...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

تدقيق المعلومات: هل رسوم دونالد ترامب الجمركية على الاتحاد الأوروبي متبادلة حقًا؟

Europe • Apr 4, 2025, 9:30 AM
6 min de lecture
1

أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن فرض رسوم جمركية "متبادلة" بنسبة 20% على بضائع الاتحاد الأوروبي التي تدخل الولايات المتحدة، مدّعيًا أنّ الاتحاد الأوروبي الذي يضم 27 دولة "يسرق أمريكا" بفرضه ضريبة بنسبة 39% على المنتجات الأمريكية التي تدخل أسواقها.

وزعم ترامب في إطار إعلانه الكاسح "يوم التحرير" يوم الأربعاء: "يفرضون علينا 39%، ونحن سنفرض 20% - لذا فإننا نفرض عليهم النصف بشكل أساسي".

ولكن هل يفرض الاتحاد الأوروبي حقًا رسومًا جمركية باهظة على السلع الأمريكية؟ وإذا لم يفعل ذلك، فكيف تم حساب هذه النسبة؟

الاتحاد الأوروبي لا يفرض تعريفة جمركية بنسبة 39% على السلع الأمريكية

تُظهر الأدلة المتاحة أن المعدل الحقيقي للتعريفة الجمركية للاتحاد الأوروبي لا يقترب من نسبة 39%.

وتقول المفوضية الأوروبية إنها تفرض تعريفة جمركية بمتوسط 1% فقط على المنتجات الأمريكية التي تدخل سوق الاتحاد الأوروبي، "بالنظر إلى التجارة الفعلية في السلع". وتضيف أن الإدارة الأمريكية جمعت نحو 7 مليارات يورو من التعريفات الجمركية على منتجات الاتحاد الأوروبي في عام 2023 مقارنةً بـ3 مليارات يورو التي فرضها الاتحاد الأوروبي على السلع الأمريكية.

وتشير تقديرات منظمة التجارة العالمية (WTO) إلى أن متوسط معدل التعريفة الجمركية على المنتجات الأمريكية التي تدخل الاتحاد الأوروبي أعلى قليلاً عند 4.8%.

وفي كلتا الحالتين، فإن هذا بعيد كل البعد عن رقم 39% الذي ذكرته إدارة ترامب.

US President Donald Trump departs after signing an executive order at an event to announce new tariffs in the Rose Garden of the White House, 2 April, 2025
US President Donald Trump departs after signing an executive order at an event to announce new tariffs in the Rose Garden of the White House, 2 April, 2025 AP Photo

"ليس صحيحًا من الناحية الواقعية القول بأن الاتحاد الأوروبي يفرض رسومًا جمركية بنسبة 39% على الولايات المتحدة. بل على العكس، إنها أقرب إلى 3%"، كما قال أندرو كينينغهام، كبير الاقتصاديين الأوروبيين في كابيتال إيكونوميكس، لـ Euronews، مما يضع المعدل في مكان ما بين تقديرات المفوضية ومنظمة التجارة العالمية.

وقال مسؤول كبير في الاتحاد الأوروبي للصحفيين صباح يوم الخميس: "منهجية إدارة ترامب، إلى الحد الذي توجد فيه منهجية، ليست ذات مصداقية ولا مبرر للوصول إلى هذه الأرقام".

ومع ذلك، تشير الإدارة الأمريكية إلى "عدم التماثل" غير العادل في بعض معدلات التعريفة الجمركية. على سبيل المثال، يطبق الاتحاد الأوروبي تعريفة جمركية بنسبة 10% على واردات السيارات الأمريكية، بينما تفرض الولايات المتحدة 2.5% فقط.

ومع ذلك، تقول بروكسل إن هذا الأمر لا يأخذ في الاعتبار حقيقة أن الولايات المتحدة تفرض تعريفة جمركية بنسبة 25% على الشاحنات الصغيرة المصنوعة في الاتحاد الأوروبي، والتي تعد المفضلة لدى المستهلكين الأمريكيين، وتمثل "حوالي ثلث مبيعات السيارات".

كيف توصلت إدارة ترامب إلى هذه الأرقام؟

في الواقع، هناك معادلة بسيطة لجدول ترامب الكرتوني العملاق.

يبدو أن العمود الأول -معدل التعريفة الجمركية التي يفرضها شركاء الولايات المتحدة- قد تم حسابه عن طريق أخذ العجز التجاري لواشنطن مع ذلك الشريك، وقسمته على صادراتها إلى الولايات المتحدة.

أما العمود الثاني -ما يسمى بالمعدل المتبادل الذي فرضته إدارة ترامب- فهو حوالى نصف هذا المعدل.

في حالة الاتحاد الأوروبي، بأخذ أرقام عام 2024 التي قدمتها المفوضية الأوروبية، فإن ذلك يعني عجزًا تجاريًا قدره 198.2 يورو، مقسومًا على إجمالي صادرات الاتحاد الأوروبي إلى الولايات المتحدة البالغ 531.6 يورو، ما يؤدي إلى معدل تعريفة جمركية بنسبة 37.2% - قريب من نسبة 39% التي حددها ترامب.

وقد أجرت صحيفة نيويورك تايمز نفس العملية باستخدام الأرقام التي حددها الممثل التجاري الأمريكي، ووجدت أن النتيجة تقع بالضبط عند نسبة 39%.

وقال أندرو كينينغهام لـ"يورونيوز" إن هذه الصيغة "الغريبة"، التي تستند فقط إلى العجز التجاري للولايات المتحدة مع شركائها، هي "خروج جديد تمامًا" فاجأ "الجميع".

Commerce Secretary Howard Lutnick holds a chart as President Donald Trump speaks during an event to announce new tariffs in the Rose Garden at the White House, Wednesday, Apri
Commerce Secretary Howard Lutnick holds a chart as President Donald Trump speaks during an event to announce new tariffs in the Rose Garden at the White House, Wednesday, Apri Mark Schiefelbein/Copyright 2025 The AP. All rights reserved.

وقال كينينغهام: "بصراحة، يعتقد الناس أنها غريبة للغاية".

وقال تييري ماير، أستاذ الاقتصاد في معهد العلوم السياسية في باريس، لـ"يورونيوز": "الصيغة التي تم استخدامها (...) منطقية فقط في رأس الرئيس ترامب".

"في الواقع، إن هوس الرئيس ترامب بالعجز الثنائي هو الذي يوجه هذا المنطق".

وأضاف كينينغهام: "إنه ليس مقياسًا على الإطلاق لمستوى التعريفات الجمركية، أو أيٍّ من الأشياء الأخرى التي قيل لنا أنها قد تؤخذ في الاعتبار في التعريفات المتبادلة".

وأضاف: "حقيقة أن التعريفات الجمركية تستند إلى حجم الخلل في الميزان التجاري، تعني أنها ليست في الواقع تعريفات متبادلة بالمعنى الذي قد يفهمه معظم الناس -سنفعل بكم ما تفعلونه بنا- وهي الطريقة التي تم بها تفسير كلمة "متبادلة" في البداية".

كيف تبرر إدارة ترامب هذا المنطق؟

في بيان صدر ليلة الأربعاء، أوضح الممثل التجاري الأمريكي أن "التعريفات الجمركية المتبادلة" الشاملة التي فرضها ترامب تم حسابها باستخدام معادلة معقدة تهدف إلى "موازنة العجز التجاري الثنائي" بين الولايات المتحدة وشركائها التجاريين.

وتضيف أن الحساب يأخذ في الاعتبار "مجموعة من العوامل الجمركية وغير الجمركية التي تمنع توازن التجارة".

وبعبارة أخرى، تم تضخيم رقم 39% من خلال احتساب مجموعة من التدابير التي تعتبر إدارة ترامب أنّها تضع عوائق أمام التجارة، وليس فقط التعريفات الجمركية.

وأصر أحد مساعدي البيت الأبيض يوم الخميس على أن حساباتهم كانت معقدة وأخذت في الاعتبار "الحواجز غير الجمركية".

The formula for calculating reciprocal tariffs, according to the US Trade Representative
The formula for calculating reciprocal tariffs, according to the US Trade Representative Office of the US Trade Representative

وتشمل ما يسمى "الحواجز غير الجمركية" قواعد الملكية الفكرية، واللوائح البيئية والرقمية، ومتطلبات الترخيص، وفي بعض الحالات "الفساد".

وقد ذكر الممثل التجاري الأمريكي مجموعة من التشريعات المحددة للاتحاد الأوروبي التي يعتبرونها معيقة للتجارة الحرة مع الولايات المتحدة، بما في ذلك لوائح الاتحاد بشأن نفايات التعبئة والتغليف وإزالة الغابات والمواد الكيميائية وقوانينه الرقمية الشاملة، وقوانين الأسواق والخدمات الرقمية (DMA/DSA).

وبحسب ما ورد، أمر ترامب موظفيه بمراعاة معيار آخر عند وضع التعريفات المتبادلة وهو ضريبة القيمة المضافة، مدعياً أنها نوع من التعريفات في حد ذاتها. وقد عارض الاتحاد الأوروبي ذلك بشدة، قائلاً "إن ضريبة القيمة المضافة ليست إجراءً تجاريًا، ناهيك عن كونها تعريفة جمركية".

ولكن بالنسبة لترامب، فإنّ تحصيل الحكومات الأجنبية لضريبة القيمة المضافة من مستهلكيها على السلع المصنعة في الولايات المتحدة يمثل مشكلة.

في الاتحاد الأوروبي، تكون ضريبة القيمة المضافة مرتفعة بشكل عام عند حوالى 20%، في حين أن ضريبة المبيعات المكافئة في الولايات المتحدة منخفضة، حيث إن ولاية كاليفورنيا لديها أعلى معدل لضريبة المبيعات في الولاية بنسبة 7.25%.

ويصرُّ الاتحاد الأوروبي على أن نظام ضريبة القيمة المضافة الخاص به "عادل وغير تمييزي، ويطبق بالتساوي على السلع المنتجة محليًا والمستوردة على حد سواء."


Yesterday

الولايات المتحدة تجدد تأكيد التزامها بحلف الناتو
Europe • 8:30 PM
4 min
شكّل اجتماع وزراء خارجية الدول الأعضاء في حلف الناتو، فرصة لتوضيح القضايا الخلافية بين الولايات المتحدة والدول الأخرى الحليفة. وأكّد الرئيس دونالد ترامب أنّ "المادة 5 لا تزال سارية".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Read the article
الرسوم الجمركية الأمريكية الجديدة: هل بدأ النزيف في جيوب المستهلكين في القارة العجوز؟
Europe • 7:01 PM
1 min
قد تؤدي الرسوم الجمركية المفروضة بنسبة 20% على المنتجات الأوروبية إلى انخفاض الأسعار في أوروبا، سواء بسبب زيادة المعروض من الصين أو نتيجة التغيرات داخل السوق الأوروبية نفسها.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.
Read the article
مسؤول أوروبي سابق يدعو لضرب المصالح الأميركية بقوة: ردّ قاسٍ على "الإكراه الاقتصادي"
Europe • 6:30 PM
2 min
صعّد جان-لوك ديمارتي، المدير العام السابق لقسم التجارة في المفوضية الأوروبية، لهجته تجاه القرار الأمريكي الأخير بفرض رسوم جمركية شاملة بنسبة 20%، معتبرًا أن الاتحاد الأوروبي لا يملك ترف التراجع، بل عليه الرد بقوة وبما يوقع أقصى ضرر ممكن بالولايات المتحدة
Read the article
رومانيا تترقب جولة رئاسية جديدة… من يقترب من القصر؟
Europe • 6:01 PM
1 min
يستعد الناخبون الرومانيون للإدلاء بأصواتهم في الجولة الرئاسية الجديدة المقررة في 4 مايو/أيار المقبل، وسط تصدر مرشح اليمين المتطرف، جورج سيميون، استطلاعات الرأي.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.euronews.com/m
Read the article
كم تُكلّف ساعة العمل في أوروبا؟ الدول الأعلى والأدنى في تكلفة العمالة...
Europe • 4:45 PM
1 min
تراوحت تكاليف العمالة بالساعة في الاتحاد الأوروبي خلال عام 2024 بين 10.6 يورو في بلغاريا و55.2 يورو في لوكسمبورغ، وفقًا لأحدث البيانات التي نشرها المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية "يوروستات".<div class="small-12 column text-center article__button"><a hre
Read the article
تدقيق المعلومات: هل رسوم دونالد ترامب الجمركية على الاتحاد الأوروبي متبادلة حقًا؟
Europe • 9:30 AM
6 min
يؤكد خبراء اقتصاديون لـيورونيوز إن أسعار ترامب لا تستند بأي حال من الأحوال إلى التعريفات الجمركية التي يفرضها شركاء الولايات المتحدة التجاريون، وبالتالي لا يمكن اعتبارها مقياسًا متساويًا.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
هل تفادى قطاع الأدوية رسوم ترامب الجمركية؟ الاتحاد الأوروبي ليس متأكداً من ذلك
Europe • 8:01 AM
1 min
تم تجنب الخوف من نشوب حرب تجارية بشأن الأدوية بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة في الوقت الراهن، ولكن المفوضية الأوروبية لا تزال على أهبة الاستعداد، معتبرةً أن فرض المزيد من الرسوم الجمركية أمر محتمل.<div class="small-12 column text-center article__b
Read the article
سيناتور ينتقد مسؤولي البنتاغون بسبب مزاعم تخفيض القوات الأمريكية في أوروبا
Europe • 7:31 AM
5 min
على الرغم من عدم وجود أي إعلان رسمي عن أي تخفيض في أعداد الجيش الأمريكي في أوروبا، إلا أن الرئيس دونالد ترامب أوضح أنه يريد من حلف الناتو بذل المزيد من الجهود للدفاع عن منطقته.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabi
Read the article