...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

UCM, Taliban soruşturmasını ABD personeline ilişkin dosyadan ayırdı

• Aug 20, 2026, 9:46 AM
19 min de lecture
1

Taliban’ın Afganistan’da yeniden iktidara gelmesinin üzerinden 5 yıl geçerken Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin (UCM), Taliban suçlarına ilişkin soruşturmayı, ABD personeline de isnat edilen suçları da kapsayan Afganistan dosyasından ayırdığı bildirildi. Bu adımın, UCM üzerindeki ABD baskısını hafifletebileceği belirtiliyor.

Middle East Eye’ın haberine göre UCM’nin Ön Yargılama Dairesi II’deki yargıçlar, savcılara Taliban’ın kadınlara yönelik zulüm iddiaları hakkında ayrı bir soruşturma açma talimatı verdi. Böylece dosya, ABD personelinin işlediği öne sürülen suçları da kapsayan ve uzun süredir devam eden Afganistan soruşturmasından ayrıldı.

Dairenin, Taliban’ın 2021’den sonraki eylemlerinin ilk soruşturma kapsamında incelenmesine izin verilen eylemlerden "esaslı biçimde farklı" olduğuna hükmettiği ve savcılara ayrı bir soruşturma başlatma talimatı verdiği bildirildi.

UCM Savcılık Ofisi, kararı Euronews’a doğrulamadı ancak yalanlamadı da. Bununla birlikte Taliban’ın soruşturmanın temel odağı olduğunu belirtti.

Bir sözcü, "Soruşturma; temel haklardan mahrum bırakma, sistematik gözaltılar ve işkence dahil olmak üzere Taliban liderliği ile kadınlara ve siyasi muhaliflere zulmettikleri yönündeki iddialara odaklanıyor," dedi.

Sözcü, "Savcılık Ofisi, soruşturma veya Mahkemeye sunulduğu iddia edilen ancak kamuya açık olmayan herhangi bir belgenin varlığı ya da yokluğu hakkında daha fazla yorum yapamaz," diye ekledi.

'Son derece endişe verici'

Afganistan Bağımsız İnsan Hakları Komisyonunun eski Başkanı ve Oxford Üniversitesine bağlı Wolfson College’da araştırmacı olan Shaharzad Akbar, dosyaların ayrılmasına sert tepki gösterdi.

Akbar, Euronews’a, "Her türlü seçici adalet son derece kaygı vericidir. ABD’nin Mahkemeye yönelik zorbalık, yıldırma ve saldırılarının soruşturmalar hakkında alınan kararları etkilediğini duymak da endişe verici," dedi.

Afgan sivil toplum kuruluşlarının, ABD güçlerine yönelik iddialar dahil UCM’nin yetki alanına giren bütün suçlamaların kapsamlı biçimde soruşturulmasını "defalarca talep ettiğini" söyleyen Akbar, Washington’ın soruşturma boyunca Mahkemeye yönelik tutumunu "dehşet verici ve utanç verici" olarak nitelendirdi.

ARŞİV - Afganistan'da, iki Chinook Ch-47 helikopteri ikmal için inişe geçerken bir ABD Özel Kuvvetler askeri siper alıyor, 16 Eylül 2009.
ARŞİV - Afganistan'da, iki Chinook Ch-47 helikopteri ikmal için inişe geçerken bir ABD Özel Kuvvetler askeri siper alıyor, 16 Eylül 2009. AP Photo

Afganistan’daki ABD personeline yönelik iddialar, ağırlıklı olarak Kabil’in kuzeyindeki Salt Pit adlı gizli merkez dahil Merkezi İstihbarat Teşkilatına (CIA) ait gözaltı merkezlerinde tutulan kişilere yönelik belgelenmiş kötü muameleleri ve ABD’li askerî sorgucuların eylemlerini kapsıyor.

ABD Senatosu İstihbarat Komitesinin CIA’in gözaltı ve sorgulama programına ilişkin 2014 tarihli raporu, tutukluların suda boğulma hissi veren işkence yöntemi, uykusuz bırakma ve aşağılayıcı muamele ile işkence niteliğindeki diğer yöntemlere maruz kaldığını ortaya koydu.

ABD Adalet Bakanlığı ertesi gün, raporun bulguları üzerine yeni bir ceza soruşturması açmayacağını duyurdu. Bakanlık ayrıca herhangi bir yabancı hükümetin programla bağlantılı bir ABD’li yetkili hakkında tutuklama kararı çıkarması halinde bu kararı uygulamayacağını açıkladı.

Bugüne kadar hiçbir ABD yönetimi, Afganistan’da Amerikan askerleri veya CIA personeli tarafından herhangi bir suç işlendiğini kabul etmedi.

Donald Trump’ın ilk başkanlık döneminde Beyaz Saray, UCM’nin ABD personelinin Afganistan’daki eylemleri hakkında resmî soruşturma açmayı reddeden ilk kararını "vatanseverler" açısından "büyük bir uluslararası zafer" olarak nitelendirmişti. Bu karar daha sonra kaldırıldı.

İki dosya neden başlangıçta birleştirildi?

UCM, diğer uluslararası mahkemelerin aksine soruşturmalarını çatışmanın taraflarına göre ayırmıyor. Bunun yerine belirli bir bölge ve zaman dilimiyle tanımlanan ve "durum" olarak adlandırdığı dosyaları soruşturuyor.

Afganistan, Roma Statüsü’nü 2003’te onayladı. Böylece Mahkeme, faili kim olursa olsun bu tarihten itibaren Afganistan topraklarında işlenen suçlar üzerinde yargı yetkisi kazandı.

Temyiz Dairesi 2020’de resmî soruşturma açılmasına izin verdiğinde dosya; Taliban ve ona bağlı Hakkani ağı, Irak ve Şam İslam Devletinin Horasan kolu (IŞİD-K), Afgan hükümet güçleri ile ABD ordusu ve CIA personelini tek bir soruşturma çatısı altında kapsıyordu.

ARŞİV: Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin (ICC) Lahey'deki binası, 7 Kasım 2019
ARŞİV: Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin (ICC) Lahey'deki binası, 7 Kasım 2019 AP Photo

Dönemin UCM Başsavcısı Karim Khan, 2021’de ABD’nin eylemlerine ilişkin soruşturmaya verilen önceliği azaltarak Mahkemenin kaynaklarını Taliban ve IŞİD-K üzerinde yoğunlaştırmayı seçti.

Ancak daha geniş kapsamlı Afganistan "durumu" resmen açık kaldı. Bu nedenle Washington’ın soruşturmanın tamamına yönelik uzun süredir devam eden siyasi baskısı, iki dosya aynı çatı altında bulunduğu için Taliban’a karşı yürütülen soruşturmayı da etkileyebilirdi.

Trump’ın Ocak 2025’te yeniden göreve başlamasının ardından baskı daha da belirgin hale geldi. Trump yönetimi birkaç ay içinde Afganistan ve Filistin soruşturmalarıyla bağlantılı UCM yetkililerine yeni yaptırımlar uyguladı.

Diplomatlar, aralık ayında Middle East Eye’a yaptıkları açıklamada Washington’ın, UCM yetkililerine uygulanan yaptırımların kaldırılması karşılığında Mahkemenin denetim toplantısında her iki soruşturmanın da tamamen kapatılmasını istediğini söyledi.

Taliban lideri Haibatullah Akhundzada ile yargı teşkilatının başındaki Abdul Hakim Haqqani hakkında Temmuz 2025’te çıkarılan tutuklama kararları da bu baskıların sürdüğü dönemde verildi.

İki isim, kadınlara ve kadınların siyasi müttefiki olarak görülen kişilere siyasi gerekçelerle zulmederek insanlığa karşı suç işlemekle itham edildi.

Washington UCM’yi çökertmeye mi çalışıyor?

ABD Dışişleri Bakanlığı geçen ay Mahkemeyi "dağıtmak" ve "faaliyet gösterme, Amerikan askerlerini veya yetkililerini hedef alma ya da Amerikan egemenliğini başka şekillerde tehdit etme kapasitesini sistematik olarak devre dışı bırakmak" amacıyla bir kampanya başlatmayı planladığını açıkladı.

Bakanlık, alınabilecek önlemler arasında kısıtlamaların artırılması, vizelerin iptal edilmesi ve UCM personeline seyahat yasağı uygulanmasının bulunduğunu belirtti.

Washington salı günü UCM Başkanı Tomoko Akane ile kıdemli dava avukatı Abdoulaye Seye’ye yeni yaptırımlar açıkladı.

İki yetkili, "hükümetleri UCM’nin yargı yetkisini kabul etmemiş kişilerin soruşturulması, yakalanması, gözaltına alınması veya yargılanmasına yönelik UCM çabalarına doğrudan katılmakla" suçlandı.

ARŞİV - ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, Başkan Donald Trump konuşurken Washington'daki Dışişleri Bakanlığı'nda düzenlenen yuvarlak masa toplantısını dinliyor, 7 Ağustos 2026
ARŞİV - ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, Başkan Donald Trump konuşurken Washington'daki Dışişleri Bakanlığı'nda düzenlenen yuvarlak masa toplantısını dinliyor, 7 Ağustos 2026 AP Photo

UCM’yi "yozlaşmış ve ölümcül derecede siyasallaşmış ulusüstü bir mahkeme" olarak tanımlayan ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio, kurumun "yetkisini kötü niyetli biçimde kullandığını ve görev sınırlarını aştığını" söyledi.

Rubio’ya göre Mahkeme, "UCM’nin yargı yetkisini kabul etmeyen veya Roma Statüsü’nü onaylamayan ABD ve diğer ülkelerin vatandaşları üzerinde defalarca yetki kurmaya çalıştı."

ABD, Roma Statüsü’nü hiçbir zaman onaylamadı. Başkan Bill Clinton, görevdeki son günlerinde Aralık 2000’de Statü’yü imzaladı. Ancak George W. Bush yönetimi Mayıs 2002’de imzayı resmen geri çekti ve Birleşmiş Milletlere ABD’nin taraf olma niyetinde bulunmadığını bildirdi.

ABD Kongresi aynı yıl, Başkan’a UCM tarafından tutulan herhangi bir ABD vatandaşını veya müttefik ülke vatandaşını kurtarmak için askerî güç kullanma yetkisi veren Amerikan Askerî Personelini Koruma Yasası’nı kabul etti. Düzenleme gayriresmî olarak "Lahey’i İşgal Yasası" adıyla anılıyor.

'Taliban’a armağan'

Akbar’a göre Washington’ın Afganistan’dan çekildikten sonraki eylemleri, ülkeyi terk etmenin de ötesine geçti.

Akbar, "Bu ortam, dünyanın dört bir yanında suç niteliğindeki eylemleri ve kapsamlı ihlalleri cesaretlendirdi. Bu, küresel düzenin ve hukukun üstünlüğünün çöktüğü bir ortamda cezasızlıkla yollarına devam edebilen Taliban gibi rejimlere verilmiş bir armağandır," dedi.

Akbar, "ABD’nin uluslararası hukuku hiçe sayması ve Mahkemeye yönelik saldırıları, Taliban gibi aktörleri cesaretlendiriyor ve uluslararası mahkemelerin Batılı ülkeler lehine taraflı olduğu yönündeki söylemlerini besliyor," ifadelerini kullandı.

Birleşmiş Milletlerin Mart 2024 tarihli değerlendirmesine göre Taliban yönetimindeki Afganistan, kadınlar açısından dünyanın en baskıcı ülkesine dönüştü.

ARŞİV - Bir Afgan kadın, Pakistan'ın İslamabad kentinde düzenlenen Dünya Kadınlar Günü yürüyüşüne katılıyor, 8 Mart 2023.
ARŞİV - Bir Afgan kadın, Pakistan'ın İslamabad kentinde düzenlenen Dünya Kadınlar Günü yürüyüşüne katılıyor, 8 Mart 2023. AP Photo

Taliban, Ağustos 2021’den bu yana kadınları sistematik olarak kamusal yaşamdan uzaklaştıran 50’den fazla kararname yayımladı.

Kız çocuklarının altıncı sınıftan sonra eğitim görmesi yasaklandı. Afganistan böylece dünyada kadınların yalnızca cinsiyetleri nedeniyle ortaöğretime devam etmesinin yasak olduğu tek ülke haline geldi.

Kadınların sivil toplum kuruluşları ve Birleşmiş Milletler kurumları dahil çoğu işte çalışmasına izin verilmiyor. Parklar, spor salonları ve diğer kamusal alanlar da kadınlara kapalı.

LGBTİ+ Afganlara zulmetmeyi amaçlayan başka kararnameler de çıkarıldı. "Ahlak polisi" olarak bilinen birimlere "ahlaki suçları" cezalandırma yetkisi verilirken eşcinsel ilişkiler açıkça suç kapsamına alındı.

Akbar, Afgan kadın hakları kuruluşları, insan hakları araştırmacıları ve hayatta kalanların "UCM soruşturmasını her aşamada desteklediğini ve sürece katkı sunduğunu" ancak Mahkemeden soruşturmanın kapsamını genişletmesini de talep ettiğini söyledi.

Bundan sonra ne olacak?

Hakkında tutuklama kararı bulunan Taliban yetkililerinin hiçbirinin yakın zamanda gözaltına alınması beklenmiyor. Taliban, ABD’nin 2021’de çekilmesinden bu yana Afganistan topraklarının tamamını kontrol ediyor ve tutuklama kararlarını "İslam’a yönelik düşmanlık" olarak nitelendiriyor.

Akhundzada, selefi Molla Akhtar Mansour’un Pakistan’da düzenlenen bir ABD insansız hava aracı saldırısında öldürülmesinin ardından 2016’dan beri Taliban’a liderlik ediyor.

Görevi üstlendiğinden beri kamuoyu önüne hiç çıkmayan Akhundzada’nın faaliyetlerini yalnızca Afganistan’ın güneyindeki Kandahar’dan yürüttüğü düşünülüyor.

Kadınlara yönelik en ağır kısıtlamaları içeren kararnamelerden nihai olarak Akhundzada sorumlu tutuluyor.

Yargı teşkilatının başındaki Haqqani ise halka açık kırbaçlama ve idam cezalarının yeniden uygulanması dahil bu kararnameleri hayata geçiren hukuki araçların başlıca mimarı olarak görülüyor.

Tutuklama kararlarının ne sağladığı sorulan Akbar, kararların değerli olmasına rağmen etkilerinin sınırlı kaldığını söyledi.

Akbar, "Tutuklama kararlarını memnuniyetle karşıladık çünkü bu, Afganistan’da onlarca yıl süren cezasızlığın ardından bir adalet ve hesap verebilirlik anıydı. Tutuklama kararlarının Taliban’ın normalleştirilmesi yönündeki eğilimi de yavaşlatmasını umduk," ifadelerini kullandı.

Akbar sözlerini şöyle tamamladı: "Afganistan’daki durumu değiştirmek için bölge ülkeleri ile Batılı ülkelerin Taliban’la benzer koşullar temelinde ilişki kurmasını sağlayacak daha güçlü bir siyasi iradeye ihtiyacımız var. Bu ülkeler, Afganistan’daki kadın ve kız çocuklarının hak ve özgürlüklerine yönelik yasakların ve kısıtlamaların geri alınmasını talep etmeli."

Bu haber metni yapay zeka yardımıyla Türkçeye çevrildi. Bir sorunu bildir : [feedback-articles-tr@euronews.com].


Today

Budapeşte'deki sergide en gerçekçi antik Roma yüzleri sergilendi
• 4:46 PM
2 min
Roma dönemi kenti Aquincum’dan 16 yüz, DNA analizi ve adli antropolojiyle yeniden canlandırıldı; sergi, sakinlerin ne kadar farklı kökenlerden geldiğini ortaya koyuyor.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://tr.euronews.c
Read the article
Orta Afrika Cumhuriyeti'nde madenciler heyelan altında kaldı
• 1:49 PM
2 min
18 Ağustos’ta Zamboye maden sahasında çekilen yeni görüntüler, Orta Afrika Cumhuriyeti’ndeki küçük ölçekli bir altın madenini vuran heyelan anını ve madencilerin toprak altında kalışını gösteriyor.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article
İstanbul'da Karadeniz kıyısına İHA vurdu: Kontrollü şekilde imha edildi
• 1:21 PM
1 min
Karaburun sahilinde kıyıya vuran ve silahlı olabileceği düşünülen İHA kontrollü şekilde imha edildi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://tr.euronews.com/2026/08/21/istanbulda-karadeniz-kiyisina-iha-vurdu-kontrollu-seki
Read the article
Bahçeli'den İsrail'e uyarı: Türkiye'nin sabrını sınamaktan vazgeçilmeli
• 11:42 AM
5 min
MHP lideri Devlet Bahçeli, İsrail'in Suriye'ye yönelik saldırısına tepki göstererek, bölgesel güvenlik için 'Kudüs Paktı', 'İslam Barış Gücü' ve uluslararası bir ateşkes gözlem misyonu kurulmasını da içeren yedi maddelik öneri sundu.<div class="small-12 c
Read the article
Macaristan'da göl ve nehir seviyeleri kuraklıkla rekor düzeye indi
• 10:55 AM
3 min
Macaristan, uzun süren sıcaklar ve kuraklığın su seviyelerini hızla düşürmesiyle ciddi bir su krizi yaşıyor. Ülkenin yüzde 99’u şiddetli ya da aşırı kurak; Büyük Macar Ovası çölleşme tehdidi altında.<div class="small-12 column text-center article__button"
Read the article
SDG güçleri, Şam yönetimi ile entegrasyonun tamamlandığını bildirdi
• 10:42 AM
3 min
SDF lideri Mazlum Abdi, 'Bundan sonra yeni bir aşamaya geçiyoruz,' diyerek Suriye Anayasası'nda meşru hakların güvence altına alınması için siyasi çalışmaların artacağını belirtti.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://t
Read the article
Moğolistan'da kuraklık derinleşirken BM çölleşme zirvesi toplandı
• 10:42 AM
2 min
Moğolistan, 17-28 Ağustos'ta Ulan Bator'da BM Çölleşmeyle Mücadele Sözleşmesi COP17'ye ev sahipliği yapıyor; 196 ülke ve AB'den temsilciler arazi bozulumu, kuraklık ve çölleşmeyle mücadele ediyor.<div class="small-12 column text-center article__button"><a
Read the article
BM Güvenlik Konseyi, yeni genel sekreter için ikinci gayriresmî oylamaya gidiyor
• 10:37 AM
9 min
Costa Rica'dan Rebeca Grynspan, geçen ayki ilk gayriresmi oylamada öne çıkan isim olmuştu.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://tr.euronews.com/2026/08/21/bm-guvenlik-konseyi-yeni-genel-sekreter-icin-ikinci-gayriresmi-o
Read the article
Rusya ihtilaflı adalarda füze denemeleri yaptı, Japonya tepki gösterdi
• 10:31 AM
7 min
Pasifik Filosu, Putin'in adaları ziyaretinin Tokyo'nun Rusya'nın Japonya büyükelçisini çağırmasına ve ABD'nin Japon egemenliğine destek açıklamasına yol açmasından sadece birkaç gün sonra, Bastion füzesi testi gerçekleştirdi.<div class="small-12 column te
Read the article
Meksika'da “aura kapışmaları” viral mimi sokak yarışmasına dönüştürdü
• 8:47 AM
2 min
Genç Meksikalılar, yaratıcılık, özgüven ve mizahın kazananı belirlediği “aura düellolarına” katılıyor; akım sosyal medyadan canlı etkinliklere taşınıyor.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://tr.euronews.com/2026/08/21/m
Read the article
Panama Kanalı, El Nino kaynaklı kuraklık nedeniyle gemi geçişlerini azaltacak
• 7:31 AM
5 min
Kanal işletmecisi, gelecek haftalardaki yağış miktarına bağlı olarak gemi geçişlerine yönelik ek kısıtlamalar getirilebileceğini açıkladı.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://tr.euronews.com/2026/08/21/panama-kanali-el
Read the article
İspanya, yüzlerce göçmeni Ceuta sahilinden geçici barınaklara taşıdı
• 7:13 AM
2 min
İspanya, Kuzey Afrika’daki enklafta barınaksız kalan binlerce kişinin sınır akınından yaklaşık üç hafta sonra, 20 Ağustos’ta Ceuta’daki El Trampolín sahilindeki geçici kamptan göçmenleri tahliye etmeye başladı.<div class="small-12 column text-center artic
Read the article
Rusya'nın saldırısının ardından Kiev’de enkaz altında arama çalışmaları sürüyor
• 7:01 AM
2 min
Kiev’in Solomianskyi bölgesinde yaşayanlar, Rusya’nın balistik ve seyir füzeleri ile İHA’larla düzenlediği gece saldırısının ardından perşembe gününü hasarı tespit etmekle geçirdi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://t
Read the article
Avustralya'da Ukrayna ordusuna dair bilgileri Rusya'ya sızdırmaya çalışan kişi gözaltına alındı
• 6:02 AM
5 min
Avustralya’da kasıtlı yabancı müdahale suçu 20 yıla kadar hapis cezasıyla cezalandırılabiliyor.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://tr.euronews.com/2026/08/21/avustralyada-ukrayna-ordusuna-dair-bilgileri-rusyaya-sizdir
Read the article
Türkiye, İsrail Başbakanı Netanyahu için kırmızı bülten talep etti
• 12:41 AM
3 min
Adalet Bakanı Akın Gürlek, cuma günü yaptığı açıklamada, İstanbul 11. Ağır Ceza Mahkemesi’nin, aralarında İsrail Başbakanı Netanyahu ve bürokrat Afek Moskovitch’in de bulunduğu 35 sanık hakkında kovuşturma yürütüldüğünü belirtti.<div class="small-12 colum
Read the article
İran Cumhurbaşkanı, ABD baskısı artarken savaşı bitirme çağrısı yaptı
• 12:32 AM
9 min
Cumhurbaşkanı Pezeşkian, İran’ın “güç ve onur” konumunda olduğunu, savaşın kendi şartlarıyla bitirilmesi gerektiğini söylerken Washington’un “Ekonomik Normandiya Çıkarması” adını verdiği ek yaptırımlara hazırlandığını ifade etti.<div class="small-12 colum
Read the article
İran, ocak ayındaki protestolara katılmakla suçladığı yabancı uyruklu kişiyi idam etti
• 12:32 AM
3 min
İran, Ocak 2026’da İsfahan’da can kayıplarının yaşandığı protestolara katılmakla suçlanan bir protestocuyu daha idam etti. İnsan hakları örgütleri, zorla alınan itiraflar ve muhalefeti bastırmak için kullanılan idam cezaları konusunda uyarıyor.<div class=
Read the article
Bahçeli'nin 'İsrail'e karşı' kurulmasını önerdiği Kudüs Paktı nedir?
• 12:15 AM
7 min
Devlet Bahçeli, Suudi Arabistan, Pakistan ve Türkiye arasında imzalandığını belirttiği 'Mekke Anlaşması'nın genişletilerek İslam ülkelerinin ortak güvenlik ve savunma mekanizması 'Kudüs Paktı'na dönüştürülmesini önerdi. MHP lideri, yapının 'İslam Barış Gü
Read the article