Los 7 productos estadounidenses fabricados en Europa que se verán afectados por los aranceles

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha afirmado que su régimen arancelario, que en la práctica impone un mayor gravamen a las importaciones, tiene como objetivo "volver a poner a Estados Unidos en primer lugar" y obligar a las empresas a trasladar o mantener la producción en el país.

En concreto, en un discurso ante una sesión conjunta del Congreso en marzo de este año, dijo: "Si no fabricas tu producto en Estados Unidos bajo la Administración Trump, pagarás un arancel, y en algunos casos uno bastante grande."

El día de la toma de posesión, en enero, transmitió el mensaje con una contundente publicación en X: "Compra estadounidense y contrata estadounidense". Sin embargo, muchos de los productos a los que los estadounidenses se han acostumbrado -o incluso con los que han crecido- y que tienen una fuerte identidad de marca en Estados Unidos se fabrican en Europa.

La amenaza arancelaria podría afectar a estas multinacionales

Esto es especialmente cierto en el caso de los productos fabricados por grandes empresas multinacionales, que aprovechan las ventajas de los mercados globalizados -y, en el caso de la UE, el anterior libre comercio con EE.UU.- para trasladar la producción a otros lugares.

La amenaza arancelaria obliga a algunas de las marcas estadounidenses más conocidas a elegir entre absorber ellas mismas los costes arancelarios y recortar sus propios beneficios, repercutirlos en los consumidores estadounidenses o desarraigar sofisticadas plantas de la UE que tardaron décadas en construirse.

Por el momento, la mayoría están almacenando productos en EE.UU. y ajustando los precios mientras estudian planes de contingencia para la deslocalización parcial en lugar de cerrar sus líneas de producción en la UE.

A la espera de que los aranceles entren en vigor el viernes, hemos recopilado una lista de productos totalmente estadounidenses que se fabrican íntegramente en la UE y que estarán sujetos al gravamen del 15% que entrará en vigor tras el acuerdo alcanzado el pasado fin de semana en Escocia entre Trump y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.

1. Tractores John Deere 6R y 6M

Fabricados en: Mannheim, Alemania. En 2009, Jason Aldean, cantante de country y partidario de Trump, compuso una exitosa canción llamada Big Green Tractor (Gran tractor verde), dedicada al reconocidísimo John Deere verde y amarillo, un elemento básico del cinturón agrícola estadounidense.

Sin duda, Trump es consciente de que gran parte de estos caballos de batalla agrícolas se producen en el extranjero, ya que durante la campaña electoral de 2024 amenazó con imponer a la empresa un arancel del 200% si trasladaba parte de su producción a México. La planta de Mannheim es la mayor de Deere fuera de Estados Unidos e incluso ofrece visitas guiadas.

2. Viagra

Fabricada en: Ringaskiddy, Condado de Cork, Irlanda. La planta de Pfizer en County Cork se construyó en 1969 y produce Viagra desde 1998. Todavía produce casi todo el suministro mundial de pastillas de Viagra de marca registrada y de sildenafilo genérico.

Los productos farmacéuticos representan la inmensa mayoría de las exportaciones de Irlanda a EE.UU., según algunas estimaciones en torno al 60%. En febrero, el volumen de exportaciones aumentó un 450%, ya que las empresas almacenaron y adelantaron productos en previsión de los aranceles.

3. Ray-Ban Wayfarers y Aviator

Fabricadas en: Italia. Mientras que las Ray-Ban Aviator eran la marca preferida del muy denostado predecesor de Trump, Joe Biden, el gigante franco-italiano de gafas de sol EssilorLuxottica es el líder mundial de la industria en la producción de gafas de sol, y alrededor de la mitad de sus productos -incluidos los productos vendidos a través de o por Sunglasses Hut, Oakley y Target Optical- se venden en Estados Unidos.

Las Ray-Ban fueron inventadas por el coronel John Macready, del cuerpo aéreo del Ejército estadounidense, para evitar que los ojos de los pilotos se estropearan a gran altitud. ¿Se desmayarían las chicas con el pavoneo característico de James Dean si no las mirara por encima de la montura de sus Wayfarer? Risky Business sería una película totalmente distinta si Tom Cruise no llevara Wayfarers negras. Y tampoco lo sería el otro papel icónico de Cruise en Top Gun, donde llevaba Aviator.

4. Hojas de afeitar Gillette

Fabricadas en: Łódź, Polonia. Procter & Gamble afirma que su planta de Łódź es la mayor fábrica de maquinillas de afeitar del mundo, con envíos a más de 100 países.

La planta polaca no produce exclusivamente para Estados Unidos y también exporta a otros países, pero el consejero delegado de Procter & Gamble afirmó que los precios de los productos estadounidenses aumentarían como consecuencia de los aranceles.

Las maquinillas de afeitar desechables fueron inventadas en Boston por King C Gillette y se popularizaron cuando el Ejército estadounidense entregó a cada soldado una maquinilla Gillette en 1917, cimentando su imagen como un artículo de primera necesidad en todos los hogares estadounidenses.

5. Botox

Fabricado en: Westport, Condado de Mayo, Irlanda. El Irish Times afirma que el campus de AbbVie en Westport produce todo el suministro mundial de Botox. Inventado en Los Ángeles y adorado por las glamurosas élites de Hollywood, se ha convertido en un producto básico para quienes desean retrasar el envejecimiento y no les molesta el aspecto congelado de la frente.

El mercado estadounidense del botox está valorado en unos 4,8 millones de dólares (4,2 millones de euros). AbbVie ha anunciado una inversión en Estados Unidos para compensar las pérdidas si se mantienen los aranceles.

6. Película instantánea Polaroid

Fabricada en: Enschede, Países Bajos. La única fábrica de película Polaroid del mundo se encuentra en Holanda. Las Polaroid fueron un producto de culto en la época de la Guerra Fría en Estados Unidos, utilizadas por familias de todo el país para tomar instantáneas de fiestas de cumpleaños y barbacoas, así como por artistas como Andy Warhol.

Cuando la empresa estadounidense anunció que dejaría de producirla en 2008, los entusiastas intervinieron y se aseguraron de que una fábrica de los Países Bajos mantuviera la producción.

Aunque hoy en día la mayoría de la gente consigue el efecto Polaroid a través de los filtros integrados en sus smartphones, los aficionados, los hipsters y los Gen Z-ers han revigorizado el mercado, que estaba valorado en 300 millones de dólares (262,8 millones de euros) en 2024.

7. Chicle Nicorette

Fabricado en: Helsingborg, Suecia. En 1996, la FDA cambió el chicle Nicorette -un producto masticable con nicotina- de un producto de venta con receta a uno de venta libre, que desde entonces se ha convertido en un producto básico en los pasillos de las farmacias estadounidenses.

El producto resulta familiar a cualquiera que haya visto a sus padres intentar dejar el hábito de fumar cuando se convertía en algo cada vez menos cool e imposible de hacer en los espacios públicos estadounidenses. En la actualidad, la empresa promociona su aerosol Quikmist como medio para dejar de fumar.

Para ser justos, el chicle Nicorette se inventó en Suecia, pero eso no disminuye su atractivo en el mercado de masas estadounidense. Todos los paquetes de Nicorette siguen saliendo de las líneas suecas, pero Haleon se esfuerza por poner a prueba un envase blíster en Georgia para proteger su dominio del pasillo de los chicles de nicotina.