...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Streit um Dublin-Fälle: Diese Länder wollen Migranten nach Italien zurückschicken

• Aug 21, 2026, 8:01 AM
9 min de lecture
1

Immer mehr europäische Regierungen kündigen an, sogenannte Dublin-Fälle nach Italien zu überstellen – oder melden bereits erfolgte Rückführungen.

Nach Deutschland, der Schweiz sowie Österreich und Finnland hat nun auch Schweden der italienischen Nachrichtenagentur ANSA bestätigt, die Regeln des neuen EU-Pakts zu Asyl und Migration „wie vorgesehen anzuwenden“. Der Pakt gilt seit dem zwölften Juni. Stockholm erwartet, dass „alle Mitgliedstaaten ihre Verpflichtungen erfüllen“ – Rom eingeschlossen.

Spanien und Frankreich gehen den entgegengesetzten Weg. Beide Länder sind ebenso wie Italien zentrale Erstaufnahmestaaten für Migranten in Europa, distanzieren sich aber von einer Rückführung in den Staat der ersten Einreise.

Offen bleibt vor allem der Streit mit Madrid über die von Italien verhängte Aussetzung des Schengen-Abkommens im Zusammenhang mit der Migrationskrise in Ceuta. Die Maßnahme gilt noch bis zum 31. August.

Dublin-Fälle: Wer sie sind und wie viele es gibt

Als Dublin-Fälle gelten Menschen, die nach Europa kommen, um Asyl zu beantragen. Laut dem neuen EU-Pakt zur Migration sind sie verpflichtet, ihren Antrag im ersten Ankunftsstaat zu stellen.

Laut Eurostat sind zwischen 2023 und 2025 insgesamt 109.427 Übernahmeersuchen an Rom gerichtet worden (2023; 2024; 2025 ).

Nimmt man die Zahlen für 2025, ist Italien mit mehr als 24.000 ersuchten Überstellungen von Dublin-Fällen der Staat mit den meisten Anträgen in der EU.

Davon stammen 14.000 – der größte Block – aus Deutschland und Frankreich. Diese Überstellungen würden dank eines Abkommens, das Innenminister Piantedosi Ende 2025 mit dem Rat „Justiz und Inneres“ der Europäischen Union geschlossen hat, auf null reduziert.

Rund 10.000 Anträge bleiben dennoch offen. Die meisten stammen aus jenen Ländern, die sich nun zu Wort melden: aus der Schweiz (3.612 Ersuchen), Österreich (644), Finnland (520), Belgien (1.531) sowie einigen Hundert Fällen aus weiteren Staaten, allen voran Schweden.

Österreich teilte der Agentur LaPresse mit, seit Inkrafttreten des Pakts bereits vier Dublin-Fälle nach Italien zurückgebracht zu haben.

Italien erhielt die meisten Übernahmeersuchen (24.152, Schätzung von Eurostat)
Italien erhielt die meisten Übernahmeersuchen (24.152, Schätzung von Eurostat) Eurostat

Wie Italien Überstellungen von Dublin-Fällen blockiert

Italien hat die Überstellungen bereits Ende 2022 einseitig gestoppt. Dies geschah, obwohl ein Urteil aus dem Jahr 2024 Rom im Unrecht sieht. Demnach kann sich ein Mitgliedstaat den Dublin-Pflichten nicht entziehen, da grundsätzlich davon auszugehen ist, dass er Asylsuchende unter menschenwürdigen Bedingungen aufnehmen kann.

In einer ersten Bewertung des neuen EU-Pakts zu Asyl und Migration stellt die EU-Kommission fest, dass Italien weiterhin Überstellungen ablehnt. Zwischen dem zwölften Juni und dem siebten Juli habe Rom bereits zwölf Transfers zurückgewiesen.

Zum Fall Italien heißt es ausdrücklich: „Ein aufnehmender Mitgliedstaat darf eine Überstellung nicht ablehnen und (…) muss ein alternatives Datum für die Überstellung vorschlagen.“

Asylverfahren: Fristen für Antragstellung und Entscheidung

Nach der bisherigen Dublin-Regelung galt: Wird ein Asylbewerber nicht innerhalb von zwölf Monaten in den Erstaufnahmestaat überstellt, entfällt diese Zuständigkeit. Die Person kann dann im Land Asyl beantragen, in dem sie sich tatsächlich aufhält.

Der neue europäische Migrationspakt dehnt diese Verantwortung des Erstankunftsstaats jedoch auf 20 Monate aus.

Seit seinem Inkrafttreten soll zudem die große Mehrheit der Asylsuchenden den Bescheid über ihren Antrag innerhalb von zwölf Wochen erhalten.

Seit Inkrafttreten sind allerdings noch keine drei Monate vergangen. Wie Piantedosi im Schengen-Ausschuss in der vergangenen Woche erklärte, ist ein belastbares Fazit daher noch nicht möglich.

Dennoch stellt sich die Frage, ob ein Land wie Italien abgelehnte Asylsuchende aus sicheren Herkunftsstaaten in nur drei Monaten zurückführen kann.

Eine erste, wenn auch nur teilweise Antwort wird der nächste Bericht der EU-Kommission liefern, der für Mitte Oktober vorgesehen ist.

Warum Frankreich und Spanien bei Dublin-Rückführungen nicht mitziehen

Angesichts der Lage in der Migrationspolitik ist nachvollziehbar, dass viele europäische Staaten den Druck auf Italien erhöhen – insbesondere nach dem Schengen-Stopp gegenüber Spanien und der harten Linie Melonis, die deutlich von der Solidarität, die der neue Pakt fordert, abrückt.

Anders als die nordischen Länder will Frankreich – so verlautete es aus informierten Kreisen in Paris gegenüber ANSA – sich vorerst „nicht den Staaten anschließen“, die Migranten nach Italien zurückschicken. Dies gelte „solange diese Phase der Zusammenarbeit und Annäherung“ mit Rom andauere. Beide Länder, so die Quellen weiter, „teilen den Willen, die Abfahrten aus Tunesien und Libyen spürbar zu verringern“.

Auch die spanische Regierung ist den Angaben aus dem Innenministerium zufolge „dafür“, die Frage der sogenannten Dublin-Fälle über die im europäischen Pakt zu Migration und Asyl vorgesehenen Solidaritätsmechanismen und die jüngsten EU-Normen zu regeln. Man ziehe dies „isolierten bilateralen Abschiebungen oder Beschränkungen“ vor, hieß es gegenüber ANSA.

Politische Reaktionen in Italien auf die Dublin-Krise

Der Streit schürt zwangsläufig die innenpolitische Debatte in Italien, die schon nach der Ceuta-Krise und dem Schengen-Konflikt mit Spanien hochgekocht war. Elly Schlein spricht von einem „kolossalen Bumerang“ der propagandistischen Idee von Giorgia Meloni.

Wegen ihrer „blinden Ideologie“ habe Meloni „nie die wichtigste Auseinandersetzung in Brüssel im nationalen Interesse geführt: jene um die europäische Solidarität, auch bei der Aufnahme“, erklärte die Vorsitzende der größten Oppositionspartei.

Giuseppe Conte spottete über das „Meisterwerk“ der Premierministerin: „Die Rückführungen funktionieren, aber gegen uns“, schrieb er in sozialen Netzwerken.

„Es gibt keinerlei Zusammenhang zwischen der Aussetzung von Schengen wegen der Ereignisse in Ceuta und der legitimen Entscheidung einiger europäischer Staaten, die Rücküberstellungen von Dublin-Fällen wieder aufzunehmen“, erklärte Carlo Fidanza, Delegationsleiter der Fratelli d’Italia im Europäischen Parlament. Die Angelegenheit betreffe „nur eine geringe Zahl von Fällen zwischen August 2025 und dem 11. Juni 2026“. Für Personen, die nach dem zwölften Juni eingereist seien, werde „die Zahl möglicher Rücküberstellungen drastisch sinken“.


Today

Treffen der „Koalition der Willigen“ am Montag in Kyjiw
• 3:50 PM
2 min
Vertreter der sogenannten Koalition der Willigen kommen am Montag in der ukrainischen Hauptstadt Kyjiw zusammen, um über weitere Unterstützung für das kriegsgezeichnete Land in einem weiteren Jahr russischer Angriffe zu beraten.<div class="small-12 column
Read the article
Pompeji: neuer Fund zeigt Leben nach Vesuv und Spuren der Renaissance
• 3:07 PM
4 min
Neue Funde aus dem 15. und 16. Jahrhundert entfachen den Pompeji-Krimi neu: Die Stadt geriet nach dem Ausbruch nicht in Vergessenheit, sondern blieb im Gedächtnis der Region.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euro
Read the article
Attacke mit Machete in Schule in Schweden: Mehrere Verletzte
• 2:05 PM
2 min
In einer Schule in Fogersta in Schweden hat es einen Angriff mit einem Schwert bzw. einer Machete gegeben. Laut Polizei wurde eine Person festgenommen.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/08/21/att
Read the article
Polen: "Aus Dummheit getan“ –Mann wegen Anschlagsplänen festgenommen
• 11:46 AM
3 min
Ein 23-Jähriger soll im Internet nach Möglichkeiten zur Vorbereitung eines Anschlags auf führende polnische Politiker recherchiert haben. Die Polizei entdeckte seinen Beitrag in einer Online-Waffen-Gruppe und nahm den Mann fest.<div class="small-12 column
Read the article
Von Ceuta zum spanischen Festland für 8.000 Euro: Fünf Schleuser festgenommen
• 11:38 AM
3 min
Am 14. August hatte die Polizei in La Línea de la Concepción einen Transport gestoppt. Sieben Migranten hatten je 8.000 Euro für die Überfahrt ohne Rettungswesten gezahlt. Wie viele Fahrten das Netzwerk schaffte, ist unklar.<div class="small-12 column tex
Read the article
Familie des verstorbenen Akademikers Jason Arday prangert Schikane gegen ihn an
• 10:09 AM
3 min
Eine Woche nach seinem Rücktritt von Cambridge und dem Jesus College fanden Einsatzkräfte den Wissenschaftler tot auf. Zuvor hatte man ihm Plagiate in der Doktorarbeit und übertriebene Erfolgsangaben vorgeworfen.<div class="small-12 column text-center art
Read the article
"Fremde Mächte" oder Putins Agenten? Dobrindt bestätigt Waffenfund im Wald bei Berlin
• 9:07 AM
4 min
Ermittler haben in einem Wald in Brandenburg ein geheimes Waffenversteck gefunden. Das berichten die Sender NDR und WDR sowie die Süddeutsche Zeitung.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/08/21/waff
Read the article
Nach Rückkehr Hunderter Migranten: Ceuta bereitet zweite Räumung vor
• 8:29 AM
3 min
Die Regierung von Ceuta droht, die Räumung des Strandes aufzugeben, falls Migranten nach dem zweiten Räumungsversuch binnen zwei Tagen zurückkehren.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/08/21/migran
Read the article
Streit um Dublin-Fälle: Diese Länder wollen Migranten nach Italien zurückschicken
• 8:01 AM
9 min
Auch Schweden will, wie Deutschland, Schweiz, Österreich und Finnland, Migranten nach Italien zurückschicken, die nach Nordeuropa weitergereist sind. Laut Eurostat gingen 2023-2025 insgesamt 109.427 Anträge in Rom ein, ein Bumerang-Risiko für Regierung Me
Read the article
Europäische Regierungen fordern Stopp von Israels E1-Siedlungsprojekt
• 7:36 AM
8 min
Sechs europäische und die kanadische Regierung haben Israels E1-Siedlungsprojekt im Westjordanland verurteilt und dessen Stopp gefordert. Das Projekt würde Ostjerusalem, von Israel besetzt und mehrheitlich palästinensisch bewohnt, weiter vom Westjordanlan
Read the article
"Polen plant Besetzung tschechischen Gebiets": Fake News gehen viral
• 5:46 AM
4 min
Hacker hatten die Internetseite eines polnischen Radiosenders gekapert, um Propaganda und Fake News zu verbreiten - mit Bezug zum Zweiten Weltkrieg.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/08/21/polen-
Read the article
Unwetter in Lombardei: Erdrutsche, eingestürzte Brücken, evakuierte Familien
• 5:16 AM
4 min
Schwere Unwetter in Nord- und Mittelitalien haben Erdrutsche und Überschwemmungen in der Lombardei ausgelöst. Orange Alarmstufe am Freitag, 21. August, in vier Regionen, gelbe in 13 weiteren.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href
Read the article
Vollverschleierungsverbote: So unterschiedlich sind die Regeln in Europa
• 5:16 AM
8 min
In Europa gehen Staaten unterschiedlich mit Vollverschleierung um: vom landesweiten Verbot bis zu Einschränkungen in öffentlichen Bereichen. Euronews zeigt, wie die Regeln von Land zu Land variieren.<div class="small-12 column text-center article__button"
Read the article
Waldbrand außer Kontrolle: Russisches Löschflugzeug im Einsatz in Serbien
• 5:08 AM
4 min
In weiten Teilen des Balkans gelten Warnungen vor extremen Bedingungen. Die Behörden rechnen mit einer Rückkehr der Hitze, die Europa in diesem Sommer überzogen hat.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/
Read the article
Wählen mit 16: Was junge Wähler bei den Wahlen im Herbst bewirken können
• 4:50 AM
13 min
16- und 17-Jährige dürfen in Berlin und Mecklenburg-Vorpommern erstmals mitwählen, in Sachsen-Anhalt nicht. Die junge Generation bekommt so zumindest teilweise eine Stimme – aber wie viel Gewicht hat sie tatsächlich?<div class="small-12 column text-center
Read the article
Unwetter fegt über Valencia in Spanien hinweg: Böen mit bis zu 149 km/h
• 4:31 AM
2 min
Unwetter sorgen für umgestürzte Bäume, abgerissene Balkone und Verkehrsbehinderungen, verletzen einen Mann in Cullera und beschädigen die Kirche Santa Catalina in Alzira.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews
Read the article
Finnland: Verdacht auf Luftraumverletzung durch russisches Flugzeug
• 4:20 AM
1 min
Seit der Kreml im Februar 2022 Truppen in die Ukraine geschickt hat, steht das Land im Ausnahmezustand und bleibt in hoher Alarmbereitschaft.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/08/21/finnland-luft
Read the article
Deutschlands Rohstoffschatz-Schatz: Weniger Abhängigkeit dank Erzgebirge?
• 4:12 AM
18 min
Vom Smartphone bis zur Solaranlage: Ohne Zinn, Kupfer und Lithium läuft in Deutschlands Industrie wenig. Doch fast alle Rohstoffe kommen aus dem Ausland. Ein Bergbauprojekt im Erzgebirge soll nun helfen, die riskante Abhängigkeit zu verringern.<div class=
Read the article
Weltweite Schlagzeilen: Das passiert jetzt mit den toten Wehrmachtsoldaten aus der Donau
• 4:10 AM
7 min
Seit Wochen machen sie weltweit Schlagzeilen: Zwei tote Wehrmachtsoldaten aus der Donau bei Budapest. Nun läuft die Identifizierung der Toten anhand der gefundenen Erkennungsmarken. Bekommen sie bald Gesichter und Namen? Euronews hat mit den Experten vor
Read the article
Autofahrer findet 1,5 Meter lange Boa constrictor unter der Motorhaube
• 12:27 AM
4 min
In der Nähe von Toulouse in Frankreich hat ein Autofahrer eine Königsboa oder Boa constrictor unter der Motorhaube entdeckt, als er die Batterie wechseln wollte.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026
Read the article