total de salário em meados
Read the article
Primeira reunião secreta: como o Conselho de Segurança Nacional deve proteger a Alemanha
• 8:55 AM
9 min
O Conselho de Segurança Nacional deverá proteger a Alemanha contra ameaças de todos os tipos no futuro. Os avistamentos de drones exigiram uma primeira intervenção, mas o projeto da coligação ainda está em fase de preparação. A Euronews faz um balanço da
Read the article
Nova Iorque celebra vitória de Zohran Mamdani
• 8:15 AM
1 min
O democrata Zohran Mamdani venceu as eleições para presidente da câmara de Nova Iorque, tornando-se no primeiro muçulmano e sul-asiático a presidir a cidade.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/
Read the article
Tufão nas Filipinas faz mais de 90 mortos
• 6:57 AM
2 min
O Kalmaegi varreu as ilhas com ventos médios de 120 quilómetros por hora, por vezes de 165 quilómetros.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/05/tufao-nas-filipinas-faz-mais-de-40-mortos?utm_sourc
Read the article
Chuva, vento e quase 50 mil descargas elétricas à passagem de frente fria em Portugal
• 6:47 AM
6 min
Proteção Civil registou mais de 1.000 ocorrências até às 18:00 de quarta-feira, após a passagem de uma superfície frontal fria em Portugal continental. Inundações e quedas de árvores foram a maioria das ocorrências.<div class="small-12 column text-center
Read the article
Acidente com avião de carga no Kentucky faz pelo menos sete mortos
• 6:45 AM
3 min
O avião colidiu com edifícios durante a queda. Há receios de que o número de vítimas aumente.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/05/acidente-com-aviao-de-carga-no-kentucky-faz-pelo-menos-sete-m
Read the article
Tráfego no aeroporto de Bruxelas temporariamente suspenso devido a avistamento de um drone
• 6:28 AM
4 min
Tanto a NATO como a União Europeia têm estado em alerta máximo na sequência de uma série de violações do espaço aéreo, que se pensa serem da Rússia, nas últimas semanas.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.
Read the article
Zohran Mamdani vence as eleições em Nova Iorque e torna-se o primeiro mayor muçulmano da cidade
• 6:24 AM
9 min
Os eleitores na primeira grande eleição do segundo mandato de Trump votaram em cerca de metade dos estados dos EUA, incluindo duas disputadas eleições para governador na Virgínia e em Nova Jérsia, onde elegeram candidatos democratas.<div class="small-12 c
Read the article
Notícias do dia | 5 de novembro 2025 - Manhã
• 6:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 5 de novembro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button">
Read the article
Rede de branqueamento de capitais desmantelada: 18 detenções em nove países
• 12:44 AM
3 min
A organização criminosa pirateou prestadores de serviços de pagamento alemães e roubou mais de 300 milhões de euros<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/11/05/rede-de-branqueamento-de-capitais-desma
Read the article